Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / История Тома Джонса, найдёныша

История Тома Джонса, найдёныша

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

всегда открыты.
В таком случае желаю вам доброй ночи.
Честное слово, прекрасный молодой человек.
Кто бы это мог быть?
Не припоминаю, чтобы я его когда-нибудь видела.
Я тоже. Но должна признать,
он поступил благородно, вернув мне деньги.
Да! И притом очень хорош собой, вы не находите?
Я не обратила на это внимания.
Однако по манерам его видно, что он не вращался в хорошем обществе.
Хоть он и вернул ваши деньги,
я все же сомневаюсь, что он благородного звания.
Пожалуй, я прикажу, чтобы его больше не принимали.
Нет!
Какие могут быть у вас опасения после его поступка?
- Нет?
- Кроме того, разве вы не заметили?
В его речи столько изящества, столько изысканности,
такая красота выражений, что...
Простите меня, София, пожалуйста, простите...
- Простить вашу милость?
- Да, пожалуйста, простите.
При взгляде на него у меня мелькнуло ужасное подозрение, что...
Умоляю, простите, но я вообразила, что это не кто иной, как мистер Джонс.
- Мистер Джонс?
- Ей-богу, вообразила.
Понять не могу, отчего это пришло мне в голову.
Признаться, я тоже, мадам.
Не понимаю, откуда вы узнали о существовании этого человека,
ведь я ни разу не упоминала его имени.
Возможно, я слышала о нем от миссис Фитцпатрик.
- Миссис Фитцпатрик?
- Как бы то ни было...
надо отдать молодому человеку справедливость, одет он со вкусом.
А мне кажется, дорогая София, вашему приятелю это мало привычно.
С вашей стороны жестоко так насмехаться, леди Белластон.
Что же мне теперь думать, дорогая София,
если вы не выносите шутки даже насчет его одежды?
Я начинаю опасаться, не слишком ли далеко вы зашли?
Даю слово, леди Белластон,
мистер Джонс так же безразличен мне,
как только что ушедший отсюда джентльмен.
Даю слово, София, что верю.
- Это вы, ваша честь.
- Добрый вечер, Партридж.
Разбойник!
Мистер Джонс! Это мой дорогой брат,
столько вам обязанный за вашу доброту.
Он хочет принести вам свою искреннюю благодарность.
- Ваш брат?
- Это же грабитель!
Боже мой. Вам плохо, мистер Партридж?
Доктора обещают, что он поправится.
Оказывается, ваш брат - наш знакомый.
Господи!
И очень мною уважаемый.
Когда мы случайно встретились на дороге в Лондон,
он спас меня и мистера Партриджа от подлого разбойника,
вознамерившегося ограбить нас.
- Неужели, братец?
- Уверяю вас.
Я и счастлив узнать, что это тот самый человек,
которому в тяжелое время пригодилась моя скудная помощь.
Это вашей щедрости я обязан спасением жены и детей.
Ах, сестра.
Я стольким обязан этому джентльмену.
Прошу вас, ни слова больше.
Ах, если бы вы могли в эту минуту увидеть мой дом!
Теперь все переменилось, и все благодаря вашей щедрости.
Теперь у моих детей есть кусок хлеба.
Ваша доброта непременно будет щедро вознаграждена, мистер Джонс.
Я уже достаточно вознагражден.
- Поверьте...
- Нам следует выпить за это.
Что это с тобой, дитя мое?
Куда девалась вся твоя веселость?
- Я никогда не видела тебя такой скучной.
- И правда.
Я согласен с вашей матушкой, Нэнси.
Завтра в Фоксвуде состоится еще один маскарад.
У меня есть два билета.
Мистер Найтингейл,
эти шумные развлечения подходят для знатных и богатых,
а не для девушек, рассчитывающих самое большее на брак с порядочным торговцем.
Торговцем? Не цените так низко мою Нэнси.
Нет такого дворянина, которому она не могла быть парой...
Мистер Найтингейл, не забивайте ей голову подобными бреднями.
Письмо для мистера Джонса.
Сэр,
ваше поведение убеждает меня, что я должна презирать сердце,
способное влюбиться в такую дурочку, как мисс Уэстен.
Хотя ее коварство восхищает.
Она имела наглость заявить мне в лицо,
что не знает вас и никогда прежде не видела.
Неужели между вами был сговор,
и вы оказались настолько низки, что выдали меня?
О, как я презираю ее... и вас.
Помните, что я могу ненавидеть также страстно, как и любить.
Принесли еще одно письмо, ваша честь.
 Сэр! Подумав, я нахожу, что в своей первой записке я, возможно,<
История Тома Джонса, найдёныша История Тома Джонса, найдёныша


------------------------------
Читайте также:
- текст Танцевальный зал
- текст Стеклянный дом
- текст Что?
- текст Полный облом
- текст Двойник

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU