Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Искусство путешествовать

Искусство путешествовать

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

Когда я был как ты, и что-нибудь
происходило, плохое или хорошее,
я просто брал себе баночку пива.
Ты из ума что ли выжил,
советуешь своему сыну напиться?
Это жизненная мудрость.
Не говори никому, Коннор.
Если ты решишь остаться,
я всегда могу выслать тебе денег.
Могу выслать перевод.
Могу послать тебе банковскую карту.
В этом нет никакой проблемы.
Хорошо.
Спасибо, папа.
Слушай, скажи
маме, что я в порядке.
Успокой её. Я не
принимаю наркотики.
Да, конечно.
Я в этом не сомневаюсь.
Я люблю вас.
Перезвоню завтра.
Я люблю тебя тоже, сын.
Пока, пап.
[кудахтанье]
Ко-ко-ко! Куд-куда! Куд-куда!
Где же мой номер?
Эй, ты где пропадал?
Я провёл один из лучших
дней своей жизни.
Это была классная неделя.
Где ты был?
Мы искали тебя весь вечер.
О, правда? Извини, я просто...
Э... Я должен был
помыть голову.
Слушай, мы не на шутку
переволновались насчёт тебя.
Я извиняюсь
и перед тобой.
Слушай, спасибо тебе огромное
за сегодняшний вечер. Это было здорово!
В ближайшие дни я обязательно
вас отблагодарю.
Ну, ты можешь отблагодарить
нас прямо сейчас.
[кудахтанье]
Панама, 9 недель спустя
[говорит на испанском]
Спасибо.
Вы это видели?
Отличные новости
из Дарьенского пробела.
"Партизанские захватчкики отпустили
на свободу троих англичан,
которые пропали в начале года,
пытаясь пересечь джунгли".
Вы можете себе представить
год в плену?
В Дарьене? Тяжко. Тяжко.
Тяжко.
Это ещё ничего.
Гораздо труднее под не прекращающимся
ливнем в сезон дождей.
При болотной гнили,
исходящей из собственных носков.
А также насекомых
размером с мой кулак.
Кристофер Лорен.
Коннор Лейн.
Извиняюсь за то,
что прервал твой разговор,
но тема и вправду интересная.
В какой бы бар я ни зашёл, всегда
встречаю путешественника со своей историей.
Какая же история у тебя?
Ну что ж,
видишь ту леди справа от тебя?
Это моя очаровательная
жена, Дарлин.
Через три дня мы уже будем
путешествовать по Дарьенскому пробелу.
Хотим поставить
мировой рекорд.
Дарьен?
Вы сумасшедшие?
Все новости, какие я слышал
о Дарьене, были плохие.
Да. Если мы вдруг захотим спокойствия
и безопасности, то вернёмся в Сан-Франциско,
где я буду заурядным брокером.
[неразборчиво]
Хотел бы ты поменять что-нибудь
в своей жизни, Коннор?
Вы собираетесь путешествовать
сквозь джунгли, прокладывая себе дорогу?
А как насчёт
переправку через реки?
Мы построим мост.
Прекрати.
Мы уместили столько снаряжения
в наш джип, сколько смогли.
И если нам понадобится, мы сможем остановиться
по пути в деревне племени Куна и...
...племени Коко. Точно.
Они примут нас.
Не затянется ли это
путешествие навечно?
Наша цель уложиться в 388 дней.
Конечно же, мы не сможем сделать
это в одиночку. Вот почему нам нужна команда.
Она у нас немного непокладистая,
но вместе мы дойдем до цели.
Нам не хватает одного человека.
Ты мог бы пойти с нами.
Поработать себе в удовольствие.
Ты не можешь говорить
это всерьёз.
О, он не шутит.
4 дня назад
я начал учёбу в Беркли.
Там отличный колледж.
Хороший трамплин в жизнь.
Я в своё время взял год отдыха
перед поступлением в колледж.
Не знаю, слышал ли ты когда-нибудь
о нём. Колледж Санта-Моника.
Хороший колледж?
О да, замечательный.
Серьёзно,
нам нужен ещё один человек.
По правде говоря,
ты идеальный кандидат.
Но если вдруг колледж
это твоя мечта, я тебя пойму.
Стойте. Нет.
Это безрассудство.
Спасибо за предложение,
но оно определённо не для меня.
Но я желаю вам удачи.
Итак, 7 утра.
В международном аэропорту.
Самолёт улетит без задержки.
Я сказал, что не еду.
Я знаю.
Я услышал тебя.
Семь утра.
Увидимся утром.
Я не еду!
[говорит на испанском]
О, замечательно.
Я хочу заказать такси
в аэропорт, утром.
Международный.
Семь часов.
ОК
ОК. Спасибо.
До свидания.
Ты была права, дорогая.
[возглас одобрения]
(Коннор
Искусство путешествовать Искусство путешествовать


------------------------------
Читайте также:
- текст Глянец
- текст Полицейская история 4: Первый удар
- текст Дежурный папа в лагере
- текст Эльвира, Повелительница Тьмы
- текст Ярды

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU