подставили.
Я знаю свои права.
Привет, лейтенант.
Куда вы ведёте Ипкиса?
Тенас. У гонеас
летпистас. Ай!
А, я понял.
Перевёртыш, да?
Унас вайтедас, димсяувас.
Давай!
Не хочешь откинуться
на спинку и расслабиться?
Мне надо переодеться
для вечеринки.
ФОНД ПОМОЩИ
СИРОТАМ ВОЙНЫ
- Мне нужна пачка сигарет.
- Какой марки, сэр?
Да без разницы.
Я не курю.
Но ради вас я застрелил бы
министра здравоохранения.
Мэр Тилтон, можно
вас на пару слов?
Что ж, у меня всегда
найдётся время
для прессы и моих
верных избирателей.
Ипкис, сними
с меня наручники.
Ты едешь как псих.
Извините, но мы
опаздываем на бал.
Точно. Алиса и Белый Кролик
будут очень разочарованы.
Какой вы циничный.
Кто ты такой,
чёрт побери?
Я просто бывший служащий,
который пришёл за зарплатой--
или лучше сказать за расплатой?
Дориан?
Убейте его.
Ну давай.
Дамы и господа...
до конца вечера
вы будете моими гостями.
Ипкис, убери от
меня свою собаку.
Извините, кажется, вы
ему понравились.
Минуточку,
а где все?
Это как-то некошерно.
- Точно!
- Осторожнее!
Извините, но придётся
вас запереть.
- Воспользуйтесь рацией.
- Что?
Ну там, вызовите
подкрепление или что ещё.
Майло,
там может быть опасно. Оставайся
здесь и будь хорошим мальчиком.
Папочка должен
надрать кое-кому задницу.
Он покойник.
- Вниз! Все вниз!
- Шевелитесь!
Живо! Живо!
- Живо туда!
- Успокойтесь. Я всё понял.
Разнесите её!
Сволочь!
В чём дело, дорогая?
Это будет твой
самый лучший номер.
А ты же знаешь, как
важно уйти с шумом!
Чарли!
Что ты здесь делаешь?
Вот, возьми пистолет.
- Начинай потихоньку выводить людей.
- Понял.
Вы, оба, назад.
Да ты знаешь, с кем
разговариваешь?
С мертвецом, если не
послушаешься и не отойдёшь.
Эй, у вас есть хоть капля
уважения к правопорядку?
- Что вы за бандиты, а?
- Дориан, всё готово.
Отлично.
Вечеринка закончится...
через 10 минут.
Это момент истины,
когда мужчина показывает,
из какого теста он сделан.
- Чёрт.
- Брось, Ипкис.
Умный пёсик.
Эй, босс, смотрите кто решил
испортить нам вечеринку.
Привет, Дориан.
Как дела?
Тащите его сюда!
Дориан!
Дориан, нет! Подожди!
Нет времени на
последнее желание.
Но я хотела всего
лишь поцелуй.
Поцелуй?
Только один
последний поцелуй.
Дориан, я не смогу
выключить эту штуку.
Всегда есть время...
для последнего поцелуя...
Нет.
От настоящего Дориана,
того, кого я любила.
Никто никогда не целовал меня
так, как Дориан Тайрел.
Ромео, через пару минут здесь
всё взлетит на воздух.
Да подожди ты!
Я решил...
взволновать её в последний раз.
Ловите!
Беги, Майло!
Поймал-- ой!
Стэнли, быстрее!
Не волнуйся, Тина,
всё уже позади.
Стэнли!
Попался.
Я тебя на кусочки разорву.
Надеюсь, ты сможешь
наслаждаться победой
с одним долбанным глазом!
Чёёёёёрт!
Хороший пёсик.
Хороший пёсик.
Я победил.
Стэнли!
Стэнли!
Да!
Отцепись!
Майло!
Бог ты мой.
Должно быть,
какая-то новая порода.
Полегче, парень.
Молодец.
Ну что, промазали?
По-моему нет!
А теперь, задайте
себе один вопрос:
"Повезёт ли мне?"
Ну...
что,
шпана?
Стэнли!
Какой острый кусочек.
Как делишки?
Этот парень неисправим.
Ты крут, парень,
очень крут.
Но, пока я здесь,
ты всегда будешь
лишь вторым.
Полиция! Руки вверх!
- Вот так и держите.
- Взять их!
Арестуйте этих людей.
Всегда мечтал это сказать.
Пошли.
Дай сюда эту пушку.
Они украли все мои драгоценности.
Отвезите меня в главное управление...
Задержите того мужчину!
Ипкис!
Вот ты и попался, Ипкис.
Куда прёшь, толстый.
Мэр Тилтон, мне так--
Что за херня, Келавэй?
Этот человек -- Маска.
Нет, Дориан Тайрел был Маской.
Я видел собственными глазами.
А этот молодой человек
только что спас наши жизни.
С маленькой помощью друзей.
- О, вы настоящий герой.
- Дойл!
Да ничего...
любой американец
со стальными яйцами
сделал бы то же самое
для своего общества.
Майло, пошли!
Эй, подождите, эта собака...
- Мэр Тилтон, вы видели эту собаку?
- Оставь собаку в покое.
Чтобы завтра утром ты