там нет.
- Тогда где он?
- Убежал.
- Его ударили кирпичом.
- Ты бросила в него кирпич?
Нет, один мальчик
с зелёными усами и бородой,
в его голове застряла стрела,
а в кармане был пулемёт.
Это не шутки, дочка.
Ты напугала меня.
Когда отец узнает,
он очень рассердится.
Это самая глупая чушь, которую я слышала.
Теперь марш в комнату!
В мои годы меня бы заставили
вымыть рот с мылом после таких слов!
Но тот, с зелёными ушами
- он хороший парень.
Я могу сесть с вами?
Я не знаю. Моя подруга
Морин сидит здесь.
Любовничек!
Двигай!
Я тебя предупредил.
Соль?
- Посмотрите на него.
- С каждым месяцем всё хуже.
Смотрите на эту толстуху
Она думает, что умеет танцевать.
- Так научи её танцевать.
- Не, ты меня так не разведёшь.
Давай, Орншу,
почувствуй ритм.
Гляньте на них.
Они меня бесят!
Как эти танцы мне надоели.
От этой толпы коров мне тошно.
Немного людей, кто не танцуют.
По-моему, лучше отказаться,
чем присоединяться к ним.
Остается только поставить
"Эй Джуд".
Я не понимаю, зачем
пришли учителя и директор.
- Видеть его тут не хочу.
- Я хочу потанцевать с ней.
Спятил?
Для чего тебе?
Или она тебя пошлёт,
или будет стоять как бревно.
Девушки танцевать не умеют,
у них нет чувства такта.
Давай я потанцую с ней,
А ты с ее подругой?
- Хватит прикалываться!
- Давай, только один танец.
Забоялся.
- Она вообще не умеет двигаться.
- Давай, трус!
Ну.
- Мы с моим другом пришли...
- Давай танцевать!
Хотите потанцевать?
Давай, я тебя сам двигать не буду!
Я не хочу танцевать с тобой
Ты не умеешь хорошо танцевать.
- Ты что имеешь в виду?
- Ты танцуешь глупо!
Ты большой жирный...!
Мелоди, чай готов!
Поспеши, а то остынет.
Я не понимаю, почему
Только 400 метров.
Никогда в жизни не бегал
больше чем на 100.
Надо было подделать подпись
доктора Дженкинса, чтобы не бегать.
Мне надо будет бегать 200 метров.
Я никогда их не бегал.
Предпочитаю прыжки в длину.
Хорошо, что это увидит
- только наша школа, а не все сразу.
- Да, но не в этом дело.
Сам подумай, откуда бы
взялись чемпионы,
Если бы не было простых бегунов,
вроде тебя или меня
Бегая тут, выставляем себя дураками.
Кто-то побеждает, кто-то нет.
А кто так решил?
Не спрашивай меня.
Так было до нашего появления.
Кто-то там наверху сказал:
"Вы - будете лучшими в тройном прыжке.
а вы - будете бесполезным г***ом".
Да нет, я имею в виду, кто
послал меня на землю к ней?
Нет пути назад.
У тебя сразу не было выбора.
Но тебе-то не о чем волноваться,
тебе не так уж и плохо.
Ну что у меня хорошо?
Смотри, например ты хорошо рисуешь.
Делаешь модели хорошо
У тебя лучшая коллекция марок.
Многие бы хотели такую как у тебя.
В том-то и проблема.
Я больше не люблю марки.
Не волнуйся.
наша игра еще не закончена.
Мы скоро закончим эту школу.
Главное, чтобы Дикси нас не видел,
И мы можем делать всё что нам захочется.
Послушай меня, это всё случится
раньше, чем ты скажешь "Джек Робинсон"
Этот свет,
такой особый свет,
сияющая высь.
Да, я хочу всю жизнь с тобой прожить
с тобой прожить
Говорят, что надо поступать 
только правильно всегда.
Но только без тебя
Мне не быть, не быть.
Это тебе не узнать,
Это тебе не понять,
Такой любви,
Как у меня к тебе.
О тебе думаю во тьме,
Лишь чувствую тебя.
 Но ты слепа, так же как я!
Ослеп, любя,
Вижу лишь тебя.
Эту жизнь
я живу и дышу, 
Одну тебя любя.
Значит, без тебя
Мне не быть, не быть.
Это тебе не узнать,
Это тебе не понять,
Такой любви,
Как у меня к тебе.
Откройте ваши учебники латинского!
Домашнее задание
было на стр. 27.
Латимар, читай и переводи.
Давай Латимар,
это же домашняя работа.
"Эмплесимар", Латимар.
"имар", а не "аймар"
*непереводимо*
Это неправильное призношение.
Хорошо, Латимар.
Переводи.
Давай Латимар,
ты должен был подготовиться.
Боюсь я этого