color="#ffffff">Я достала ключ.
Отведи меня в Лабиринт.
Привет.
Я принесла ключ.
Это - я,
а девочка – это вы.
А ребенок?
Так... вы достали ключ.
Я рад.
Она верила в вас
с самого начала.
Она очень рада, что вам все удалось.
Оставьте ключ себе.
Он вам скоро понадобится.
И это тоже,
кусочек мела.
Два испытания осталось
а Луна почти полна.
Потерпите.
Вскоре мы пройдем
через семь круглых садов вашего дворца.
Как мне узнать
что ты говоришь мне правду?
С чего бы такой бедный маленький фавн,
как я, стал врать вам?
Продолжайте.
Доставайте свои карточки!
Чтобы я видел!
Давайте!
Имя?
Ваше имея и фамилия.
Нарсисо Пенья Сорьяно,
к вашим услугам.
Ваш ежедневный паек
от правительства Франко,
надежно хранится на этой мельнице!
Красные врут...
потому что в объединенной Испании,
нет ни единого дома,
где мерзнут или голодают.
Ну же, покажи мне
что случится сейчас?
Покажи мне.
Офелия, помоги мне...
Капитан! Капитан!
Пойдемте скорее.
... потому что в великой Испании,
нет места
для холода и голода.
Этот хлеб для вас
от Испании и Франко...
Вашей жене нужен
непрерывный отдых.
Ей надо непрерывно,
давать успокоительное.
Девочке лучше спать
в другом месте.
Я останусь здесь до родов.
Вылечите ее.
Неважно, сколько денег или сил
это будет стоить.
Вылечите ее.
Не беспокойся.
Твоей маме скоро станет лучше,
вот увидишь.
Родить ребенка нелегко.
Тогда я никогда не буду рожать детей.
Ты ведь помогаешь тем людям
в лесах, правда?
Ты кому-нибудь рассказывала?
Нет, никому.
Я не хочу, чтобы с тобой
случилось что-то плохое.
А я - чтобы с тобой.
Ты знаешь колыбельные?
Всего одну...
но я не помню слова.
Мне все равно.
Спой мне ее.
Не бойся.