британского посла и его жену.
А мужа зачем надо было спасать?
Да, сейчас вы смеетесь.
Вся Англия уже веселится.
А Европа хохочет до слез.
Кейн, тихо, тихо.
Все понимают,
сколь серьезен этот вопрос.
Но! Лорд Нельсон очень хороший моряк.
Но даже великим героям не преодолеть
консерватизм общества и его инерцию.
Мы должны быть
терпимы к лорду Нельсону.
Надо пустить его домой, для начала,...
.. а потом дать закончить
сеи прелестныи роман.
Он забудет прекрасную Эмму.
- Это ужасно.
- Чудесно. замечательно.
Сегодня мы на коне.
Но у нас не было карт хуже.
Знаю. Сблефуем. У лыбайся.
Они и так ничего не понимают.
Ты с ума сошла! У нас нет шансов!
Сейчас будет. Просто улыбайся.
- Семь черви.
- Туз черви.
Мой ход. Дама бубен.
Это безумие.
Милая...
Король пик.
Семь бубен, туз черви.
Какая дерзость. Знали бы знали,
что ты вытворяла.
Тогда бы я упала в обморок -
вот было бы шуму.
Можно уходить.
Но это невежливо - уйти,
не дав им отыграться.
А они дали бы нам шанс?
Нет, уж, пошли отсюда.
Поедем к морю.
Мне душно, я пойду на балкон.
До свидания.
Я буду через минуту.
Эмма, у меня есть важное дело,
и мне надо поговорить с тобой.
Да, Вильям.
Я получил депешу,
в которой адмиралу Нельсону...
.. предписано в срочном
порядке прибыть в Лондон.
А при чем тут я?
Для адмирала неподчинение приказу
будет означать лишь одно.
Отставку и конец карьеры.
Ты этого добиваешься?
Его судьба в твоих руках.
Ты это знаешь.
Хорошо, если надо - значит надо.
Я скажу ему.
Когда мы уезжаем?
Мы не уезжаем, Эмма.
Адмиралтейство приказало
вернуться только Нельсону.
Ясно - адмиралтейство
хочет спасти его от меня.
А мне что предписано делать?
Все просто замечательно.
Посол Турции приглашает
тебя на зиму в Каир.
Тебе надо сказать Нельсону,
что ты приняла приглашение.
Ты можешь убедить любого,
если захочешь, Эмма.
Едва ты уедешь, ему ничего
не останется, как подчиниться приказу.
Спасибо, Вильям.
У каждого есть свой долг.
У дачи тебе.
Я продул все на свете.
Теперь и жить легче.
Что случилось?
У меня был разговор с Вильямом.
Депеша из адмиралтейства.
Он хотел,...
.. чтобы я немного разыграла тебя.
Акт первый: Эмма Гамильтон
внезапно хочет полюбоваться...
.. на пирамиды и сфинксов.
Акт второй: лорд Нельсон просит
ее не уезжать, но она неумолима.
Акт третий:
Эмма, таки, уезжает в Египет,...
.. а лорд Нельсон - в Лондон,
исполненныи мудрости и печали.
Он говорил это так серьезно.
Решил, что я так и поступлю.
Думаю, что всё это он устроил
ради своеи карьеры.
Какая глупость - думать,
что нам нужно лгать друг другу.
Милый мой... где же истина?
Мне нужно было играть эту комедию?
Может, и так.
Нет.
Я больше не могу
откладывать этот визит.
Мне надо ехать.
И они хотят, чтобы я приехал один.
Конечно, ты поедешь,
а я поеду в Египет.
Не хочу быть бременем
для тебя, мой милый.
Конечно, я посмотрю
на пирамиды и сфинксов.
И Нил. Твой Нил.
Мой любимый.
Почему мы всегда встречаемся
для того, чтобы сказать "прощай"?
И ночь темна, и ночь нежна,
и блеск волны, и неба гладь,...
.. белеет парус, там вдали,
но нам его, увы, не догнать...
Почему звонит колокол?
Ты забыла, что это за ночь?
Последняя в 1799 году.
Восемь ударов за старый год
и восемь за новыи.
- С новым годом, родная.
- И тебя.
Начало нового века.
1800-й.
Как странно звучит.
Что за век был?
Воевал Мальборо,
Вашингтон перешел Делавер.
Людовик IV и Мария Антуанетта.
Последний из Стюартов и Петр Первый,
Вольтер, Клайв, Бонапарт.
И Нельсон.
Я поцеловал тебя сквозь два века.
Этого год - начало
новои жизни для меня.
Жизни без тебя.
Ведь мы были вместе.
Эмма, скажи, что никогда
не покинешь меня.
Я никогда не покину тебя.
Скажи, что ненавидишь эти пирамиды.
Я ненавижу пирамиды.
Ты не хочешь смотреть на сфинксов.
Я не хочу смотреть на сфинксов.
Мы вернемся в Лондон вместе.
Я умру, если ты оставишь меня тут.
Отель Неро
Я леди Нельсон.
Для вас все готово. Комнаты
забронированы адмиралтейством.