Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Клич свободы

Клич свободы

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

владениям. Ни живой души в пределах видимости
Ну, не совсем так...
Как поживаете? Заходите! Я только что собрался выпить
Присоединитесь?
- Да, спасибо. А что у вас есть?
- У меня есть виски
Это подойдет
Спасибо, что приняли меня в выходной день
Ааа, пустяки...
Всегда помогал прессе, чем мог
Итак, зачем вы хотели меня видеть?
Садитесь
Спасибо. Это насчет...
Это вопрос, касающийся Стива Бико
Бико! О, боже, я все знаю насчет этого Стива Бико
Министр, я не понимаю, почему его запирают
Вам ведь нужен черный лидер, с которым вы могли бы говорить
Послушайте, мне не нужно объяснять вам, что в этой стране особые проблемы
Черт, вы думаете мне нравиться запирать и задерживать людей без суда?
Я - юрист. А это противоречит самой сути закона
Пойдемте, я хочу вам показать кое-что, мистер Вудс
Мы, африканеры, прибыли сюда в 1652 году.
За 200 лет до того, как появились первые фотоаппараты
Посмотрите на это
Путь сквозь дикие территории...
Стоянки...
Концентрационные лагеря, в которых оказались наши жены и дети во время Англо-бурской войны...
Обрабатывание земель...
Строительство городов...
И любая африканерская семья может показать вам то же самое
Мы не колонизировали эту страну, мистер Вудс.
Мы ее построили
Мой дед Йоханнес - невероятный пьяница
И вы считаете, мы должны это все отдать?
Ведь именно этого хочет мистер Бико
Он говорит: "Это - черная страна"
Все здесь было построено не столько черными, сколько трудом африканеров.
И это они пришли работать на нас, помните это.
Мы никого не принуждали к работе на нас
Им не так уж много оставалось после того, как вы отняли большую часть их земель
И разве не правда, что дешевизна их труда
помогла успешному развитию нашей экономики?
Я знаю, о чем вы. Не думайте, что я не понимаю их доводов
Мы знаем, что есть способ работать и жить вместе. И мы его ищем
Может, слишком медленно, чтобы оправдать чьи-то ожидания,
но это бесполезно для вашего мистера Бико,
наполняющего их ложными ожиданиями.
Мы не собираемся просто уйти и отдать все это
Послушайте... Поверьте:
лучше оставаться в тени.
Я знаю о Стиве Бико гораздо больше, чем вы, мистер Вудс...
Вы ради этого хотели меня видеть?
Вообще-то, нет...
Но, если вы рекомендуете,
если вы думаете, что это того стоит, я, разумеется, с ним встречусь
- Как вам выпивка?
- Отлично
Мне кажется, вам стоит с ним встретиться
Вы увидите, что он более сдержан и интеллигентен, чем вы думаете.
Но я здесь, на самом деле, из-за инцидента,
произошедшего в общественном центре, который основал Бико.
Это место было разгромлено прошлой ночью
Да я слышал. Мои полицейские расследует это дело
Ваши полицейские - одни из тех, кто виновен в этом
Почему вы так решили?
Один свидетель видел, как капитан полиции
и его люди разносили то место.
Он будет давать показания?
Он боится
Я думаю, было бы гораздо эффективнее,
если бы вы приняли кое-какие внутренние меры.
Вы всегда заявляли, что против любых незаконных действий ваших офицеров.
Боже, разумеется!
Я ценю ваше участие, мистер Вудс
Уверяю вас, что приму необходимые меры
Мне не нужны преступники в моем управлении
Не удивляйтесь
Мы не всегда такие монстры, какими иногда вынуждены быть...
Все в порядке, Эвелин. Я открою
Мистер Дональд Вудс?
Я - Дональд Вудс
Вы направили жалобу министру полиции.
Да. Это так.
Пойдем, Чарли
Вы очень быстро. Я только вчера с ним виделся
У вас есть свидетель преступления?
Верно. Я объяснил мистеру Крюгеру, что не могу назвать его имени, но...
Вы доложили о преступлении. И закон требует, чтобы вы назвали имя свидетеля
- Вы не понимаете, я...
- Вы должны назвать имя свидетеля!
Или вы направитесь в тюрьму, пока не скажите. Таков закон.
Мне бы не хотелось идти к мистеру Крюгеру и докладывать о...
Да докладывайте о чем хотите.
Наши приказы, мистер Вудс, пришли из более высших инстанций...
Крюгер...
Я не говорил "Мистер Крюгер"
Я сказал "из более высших инстанций"
В следующий раз лучше приходите с ордером
- Закон на нашей стороне...
-
Клич свободы Клич свободы


------------------------------
Читайте также:
- текст Легенда о Мести
- текст Дэнни Цепной пес
- текст Старик Хоттабыч
- текст Кандидат
- текст Освобождение

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU