Это - я.
Здорово.
У Вас есть еще сюрпризы?
Это я называю комнатой памяти.
История Дэнни Макгуаера.
Томми Дорси, Бенни Гудман.
Вы действительно знали этих парней?
Мы тусовались вместе.
После гастролей с Миллером, я собрал
свой оркестр в клубе на 51-й улице.
Клуб был маленький
и битком набитый.
Все хотели зайти.
Иногда сидели по двое.
Теперь там стоянка.
- Почему Вы бросали это?
- О, это был один из тех ... 
 шагов,
в неправильном направлении. 
- А что это за девушка.
- Девушка в альбоме.
 - **
- Да.
Певица оркестра.
Когда она ушла,
Я понял, что она вернется.
Я не бегал за ней, да?
Преподал-ли я ей урок?
Никогда ее больше не видел.
После этого, душа
исчезла из моей музыка.
Я пошел в семейный
строительный бизнес...
и стал как они говорят "комфортным"
Три тоста за комфорт.
Вы когда-нибудь думали
вернуться в музыку?
О, всего лишь 20 или 30 раз в день.
Так Вы вернетесь?
Но уже я не могу играть
как в былые дни.
Но знаешь что?
Я хотел открыть заведение снова.
И что вышло?
Агенты на смогли найти место
в течение двух лет.
Они не могут найти хорошее место.
Если это - только место,
то это совсем просто.
Нет, не просто.
Это как влюбиться.
Вы должны почувствовать что-то.
- Как ты и твоя подруга...
- Кира.
Кира. Эй, почему бы тебе
не помочь поискать?
Может ты сможешь
придумать что-нибудь.
- Я?
- Конечно. У тебя острый глаз.
- Странные вещи происходят.
- Да, надеюсь.
- Послушайте, мне пора.
- Понимаю.
- Не провожайте меня.
- Конечно.
 Пока.
Увидимся. 
Как этот мальчишка
все о нас узнал?
* Ты сделал мне
так плохо *
Кажется, это еще заментно.
 * Ты заставил меня тосковать* 
 * я не хотела говорить "да" * 
- Ты - стареешь, мальчик.
- * не хотела говорить "да" * 
- Я - старею, малыш.
- * я хочу немного любви * 
- Ты бы меня даже не узнала.
- * Это правда *
- * Да, действительно *
- Но я узнал бы тебя.
* Ты знаешь, да *
- * Дай мне, дай мне *
- Да...
- *, что я плачу *
- Я конечно узнал бы тебя.
* Знаешь, ты *
- * так целуешь *
- Я помню...
- *, что я бы умерла ради этого *
- все.
- О-o.
- * Ты знаешь * 
- Как я это помню.
- * Ты заставил меня * 
 * любить ** 
* Никто не смог бы
заставить меня забыть *
* Ты так чист *
* Ты слишком добр *
* Я должна предупредить тебя *
* Я никогда не тебя
не отпущу *
* По тому, что рождена *
* Любить тебя вечно *
* Когда ты - далеко от меня *
* Куда бы ты не ушел *
* Ты всегда рядом *
* Хочу, что бы ты знал *
* Стоит мне только закрыть
глаза, дорогой *
* И я сразу там, где ты *
* Тебе не уйти *
* По тому, что я буду рядом **
* В каждом ветерке я
слышу твое имя *
* Не вини свое сердце *
* Я чувствую то-же *
* Я-бы была рядом, дорогой *
* Если бы ты не дал
чувствам закончиться *
* Не разбивай
сердце, дорогой *
* Никто еще не мог утешиться *
* Когда ты - далеко *
* Куда-бы ты не шел *
* Ты всегда рядом *
* Я хочу, чтобы ты знал *
* Стоит только закрыть
глаза, дорогой *
* И сразу я там, где ты *
* Тебе лучше не убегать *
* Потому, что мне
нужно быть рядом *
 * Тебе лучше не убегать * 
 * Потому, что мне
нужно быть рядом * 
 * рядом ** 
 - Привет. О, Извини.
- Эй! Ты меня напугала.
Извини, что побеспокоила.
Я пыталась не шуметь.
- И долго ты там прячешься?
- Несколько секунд.
- Мне уйти?
- Нет, останься.
 Ты рисуешь
красиво. 
Это первый раз за последнее время,
когда мне не безразлично, что я рисую.
 Стыдно должно быть
тратить впустую талант ... 
- для тебя это действительно не важно.
- Да.
Я встретил человека. Он сказал мне
что-бы делал больше перерывы.
- Человека?
- Которого я встретился на пляже.
У него есть сумасшедшая идея
открыть клуб.
Он просил меня
помочь найти место.
У него есть все агенты в городе,
а он просит меня.
Идея не сумасшедшая.
У тебя цепкий глаз.
Это - то, что он сказал.
А если это как раз то, что вы хотите?
Мое место,