с тобой... оно стало бы принадлежать мне по праву.
Ты подл и опрометчиво честолюбив. Даже от одной мысли о жизни с тобой - я содрогаюсь.
Ты никогда не получишь это золото!
Я всегда получаю то, что я хочу.
Стакан молока.
Ты сказал молока? - Молока.
И немедленно.
Эй, незнакомец, как ты тут очутился?
Это запрещено.
Разве ты не знаешь, что в барах дети должны находиться в сопровождении своей матери?
Забудь об этом, незнакомец.
Ты знаешь, как играть ...? - Конечно.
Поиграешь со мной? - Мне бы очень хотелось.
Мне нравится этот мирный край. Я думаю, что останусь здесь на некоторое время.
Я один из тех, кто любит мир и спокойствие.
Знаешь ли, я так часто менял места ...
... и, как мне кажется, только здесь нашёл поистине тихое местечко. - Тихое?
Рада за тебя!
Когда-то это было тихое место.
Но нынче ... Стоит об этом забыть.
Теперь люди уходят, потому что они больше не желают страдать. - И, если вникнуть в это, они правы.
Почему? Что это такое, от чего они больше не хотят страдать?
Ты можешь мне сказать?
Это поганая банда ублюдков, что контролирует всю территорию здесь вокруг.
Самоуверенный Писарро скупил половину города ...
... и привёл всё остальное в полное разорение.
Захлопни свой клюв, старая лахудра!
Я запрещаю тебе плохо говорить о моём боссе.
Г-н Писарро не навредил ни одному человеку.
Он всегда любезен.
После того, как он приобрёл этот салун, он позволил мне пить здесь столько, сколько я хочу -
Потому что он настоящий джентльмен... И дела здесь никогда не шли столь же хорошо, как теперь.
Ты оговариваешь его из-за безумия и злобы...
... потому что он тебя не любит.
У этого человека есть все задатки, чтобы быть боссом, и он заслуживает быть только им!
Он всегда ...
Он всегда осведомлён обо всём, что происходит ...
Он знает всё обо всём.
Он знает даже, кто послал за Аланом Бойдом ...
Дурак! Он думает, что тот может его напугать ...
Но я говорю вам: Тот не доберётся живым сюда в Троицу.
Глупец! Не мудрено, этот парень, вероятно, немного туповат, как и ты.
Я заканчиваю игру.
Вы планируете остаться надолго?
Дело не во мне. Скажем, это зависит от общественной сознательности жителей этого края -
Я страховой агент, и я специализируюсь в сфере "жизни".
Как думаете, буду ли я востребован у вас, в Троице?
Вот ваш ключ. Желаю вам приятного отдыха.
Вы не ответили на мой вопрос.
Если вы хотите мой совет, не тратьте впустую своё время в этих местах.
Завтра же уезжайте. - Какая жалость! Я был убеждён, что не останусь без хорошей прибыли.
Эй, налей-ка выпить!
Вчера в гостиницу въехал респектабельный гость ...
Он сказал, что является страховым агентом, специализирующимся, в основном, на страховании жизни.
Заставьте его понять, что здесь в опасности находится только одна жизнь.
Его.
За нашего гостя!
Займись этим.
Налей выпить!
Принеси ещё одну бутылку этого ... Живее!
Не сейчас. У меня руки заняты ...
Оставь её немного и для меня тоже!
Ступай домой к маме!
Да ладно тебе, поделись хоть крошечным кусочком!
Ты слишком мал!
Ах, достал!
Побудь немного с нами!
Только посмотрите на неё!
Теперь моя очередь. - Эй, проваливай!
Она уже занята.
Да, мной.
Она моя! Она моя, моя...
Убери свои руки! Не вынуждай меня применять силу!
Сам напросился.
Извините, вы бы не подержали это для меня? - Пожалуйста.
Господин, вот ваш стол.
Ах ты, шельмец!
Иди в свою комнату. Убирайся!
Ну, держись! - Я держу тебя хорошо.
Ты знаешь, как бороться с теми, кто меньше, чем ты. - Да, конечно, я могу справляться и с ними также ...
Я больше. Теперь покажи и мне немного ...
Ну (вот) поехали!
Пойдём, младший брат.
Тихо там, мальчики! Развлеките и нас немножко тоже!
Пойдём, теперь, когда они все спят.
Куда направляетесь?
Чёрт возьми, вернитесь!
Проклятые шлюхи!
Вот и он. Будьте готовы!
Но это "кукла"!
Вы позволили ему над вами насмехаться. - Он убил трёх наших людей. - Это, несомненно, Алан Бойд.
Убейте его!
Вы знаете, где он скрывается?
Просто поищите его по окрестностям.
Мы будем ждать его