все они безусловно являются
неотъемлемыми частями
успеха Фрэнка
и целого сезона.
Вот это сезон.
«Джейсон, в мозге достаточно кислорода»,
«чтобы оставаться в сознании
в течении 10-15 секунд»
«после остановки сердца».
«Целься в голову.»
«Жизнь полна страданий,
зачем страдать на 10-15 секунд больше?»
У нас свежий репортаж
из столицы.
От Брайана Блэнфорда из Линкольна.
Он на 14-ой и улице Оу
в центре Линкольна.
Брайан?
Вот что творится на перекрёстке
улиц 14-ой и Oу,
за несколько кварталов
от Университетского стадиона
куда ворвались болельщики
и безуспешно пытались
снести стойки ворот.
Однако, успели нанести ущерб
в размере 2,000 долларов, сломав ворота
и спалив искусственную беговую дорожку.
Дыру, оставшуюся после
прохождения пули сквозь тело,
называют постоянной полостью.
Постоянной полости -
вот чего добиваются менты, когда
стреляют по опасному человеку.
Они говорят, что наилучшая пуля
для выведения из строя противника -
это наибольшая пуля,
пуля с наибольшей скоростью,
пуля, которая создаёт наибольшую
постоянную полость,
пуля, которая убивает быстрее.
Но мне кажется ужаснее всего -
быть застреленным пулей наименьшего калибра
снова...
и снова...
и снова...
Жизнь полна страданий.
Зачем страдать на 10-15 секунд больше?
Все на месте, надеюсь.
Но жизнь - это не страдания.
Это неуместный смех с другом.
Это пот на ладонях, в ожидании
познакомиться с человеком,
на которого смотришь
и щекотание в животе,
когда человек тебя замечает.
Это прикосновения чужих рук.
Это трепет при бегстве
от незначительной опасности.
Это смущение, которое ты испытываешь,
когда обнажаешься впервые.
Это помощь другу
в поисках утерянной вещи.
Это улыбка, шутка, песня.
Это поступки которые
доставляют тебе удовольствие.
Это приятные воспоминания.
Мысли о том, чего не совершал...
и такие поступки, о которых
раньше и не думал.
Это дорога впереди
и дорога позади.
Это первый шаг и последний
и каждый шаг между ними.
Потому что всё это составляет
хорошую жизнь.
"Вы покидаете Небраску
...штат хорошей жизни"
Вы смотрели художественный фильм
«ХОРОШАЯ ЖИЗНЬ»
значит у Вас ХОРОШИЙ ВКУС к фильмам;)
Главное - не сдаваться, и всё получится)
До встречи...
Русские субтитры подготовил ПИНГВИН_в_ПОЛЁТЕ
Жду отзывов и дополнений - cne06@mail
№1. 12 декабря, 2009 г.
Редактор - HughJass, он же user101
Посвящается всем поклонникам Зоуи Дешанель