Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Особь III

Особь III

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

Тёрнер. Доступ разрешён.
Обновление пароля.
Герметичная дверь закрыта.
Уменьшение давления в Токамаке
Боже. Яйцеклетки.
- Она идёт за яйцеклетками.
- Точно.
Таков план. Пошли.
Она купилась.
Где чёртов Дин?
Он должен быть здесь!
Отведи меня в комнату управления.
Сюда!
Внимание. В Токамаке
снижается давление.
Кстати, что вы задумали ребята?
Потом.
- Пульта нет!
- Что?
Он управляет реактором.
Он активирован.
Он понижает давление
в комнате реактора.
Тебе лучше знать,
что ты делаешь, Дин.
Кто здесь?
Стоять! Не двигаться!
Что?
Что-то не так у меня с лицом?
И последнее.
Внимание. В Токамаке
снижается давление.
- Он выключает электромагниты!
- Просто придерживайся плана, Дин.
Эта фиговина взорвётся!
Ты о чём?
Этого в плане не было.
- Закрой ствол, Дин.
- Зачем?
Если он не закроет ствол,
взрыв будет направлен в атмосферу
и он прихватит нас с собой!
Что?
Чёрт побери, Дин,
закрой ствол!
Внимание! Нарушено магнитное поле!
Сейчас! Сейчас!
Сейчас же! Закрой долбаный ствол, Дин!
- Магнитное...
- Дерьмо!
Сара, нет!
О, чёрт! Держитесь!
Думаю, всё кончено.
Герметичная дверь закрыта.
Питание электромагнитов возобновлено.
Полагаю, он закрыл ствол.
Да.
Пойдём, найдём Дина!
Шевелись! Пошли!
Мы всё ещё пытаемся понять
причину взрыва
Экспериментальный реактор был
расположен глубоко внутри
этой электростанции
Судя по записям,
Доктор Николас Тёрнер
использовал систему
во время взрыва.
Если он выжил, мы бы очень
хотели поговорить с ним.
- Ты проснулся!
- Да.
- Как себя чувствуешь?
- Неплохо.
Док сказал, что ты поправишься.
Ага.
Я принёс тебе твой любимый
грязный журнальчик.
Видел Васача по телевизору?
Да... сказал, чтобы ты
заехал к нему как-нибудь
в Вашингтон,
когда тебе станет лучше.
- Правда?
- Круто всё это.
Козлом отпущения сделали Тёрнера.
Он даже поблагодарил нас
от лица правительства.
Слушай, старик,
по поводу всего этого...
Мне жаль.
- Я проголодался. Ты голоден?
- Да, конечно.
Нет.
О, нет.
- Что ты...
- Как дела?
Что тут за чертовщина делается?
Я тут прибираюсь немного.
Нет, я про то что наверху! Там...
- О, Боже.
- Порядок, расслабься.
Кое-что я тебе не рассказал.
Давай!
- Ты сказал всё было кончено.
- Всё кончено.
Она получила то что хотела.
Что она...
Что ты сделал?
Было ещё немного гибридной ДНК,
я удалил человеческую часть
и создал его.
Видишь ли, полагаться на яйцеклетки Сары
было ошибкой Эббота
В конце концов она не могла
спариться ни с кем
кто был создан из её
генетического материала.
Так что я создал ещё одного,
исключительно из другой ДНК.
Две обособленные линии.
Ну, вы теперь
сами по себе, так что...
будьте осторожны.
Сара подожди.
Той ночью, на мостике
ты спасла мне жизнь,
но твои яйцеклетки уже
пропали к тому времени.
Я был уже бесполезен.
Почему же ты это сделала?
Может быть когда-нибудь
ты найдёшь ответ на это.
Просто потрясающе.
Мы прошли через такое,
а в конце,
ты даришь ей хренова дружка.
Никто не должен быть один, старик.
Ты только что приговорил мир
к уничтожению, друг мой.
Ты понимаешь, что как только
эти двое начнут спариваться...
Я не сказал что он фертилен, так ведь?
- Ты хочешь сказать, что сделал его...
- Стерильным.
Я перенастроил хромосомы
ещё до того как начал.
А что будет, когда они поймут,
что он стерилен?
Они могут не очень по-доброму
к этому отнестись.
Я не знаю.
Пойдём, я накормлю
тебя завтраком.
Всё равно моя очередь.
Перевод и субтитры:
Андрей А. Кузнецов, ноябрь 2006
Особь III


------------------------------
Читайте также:
- текст Сквозные ранения
- текст Жизнь - сложная, поэтому весёлая
- текст Клич свободы
- текст Падение замка Ако
- текст Библейские сказания: Иосиф

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU