Возможно.
- Ночь существует для любви.
- Простите?
Ночь существует для сна.
Или так говорят.
И для живописи...
и любви.
Я слышал про Ваши
любовные похождения.
И я про Ваши,
Каетана.
Хорошо, вот так.
Момент истины.
Конец наших мучений.
Давай.
Выходит!
Это прекрасно, отец.
Прекрасно.
Это твоя лучшая литография
отец.
Вы сделали превосходную
работу, г-н Гойя.
Как вы считаете?
Неплохо, неплохо.
Спасибо.
Почему ты рисуешь меня обнажённой?
Потому, что такой Вас
на свет явил Господь.
Все люди в глазах
Господа наги.
Только не я.
Я не все люди.
Я - это я.
Ты права.
Ты - Каетана,
герцогиня Альба.
Что, что?
Я не слышу тебя.
Я немного глуховата.
Посмотрим, поймёшь ли ты это.
Ты - бесстыдный варвар,
неспособный контролировать себя,
ты - обычный любовник, хотя
и чрезвычайно чувственный,
а также ты заносчивый,
самоуверенный упрямец.
Если ты согласен с тем,
что я сказала,
получишь приз.
"Варвар" не очень приятно,
но мне нравится это слово.
"Упрямец", допускаю. "Заносчивый",
ладно, я из Арагона.
Теперь мой ход.
Ты прекрасна,
умна,
и чувственна,
что делает тебя похожей
на большинство женщин,
которых я встречал.
Ты также эксцентрична,
избалованна и страстна.
Поэтому
я без ума от тебя.
А теперь мой приз.
Ты животное!
Ты сделал мне больно!
Я люблю, как ты
точишь свои коготки...
перед тем, как схватить жертву.
Теперь ты сама.
Абсолютно нага.
Я знаю тебя,
- Каетана.
- Нет не знаешь.
Никто меня, по-настоящему, не знает!
Я знаю тебя лучше, чем себя.
Я могу нарисовать твоё тело
по памяти.
Потому что я люблю тебя.
Тебе нравятся толстушки.
Что?
Тебе нравятся толстушки
круглолицые
и с большими сиськами...
Мне нравишься ты.
Твоё острое лицо,
твоя тонкая шея,
твои округлые плечи,
твоя попка... попка
аристократки.
Твои прекрасные груди,
сделанные под мои руки.
Ты моя,
а я твой.
Только Гойи.
Только Гойи.
Только Гойи.
Какой собственник!
Каетана,
моя истинная любовь.
Так полна жизни.
Твоя бархатная кожа,
твои губы,
соблазнительно влаж...
Твой рот...
Любовь,
Жизнь,
Смерть...
Время стирает всё.
Нет,
не всё...
Что тебе надо?
Не будь такой любопытной.
Она действительно была такой
красивой, как говорят?
Ты этого не поймёшь.
Ты ещё ребёнок.
- Я женщина.
- Конечно.
Через некоторое время
я стану женщиной, отец.
Ты не можешь обращаться со мной
как с маленькой девочкой.
Я знаю о жизни гораздо больше,
чем вы с мамой думаете.
Отец.
Это правда.
Ты - женщина.
Время летит так быстро.
Хорошо.
Я расскажу тебе, как человек
становится близким другом.
Но то, что я тебе скажу,
должно остаться в тайне.
Это очень личное
и должно быть только между нами.
Тайна, тайна.
Понимаешь?
Давай.
Помоги мне.
У меня нет сил.
Помоги мне.
Днём и ночью,
Я думал только о ней.
Я ничего больше не мог делать.
Днём и ночью я хотел
ласкать её,
целовать её губы, её груди,
ощущать её тело.
Я ревновал её к любовникам,
даже к тем,
кто просто на неё смотрел.
Смотри.
Только Гойи.
Она была непредсказуемой,
страстной, необузданной.
Временами меланхоличной и грустной.
Что такое?
Что случилось?
- ты заболела?
- Нет.
Она сказала, что они готовят
для неё ловушку
и что она в опасности.
Почему? Кто?
Каетана лишь рассмеялась,
и стала снова легкомысленной.
Ей нравилось рисковать.
Она играла в игры,
и с любовью и с политикой.
Двойную игру.
Это были опасные игры
для того времени, когда мы жили.
Её отравили!
Кто её отравил?
Говорили, она предпочла
старости
смерть.
Говорили, он была больна.
Все лгут.
Каетана участвовала в
тёмном заговоре,
целью которого
было свержение королевы.
Она ненавидела королеву.
И королева убила её.
Королева?
Её отравила королева?
Как?
Эта ведьма
ненавидела её.
Я рисовал королеву
много раз,
и она всегда казалась
столь недружелюбной ко мне.
Её рот имел определённо
подлое выражение.
Она ненавидела Каетану.
Ненавидела её красоту,
её свободу манер, её энергию,
и жаждала её состояния.
Также было известно,
что