Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Мятежник с моноклем

Мятежник с моноклем

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Эй, Альф?
Да иду я.
Чего тебе?
Здрасьте.
Эй, погоди минутку!
Это он!
Это Топлис!
Эй?
Ау!
Ты тут?
Эй!
Ау!
Да?
Вы мою жену не видали?
Я её искал.
Ау!
Мэри!
Мэри!
Так лучше всего!
Смотри! Она вон там, вон.
Ау! Мэри!
Вы там?
Я тебя поймаю, Топлис.
Я пойду за тобой
Да.
Мэри.
Ау!
- Давай, Боб!
- Есть, сэр.
Алло? Инспектор Ритчи.
Он все еще к северу
от Пенрита.
Что? Ну, а когда
он вернется?
Вы проверяли Пенрит?
- Когда нужно, их там никогда нет.
- Давай, Боб.
Скотланд-Ярд?
А, да. Я Де Курси Пэрри.
Начальник полиции Кэмберленда.
Я знаю, что воскресенье,
но это насчет Перси Топлиса.
Спасибо.
Норман, опусти карту,
пожалуйста.
Да?
- Что он делает?
- Не знаю. Иди сюда.
Ладно, будем надеяться,
что до этого не дойдет.
Если честно, я точно не знаю,
сколько оружия мы получим,
но мы приложим
все усилия.
Конечно.
До свидания.
Этот Топлис, должно быть,
личность совсем особая.
Они присылают парня
из спецслужб.
Уверен, что смогу
помочь, отец.
Думаю, ты мог бы поехать
в Олстон и устроить пост на дороге.
Но это же в милях отсюда.
Он туда не доберется.
Ну и ладно.
Алло? Да, Пэрри слушает.
Алло? Алло?
Инспектор Ритчи?
Каждый пистолет, каждого человека, что сможете найти.
Если будут нужны машины,
реквизируйте их.
Давай!
Не твое дело!
Вы знаете, это
не моя машина!
- Садись в машину!
- Заводи.
Садись!
Стойте! Стойте!
Остановитесь!
- Отец послал меня с вами, ребята
- Зачем?
- Ты уверен?
- Да!
Ладно, тогда поехали! Давайте,
двигаемся! Поехали.
Скорее! Скорее!
Скорее!
Давай!
Простите, сэр, до меня только дошло.
Кажется, мы мимо него проехали.
Разворачивай! Стой!
Разворачивай!
Ну, давай. Давай.
В этот раз. В этот раз,
маленький человечек, в этот раз.
Приглуши. Медленнее.
Подъезжай ближе.
Да что с тобой?
Стой!
Стой! Я же распорядился!
Я выполняю распоряжения
только за стойкой бара.
О, Боже!
Убивают!
Ну же!
- Давай, поторапливайся!
- Выходи на дорогу.
Давай!
Ау. Мэри.
- Кто эти люди, что всё мимо ездят?
- Думаю, они просто развлекаются.
О. А почему они...
Вы знаете кого-нибудь
маленького?
- Знаете?
- Что?
То есть, насколько
маленького?
Вы им большой палец показали.
Зачем это?
Я двоих
из них знаю.
Мой мотоцикл сломался.
Я думал, они смогут помочь.
Вот оно.
Вот оно всё. Всё.
Хотя к этому никогда
не готов, правда?
Самое смешное, когда мне нечего
было терять, я всегда побеждал.
Дави, ты!
Ногу вниз!
А он маленький.
Попал.
Ну, разговаривать он
уже никогда не будет.
Вот, заканчиваем его, сэр.
Верно, инспектор.
Похоронить как можно скорее.
И никаких
журналистов.
Тогда войдите.
"Похороны Топлиса отложены
до часу. Гроб не готов"
Подними!
Стой!
Давай.
Раз, взяли!
Вперед.
Так, открывайте дверь. Ну.
Они все ушли, сэр.
Слишком много говорить
не нужно, преподобный.
Господа, пожалуйста,
давайте помнить,
что покойный не был
признан виновным
ни в одном преступлении,
караемом смертью.
И я намерен провести службу
подобающе, насколько смогу.
Обстоятельства
сложились так,
что этого человека насильно
лишили жизни
прежде, чем его
судили на земле.
Так что единственный суд
для него теперь будет на небе.
Давайте помолимся.
# Страна счастливая
# Есть далеко
# В славе святые там
# Ясной, как день.
# Как песни их нежны
# Наш Спаситель внемлет им
# Громче споем Ему
# Славу в веках.
# В страну счастливую
# ты уходи.
# Смелей, останься там.
# Медлить зачем.
# Будем счастливыми
# Горе позабудем мы
# Боже, прими к себе #
Перевод и корректировка субтитров
zoyats (pergam-club)
Мятежник с моноклем


------------------------------
Читайте также:
- текст Билли Эллиот
- текст Тайна леди Одли
- текст Ну Ты и Придурок
- текст Хозяева Денег
- текст Кошмар на улице Вязов 4: Повелитель снов

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU