массаж.
Ладно...
Твоя хозяйка мертва.
Пора возвращаться в джунгли.
В джунгли? Гарри.
Я не проживу и дня в джунглях,
я городской житель, мать твою.
Отлично.
Тогда позвони в зоопарк,
там наверняка найдётся
для тебя местечко.
Зоопарк? Какого хрена
мне там делать?
Чесать задницу,
как все гориллы.
Хочешь посадить меня в клетку.
Говорящая горилла,
ты станешь сенсацией.
Я тебе не клоун, Гарри.
Тогда помолчи.
Будешь сидеть там,
тебя будут кормить
3 раза в день, как всех собак.
Перестань. Я не хочу так жить.
Ты несёшь какую-то чушь.
Я и так живу как собака.
Нет...
Это моя квартира.
Я имею на неё полное право.
Видишь подписи? Это договор.
Я буду жить здесь полгода.
Просто здорово.
Но я в договоре
тоже присутствую.
О чём ты?
Парень! Ты не всё прочитал?
Жилец обязан платить
за все коммунальные услуги,
газ, электричество
и за обезьяну.
Это и есть договор.
Какого хрена?
Содержать обезьяну?
Тебя же не прокормишь!
Я за себя не могу заплатить.
Я работаю
на телефонную компанию.
Ты, наверное, съедаешь
целый грузовик бананов.
Я не смогу, приятель.
Мне очень жаль, но...
Чёрт!
Это грубо, мистер.
Следи за своими манерами.
Я горилла, мать твою.
Мы все толстые.
Но для своей комплекции
я очень стройный и гибкий.
Извини. Извини,
просто ты не понимаешь.
Я писатель. Я снял
эту квартиру, чтобы уединиться,
для написания романа.
Тогда садись и пиши.
Кто тебя беспокоит?
Миссис Глитч преподавала
здесь йогу по выходным.
Я никогда ей не мешал.
Я не занимаюсь йогой.
Я писатель.
Я хочу найти своё место
во вселенной.
Хочу покопаться в своей душе,
чтобы раскрыться полностью.
Зачем это тебе?
Потому что я творческий человек.
Достоевский, наверное,
с таким не сталкивался.
У Достоевского были проблемы.
Он писал, чтобы
рассчитаться с долгами.
Это хуже, чем карточные игры.
Это же абсурд.
Хочешь жить в этой квартире -
живи, я сваливаю.
Меня устраивает.
Только не забудь оставить чек
с оплатой на 6 месяцев вперёд.
Договор есть договор.
Шутишь? Я не собираюсь
платить за тебя.
На твоём месте
я бы связался с домовладелицей.
Я ей позвоню.
- Может, позвонишь ей сейчас?
- Точно.
Её сейчас нет дома.
Сегодня среда.
По средам она ходит
на танцевальный кружок.
Затем она идёт в кафе, чтобы
поесть хот-догов и папайю.
Здравствуйте, мисс Блумквист.
Это ваш новый жилец,
Гарри Уокер.
Мне никто не сказал,
что здесь живёт обезьяна,
и это хреново,
когда сама обезьяна
тыкает мне пальцем на скрытый
пункт в контракте, мать вашу!
Гарри, послушай.
Она не появится
до завтрашнего утра.
Так что ты здесь застрял.
Это не конец света. Прекрати.
Иди, давай. Садись
и пиши свой шедевр.
А я буду сидеть здесь
и не стану тебе мешать.
Всё будет нормально.
-Знаешь, ты прав.
- Точно, я прав.
- Я тебя всё равно не замечаю.
- Меня здесь нет.
Никто меня не остановит.
Потому что меня нет.
-Здесь никого нет.
- Я как дерево.
Горилла любит пошутить!
Я просто обожаю шутить.
- Хочешь, я тебе помогу?
- Нет.
Ладно тебе, я отлично
умею сочинять.
Да, конечно.
Серьёзно. Я серьёзно, Гарри.
Я восхищаюсь тобой.
Не каждый может оставить свою
жену. Она, наверное, уродливая?
Что?
Я подумал, что она - собака,
если уж ты оставил её дома.
Моя жена не собака.
Гарри, у меня было много собак.
Ничего в этом такого нет.
Моя жена - красавица, спасибо.
- Чёрт. Она толстая?
- Нет.
Красивое личико, а тело жирное.
У неё прекрасное тело.
Кому какое дело?
Ты ведь просто устал от неё?
Я это вижу.
Парень устал от Синди Кроуфорд,
потому что он долго её трахал.
В отношениях секс -
не самое главное.
Дерьмо это, Гарри! Ты мужик!
Мужики только и думают о сексе!
Если, конечно же, ты не голубой.
Чёрт. Что-то не так, Гарри?
Нет, всё отлично.
Всё отлично! Господи,
это настоящий абсурд!
Точно, абсурд!
Написание книги -лишь прикрытие.
Ты женат. Ты пытался
делать всё правильно,
но всё время думаешь о члене.
Тебе нужен член.
Ты снял эту квартиру, чтобы
думать о члене в одиночестве.
Но тут