Джиму.
Джим объявил отбой - надо уходить.
Нет, мы заберем у него диск... Поняла?
Иди.
Ты далеко?
Метров 200 от моста.
Они слушают нашу частоту...
Прекратить радио-переговоры...
Повторяю:
прекратить переговоры.
Итан...
Господи...
Сара... Отбой...
Повторяю... - отбой...
Отбой!
Как слышишь?
Сара...
Боже...
Бог мой.
Боже мой.
Итан...
диск...
Сара...
Сатком - семь.
Центральная Европа. Открытая линия.
Назовите код.
Браво... Эхо... Один... Один.
Соединяю.
Киттридж слушает.
Включите защиту.
Готово.
Говорит Итан Хант...
Они мертвы.
Что?... Кто мертв?
Моя группа... Они погибли!
Господи!
Голицын - мертв...
Они знали, что мы тут будем. Они всё знали.
И диск пропал.
Ты не ранен?
Диск пропал - вы слышите?! Список... похищен!
Я понял.
Так, главное сейчас -
спасти тебя, остальное - потом.
Хвоста - нет?
Вряд ли. По-моему, нет.
Ты уверен?
Тебя не пасут?
Нет.
Встреча в зеленой точке,
в час ночи. Я сам приду.
Вы в Праге?
Жду в час.
Кафе " Аквариум"
Итан...
не могу выразить свою...
скорбь...
Я знаю, как много Джим значил для тебя...
И как человек, и как... коллега.
Да.
Вот...
паспорт, виза - все как обычно...
Вернешься в страну через Канаду,
отчитаешься в Дэнгли...
Мы подкинем
пражской полиции парочку подозреваемых,
для отвода глаз...
Ты все понял?
Да, понял.
Хватит с нас мертвых агентов на сегодня.
Точнее, хватит с меня мертвых агентов.
Не стоиттак сильно винить себя, Итан.
Больше некого.
Да...
Это верно.
Почему там была еще одна группа?
Что?
Там была еще наша группа,... в посольстве.
Я не понимаю, о чем ты.
Давай пройдемся по этой комнате...
Пьяные русские с набережной,
за вашеи спинои слева...
Еще левее - пара, что танцевала около меня.
Официант на лестнице около Ханны -
мужчина в бабочке прямо за вами.
Это - тоже наша группа.
Вы боялись за меня...
С чего?
Чуть больше двух лет назад мы обнаружили,
что кто-то отслеживает операции отдела.
Происходит утечка данных...
На днях мы расшифровали послание из Интернета,
пришедшее от чеха по имени Макс.
Торговец оружием.
Верно...
У Макса два уникальных дара:
сохранять анонимность
и подкупать морально неустоичивых агентов.
На этот раз он связался с кем-то из наших,
и предложил достать ему список агентов...
Он сделал это операция "Джоб 314" - именно это,
по его мнению, сделал сегодня Голицын.
Список, украденный Голицыным - приманка.
Да...
Настоящий хранится в Лэнгли...
Голицын - он тоже из наших.
Значит, наша операция...
была...
просто охотой на " крота" .
Да...
Крот... засел глубоко...
Как ты понимаешь...
выжил только ты...
Я тебе кое-что покажу...
После смерти отца ваша семейная
форма была в полном прогаре.
И вдруг... на вашем банковском счете
оказывается 120 тысяч.
А ведь расходы на лечение отца
должны были разорить вас...
К сожаленью, медленная смерть
в Америке - дело слишком дорогое.
Давай-ка...
мы без шума уйдем отсюда.
И в аэропорт...
Понимаю, ты сейчас очень расстроен...
Вы еще не знаете,
что значит, расстроить меня.
Все, Хант...
Шутки в сторону...
Ты продавал, обманывал, убивал,
и думал, что тебе это сойдет с рук.
Хочешь заключить сделку с дьяволом - валяй,
но я сделаю так, чтоб ты заключил ее в аду.
Деньги, деньги,... мне нужны деньги!
Мы расшифровали послание из Интернета,
пришедшее от чеха по имени Макс...
Он предложил достать ему список агентов...
Назвал это операция "Джоб 314".
Джоб 314.
"Поиск: Джоб 314.
Искомое сочетание не найдено" .
Джоб, Джоб, что за Джоб? Не пойму...
"Поиск: макс точка ком.
Искомое сочетание не найдено" .
"Поиск: Джоб. Искомое сочетание не найдено" .
"Поиск по группам пользователей"
"Библия"
Джоб - в библейском варианте.
Иов... Иов три - четырнадцать...
"и мне было бы покойно с Царями и советниками
Земля, которые застраивали для себя пустыни"
Вот подонок!
Поиск: Библия.
Найдено 126 упоминаний.
Выберите группу. Книга Иова.
Добро пожаловать в дискуссионную
группу по обсуждению Книги Иова.
Введите номер главы и стиха.