насчет императора?
Да, ударим неожиданно и...
разобьем его как вазу династии Мин.
- А если не сработает?
- Тогда есть план "Б"
Ты поднимешься наверх и взорвешь золотую башню,
подожжешь запалы, и он на небесах.
- Я?
- Эй, папа!
- Что?
- Если мы не погибнем от взрыва.
Нас накроет лавина
- Есть идея получше?
- Да, накроем его огнем из дальнобойных
- винтовок с глушителями.
- Это мне больше нравится.
… и потом мы его убьем кинжалом Лин.
Ты, конечно, прости, но я не очень-то верю…
- в кинжал твоей подруги.
- Пап, она мне не подружка.
Это ты сейчас так говоришь, но я ей не верю.
А я верю! Ты должен уважать мое мнение!
Слушай, малыш, я ведь завалил мумий побольше твоего.
Ты всего одну мумию завалил!
Да? одну мумию, но дважды!
Будь любезен, дай мне зеленый провод.
Вы точно в этом разбираетесь?
Я этим уже сто раз занимаюсь.
Если император положит "Око"
на вершине башни, мы пропали!
Очистишь дорогу к Золотой Башне.
Покажи мне… твою честность.
Вперед!
Давайте окажем им теплый прием.
Вперед!
Огонь!
- Базука...
- Огонь!
Огонь!
Алекс! За мной!
Двигайтесь! Двигайтесь!
Надо уничтожить базуки.
- Огонь!
- Пойдем!
Отходим!
Быстрей! Быстрей! Быстрей!...
Переходим к плану "Б". Взрываем башню!
Если честно, меня немного смущает план "Б".
Перейдем сразу к плану "С"?
Иди, взрывай!
Я прикрою.
Все уходим! Быстрее! Быстрее!
Перекрестный огонь!
Двигайтесь!
У меня последний патрон.
Йети!
Где ты?
Ты мне нужен!
Йети! Приди, быстро!
Это что? Снежные люди?
Тибетцы называют их Йети.
Пожалуйста! Мне нужна ваша помощь!
Те солдаты злые.
Она говорит на языке Йети?
Стреляйте! Убейте их!
Почему я должен вечно всех спасать?
Алекс оказался прав!
Вот ещё один!
Спасибо!
Берегись, Лин!
Сзади!
Выбирай: быстрая или медленная смерть?
Я не боюсь вас.
Есть!
Я это сделал! Ой, мамочки, я это сделал!
Пора рвать когти!
Мы из одной команды!
Ну типа, один за всех и все за меня!
Динамит! Здесь куча динамита! Валить надо!
Назад! Назад!
Бежим! Бежим! Быстрее туда, на вершину!
А! Ненавижу мумии!
Папа!
Папа, что ты делаешь?
Сюда! Я здесь!
Подвиньтесь!
О нет…
Рик!
Шангри-ла!
Ох...
О, ну и бриллиант!
Я бы от такого не отказался!
Папа!
Держись! Ты только держись, пап!
Я тебя прошу! Зажми рану!
Все нормально! Все нормально!
Бывали ситуации и покруче!
Лавина!
Кто-нибудь, помогите!
Рик!
Пожалуйста, помогите мне!
Да! Я все еще здесь!
И я еще живой!
Кто-нибудь, помогите!
- Мы здесь! Мы здесь!
- Алекс?
- Мама, мама! Мы здесь!
- Алекс!
Внизу
О, господи!
Мы должны отнести его в Шангри-Ла,
это единственный шанс!
Дошли.
Там озеро.
Мама.
Моя милая дочь.
Прости меня…
Мой отец умирает.
Они - мои друзья.
Пожалуйста, прошу вас!
Пойдем.
Спасибо.
Ему нужен покой.
Отнесем его в мою комнату.
Куда собрался, Генерал?
Наша судьба ждет нас.
Да, не каждому дается шанс вернуться с того света?
Да, мне бы спокойно прожить мои 90 лет.
Это и есть Шангри-Ла?
Я бы здесь поселился. Сколько возможностей!
Казино!
Я ошиблась, втянув тебя в мою месть.
Нет, мама.
Я сделаю для тебя что-угодно.
Теперь он отдыхает.
Спасибо.
Как вы ввязались в это?
Император убил моего возлюбленного.
Отца Линь.
Я бы тоже погибла от его рук,...
если бы Йети не нашли меня
и не принесли к этому озеру.
Одну секунду! Как это?
Но ведь Император жил до нашей эры?
Сколько вы охраняете гробницу?
Больше 2000 лет.
Императора нельзя подпускать к озеру,
чтобы он сумел разбудить свою армию.
А обретя бессмертие, он сможет превращаться…
в самых омерзительных существ,
которых когда-либо видел мир.
Я первая останусь дежурить у входа.
Ты знаешь, а мне наплевать, что ты старше!
Я боюсь, что мы не можем быть вместе.
Постой, постой! Почему?
Потому что я буду жить вечно.
Алекс, я не хочу видеть, как ты умираешь.
Из-за этого?
Ты хочешь отказаться от прекрасного чувства?
Моя мама уже много веков оплакивает отца.
Я не знаю, выдержит ли мое сердце…
Для любящих жизнь может
пролететь на одном дыхании.
Я вижу, как это