Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Лихорадка субботнего вечера

Лихорадка субботнего вечера

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

покупки
в Бонвит ''Тэйлор.''
- О, правда?
- Обеденный перерыв тоже прекрасный.
Они дают тебе два часа на обед,
чтобы сделать какие-то свои дела.
''Например, мы смотрели
''Ромео и Джульетту'' Зеффирелли.''
Сюда.
Ромео и Джульетта, да?
Я читал это в школе.
Это Шекспир, точно?
Нет, это Зеффирелли,
режиссер фильма.
- Ты знаешь, кино, фильм.
-Да.
Знаешь, что мне никогда не было
понятно про Ромео и Джульетту?
Я никогда не мог понять, почему Ромео,
он выпил яд так быстро.
Мне кажется он мог бы
подождать или вроде того.
Так обычно принимали
яд в те времена.
Сюда, хочешь есть?
Посмотри меню.
Нет, я буду просто чай.
Чай с лимоном.
Я недавно начала пить чай.
Он намного более утонченный.
- О, правда?
- Правда.
Все эти леди из руководства в моем
офисе все пьют чай с лимоном.
- О, правда?
- Да. Ты замечаешь? Я тоже пью чай.
Да. Я люблю кофе.
Я пью кофе.
Да.
Знаешь, я в этом агентстве
совсем недавно...
но уже исполняю обязанности
свого рода связей с общественностью.
Я замещаю агентов,
когда их нет на месте.
Например, на этой неделе,
у меня были бизнес ланчи...
с Эриком Клэптоном
в Ла ''Коти'' Баска...
и Кэт Стивенс в Ле Мадригал.
- О, это круто.
- Да.
Ты слышал об
этих ресторанах, да?
Нет, я не знаю именно эти рестораны.
Но знаю, что они из себя представляют.
Да, но ты слышал
об этих артистах.
Нет, я не знаю--
Не совсем.
Почему тогда
ты сказал ''круто'', а?
- Ну это звучит как будто
это круто. Разве нет?
- Ну, да в общем.
Нам лимон с чаем...
а мне чизбургер и кофе.
Ты знаешь, кто заходил
в офис на днях?
- Кто?
- Лоренс Оливьер.
Кто это?
Кто Лоренс Оливьер?
Ты не знаешь кто он?
Лоренс Оливьер,боже!
Он величайший актер во всем мире.
О, перестань. Ты знаешь его.
Он английский актер...
''тот, что на телевидении снимается
в рекламе компании ''Полароид''.''
Ну знаешь, Лоренс Оливьер.
- А, этот. Он хорош.
- Да-а.
Так вот, он заходит в офис,
я делаю кое-какие дела для него.
А потом он ходит по всему офису
и говорит всем, что я ...
Я самая умная и самая
''шустрая'' там, из всех за много лет.
- О, правда?
- Да.
Ты думаешь, могла бы купить
у него фотоаппарат со скидкой?
Я не просила у
него фотоаппарат!
Потому что у тебя уже есть один,
точно? Ты, хитрая лиса?
- Тебе нравится то, о чем я говорю?
- Конечно. Я думаю это здорово.
Я думала, может быть тебе
не понравится слушать о жизни...
которая совершенно
отличается от твоей.
''- Ты имеешь в виду ''лучше'', не так ли?
- Да, я имею в виду ''лучше''.''
- Конечно, она лучше.
- Можно мне немного
кетчупа, пожалуйста?
Я почти уже уехала
из этого Бэй Ридж, совсем.
Я переезжаю в Манхеттен.
У меня будет своя квартира.
Я меняюсь.
Я действительно меняюсь
и расту как личность.
Ты знаешь, что я имею в виду?
Никто не представляет себе,
как сильно я расту.
Почему бы тебе
не сесть на диету?
Ладно, послушай. Ты мне нравишься.
Мы могли бы танцевать вместе.
И все. Мы могли бы танцевать вместе
и ничего более. Ничего личного.
- Я не хочу, чтобы
ты ухаживал за мной.
- Почему нет?
Потому что я больше
не встречаюсь с парнями
вроде тебя, по одной причине.
ты слишком молод, у тебя нет
класса, и.., да-а...
Я устала от бездельников,
которые не способны взяться за ум и
найти применение своим мозгам.
Да перестань. Совсем несложно
найти применение мозгам.
Все, что тебе нужно- это миска и
венчик, которым взбивают пюре--
И мозги готовы.
- Хочешь знать, чем я занимаюсь?
- Это не обязательно.
Я скажу тебе, чем я занимаюсь.
Я работаю в магазине красок.
- Я получил прибавку на этой неделе.
- Правильно.
Ты работаешь в магазине красок.
Ты живешь со своей семьей,
отвисаешь со своими приятелями...
''а в субботу вечером, отрываетесь
по полной в ''2001'',правильно?''
- Правильно.
- Ты штамповка.
Ты- нигде,
на пути в никуда.
А у тебя есть чертова
лестница к звездам, что ли?
Да, может быть. Я хожу на курсы
по вечерам в Нью Скул.
А в следующем семестре,
я хочу посещать сразу два курса.
-Ты не
Лихорадка субботнего вечера Лихорадка субботнего вечера


------------------------------
Читайте также:
- текст Пилот реактивного самолета
- текст Сомтум
- текст Последний человек
- текст Взвод
- текст Камчатка

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU