танцы,
пригласили меня,
а я как пятое колесо.
Ты могла бы составить мне компанию?
Ну, мне нравятся танцы...
Я люблю танцевать.
Здесь недалеко.
Здорово, если ты пойдешь.
Хорошо, я согласна.
Супер.
Меня зовут Скотти.
Бетти.
Приятно познакомиться.
Мне тоже.
И спасибо.
Ты была на танцплощадке Виктори?
В пятницу вечером там просто супер.
А ты, наверное, отлично танцуешь.
Да, я люблю танцевать.
Это Джейк.
Привет.
И Рей.
Очень приятно.
Я женюсь на ней, ясно?
Почему мы едем за город?
Что это за место?
Куда мы едем?
Куда мы едем?
И не думай сбежать.
Пожалуйста! Господи!
Только без глупостей.
Здесь тебя никто не услышит.
Ты знаешь, что делать.
Так что садись на заднее сиденье.
Пожалуйста.
Я не могу.
Пожалуйста.
У меня месячные.
Черт. Я думал, ты
устроишь нам секс, Скотти.
Ну, так или иначе
она нас удовлетворит.
«Дорогая Голди, я решила
все начать с начала в Нью-Йорке.
Я сняла квартиру возле Таймз-сквер
и сама ее покрасила и обустроила.
Принимала участие в конкурсе красоты.
Заняла второе место,
что совсем неплохо.
Приз - набор новых кастрюль
и сковородок. Это было очень кстати.
Надеюсь, у тебя все в порядке,
а дети не докучают.
С любовью. Бетти».
Можно спросить?
Ну...
Не волнуйся.
Я полицейский.
Я покажу тебе мой значок.
Видишь?
Мне просто интересно.
Ты никогда не работала фотомоделью?
Ну, фотосессий не было...
Ты похожа на модель.
Я полицейский, но увлекаюсь
фотографией.
По выходным.
Если будешь мне позировать,
я сделаю снимки бесплатно.
Мои фото?
Здесь?
Ну да, почему нет?
В таком виде?
Ну да.
Даже не знаю.
Ты с юга?
Не хочу, тебя стеснять.
О, нет, нет.
Дело не в этом.
Я работала с цветными девушками
и еврейками... Просто...
Что ж...
А почему бы и нет?
Хорошо...
Отлично, Бетти.
Где ты жила на Юге?
Нэшвилл, штат Теннеси.
Город тысячи церквей.
Ты слышал?
Слышал по радио.
Я запомнил.
Можешь поднять подбородок?
Еще немного.
Хорошо.
Голову вверх и направо.
Отлично, Бетти.
Здравствуйте, офицер...
Похоже, не всем нравится, что я тебя снимаю.
Это предрассудки!
Раньше я тоже так думала,
но повзрослела и поумнела.
Мы же просто делаем фото.
Может, в следующий раз
сделаем это в студии?
Хорошо.
Хорошо.
Теперь дружелюбно.
Теперь удивленно.
Хорошо.
Еще...
Теперь горячее.
Хорошо, Бетти, хорошо.
Пожалуйста, повернись ко мне боком.
Я хочу посмотреть на твою фигуру в профиль.
Хорошо.
Смотри, вот трюк, который
используют многие модели.
Если ты положишь это в лифчик,
это увеличит твою грудь.
Они выпирают.
Их надо подложить снизу.
Хорошо.
Теперь - сочно!
Хорошо, Бетти.
Отлично, Бетти, отлично.
Позы - супер.
У меня есть идея.
Давай я изменю твою прическу?
Подойди, пожалуйста.
У тебя высокий выпуклый лоб.
В этом нет ничего плохого, но он бликует.
Если мы его прикроем, бликов не будет,
а челка подчеркнет твое лицо.
Я тебя поняла.
Да?
Так как, попробуем?
Конечно.
Остин, Грин и Данливи.
Чем могу помочь?
Да, сэр. Соединяю.
НАШИ САМЫЕ НОВЫЕ МОДЕЛИ
Привет, я Бетти.
Я Марк. Проходи.
Джерри сказал тебе, что мы здесь снимаем?
Ты можешь там переодеться.
Эта девушка еще на полчаса.
Это Макси.
У нее есть чему поучиться.
Она разбирается в трёх главных вещах:
одежде, позе и выражении лица.
Одежда, поза, выражение лица...
Посмотри сюда.
Сюда.
Посмотри сюда.
И сюда, направо.
До тебя еще дойдет очередь.
Эй, Макси, мы здесь умираем.
Не забывай о нас, мы в углу.
Можешь нагнуться к ноге?
Нет.
Да, вот так.
Эй, не трогать модель!
Еще раз так сделаешь, и останешься без уха.
Ты не беспокойся,
здесь никто не шалит, я слежу за этим.
Думаешь, у тебя получится?
Можем попробовать.
Покажи нам свою улыбку, крошка.
Повернись ко мне.
Подними ножку.
Да.
Еще выше.
Я видел.
Я видел пилотку.
Тебе показалось.
Это, была тень.
Я ее видел.
Как ее зовут?
Бетти.
Эй, Бетти?
Наклонись-ка слегка!
Пожалуйста.
Покажи нам свою попку.
Хорошо, очень хорошо.
ШКОЛА АКТЕРСКОГО МАСТЕРСТВА
Желание или необходимость носить маску
и