font color="#ffffff">Просто куча старых камней
которые валялись здесь всегда.
Даже до появления мельницы.
Лучше не ходи туда.
Можешь потеряться.
Спасибо.
Ты их все прочитала?
Мерседес!
Капитан зовет.
Твой отец меня зовет.
Он мне не отец.
Капитан не мой отец.
Мой отец был портным.
Он погиб на войне.
А Капитан мне не отец.
Я уже поняла.
Пойдем?
Вы видели мою маму?
-Она красивая!
-Да.
У нее будет ребенок.
Вы заметили?
Партизаны прячутся
в лесах
потому что там
их труднее выследить.
Эти сволочи знают местность
лучше любого из нас.
Мы заблокируем все доступы
в леса
Еду, медикаменты,-
мы все свезем сюда.
Мы должны выманить их
на открытую местность.
Мы создадим три
новых командных поста.
Здесь, здесь, и здесь.
Мерседес.
-Попроси доктора Феррейро спуститься к нам.
-Да, сэр.
Это поможет вам
нормально заснуть.
Всего лишь 2 капли перед сном.
не больше 2-х.
Прекрасно.
До конца.
Хорошо.
Не стесняйтесь меня позвать
если что-нибудь понадобится. Днем или ночью.
Вам или вашей дочери.
Спокойной ночи.
Закрой дверь
и выключи свет, радость моя.
Вы должны нам помочь.
Сходите осмотрите его.
Рана становится все хуже.
Нога не заживает.
Это все, что я смог достать.
Извините.
Капитан Видал
ожидает вас в кабинете.
Иди ко мне, Офелия.
Господи, твои ноги!
Они замерзли!
Тебе страшно?
Немножко.
Что это за шум?
Ничего, просто ветер.
Ночи здесь не такие
как в городе.
Там все время слышишь машины и трамваи.
А здесь дома старые.
Они скрипят.
Как будто разговаривают.
Завтра у меня будет
для тебя сюрприз.
-Сюрприз?
-Да.
-Книга?
-Нет, что-то гораздо лучше.
Почему тебе надо выходить замуж?