разбирается.
Это калейдоскоп.
Внутри ты увидишь картинки.
Направь его на свет.
Вот так. Да.
Теперь поворачивай.
Я носила его с собой.
Мне нравится, как он
удерживает свет.
Видишь?
Элли...
...что происходит с тобой...
...когда ты произносишь слово?
Когда ты закрываешь глаза.
Я слышу его у себя в голове...
...голосом того, кто его сказал.
Затем голос превращается
во что-то другое...
...в голос самого слова.
А потом я его вижу.
Что?
Слово. Я вижу слово.
Мама?
Пора спать.
Спокойной ночи, мама.
То, как ты сегодня
выступила на конкурсе...
...это было...
...замечательно.
Спокойной ночи.
- Ты была там, когда они умерли?
- Ты была там, когда они умерли?
Тебе было страшно?
У меня есть два билета в рай,
чемоданы скорей собирай.
Я устала. Устала.
Знаешь, у Элли никогда раньше
такого не было.
Я носила его с собой.
Мими. Мими.
Привет, милая.
По-моему, ты голодна.
Я там сыру порезал.
Ты можешь поесть
печенья...
...но от сладкого тебя потянет в сон.
Протеин для тебя лучше.
А почему ты дома?
Хотел побыть с тобой.
Заходи, заходи.
Заходи же.
Мы можем заниматься здесь.
Прямо здесь.
У нас не так много времени,
как хотелось бы...
...но я думаю, мы могли бы многое
пройти перед конкурсом штата.
Надеюсь, что позанимаемся и перед
общенациональным конкурсом.
Согласна? Представь, что
ты - одна из моих студенток.
Я - хороший преподаватель.
Это Мама.
- Привет.
- Привет, милая. Все в порядке?
- Папа дома. Мы с ним в его комнате.
- Папа?
Он мне поможет готовиться.
Он хочет с тобой поговорить.
- До скорого.
- Хорошо.
- Пока.
- Пока.
- Ладно. Привет.
- Привет. Что случилось?
Я поменял расписание на работе, чтобы
тебе не надо было спешить домой.
- Что-то не так?
- Нет, все хорошо. Просто...
- Пусть она обязательно...
- Не волнуйся. У нас все хорошо.
Ладно. Ладно, пока.
Что происходит с тобой,
когда ты закрываешь глаза?
Когда ты закрываешь глаза.
Ты видишь то, что вижу я?
Что происходит с тобой, Элли,
когда ты закрываешь глаза?
- Ты видишь то, что вижу я?
...что вижу я.
Во Вселенной...
...в свете.
- В свете.
Во всем, что нас окружает.
Здесь.
Привет.
- Ты в порядке?
- Да.
Да? Я думал, ты намного раньше
придешь. Где ты была?
Я начал волноваться. Звонил тебе
на сотовый, а ты не ответила.
- Ой, забыла зарядить.
- Ясно.
Фил попросил меня быть соавтором
для работы Лансе.
Видимо хочет, чтобы кто-то мыл
его чашки Петри.
Я думал, ты только
мои чашки моешь.
- Там есть еда.
- Спасибо, я уже поела.
Аарон. Аарон. Не так громко.
Элли занимается.
Я хочу, чтобы ты писала буквы.
Начнем отсюда.
Не открывай глаза, ладно?
Глубоко вздохни.
И произноси буквы про себя.
Весь алфавит, по порядку и наоборот.
Расслабься. Просто... Просто
сконцентрируйся на буквах.
Хорошо. Хорошо, продолжай.
Т-У-Ф-Х-Ц-Ч-Ш-Щ...
Открой свое сознание буквам, Элли.
Сконцентрируйся и прочувствуй их.
Позволь им пройти сквозь тебя,
от твоих рук - к блокноту.
Хорошо. Остановись.
Это было замечательно.
Правда, замечательно.
Я этого не делала.
Неважно, как они выглядят,
главное - что ты чувствуешь.
Ты идеально справилась. А сейчас
мы попробуем кое-что другое.
Закрой глаза, сделай
глубокий вдох.
А сейчас открой свое сознание для всех
существующих слов, которые...
...содержат букву Е.
Е...
- Два шоколадных коктейля Квик.
- Хорошо.
КАРТОШКА ФРИ, ГАМБУРГЕРЫ
КВИК ВЭЙ-АВТО
Очень вкусно.
- Это и есть наша чемпионка?
- Да, это моя дочка.
- Элли, это Джон.
- Здравствуйте.
Я привел тебя сюда, Элли...
...потому что хочу, чтобы ты думала
о чем-то помимо правописания...
...помимо букв и слов.
Чтобы стать профессором я написал
диссертацию, что-то вроде книги.
Тема была особая - Каббала,
еврейское мистическое учение.
Одним из наиболее известных
еврейских мистиков был...
...Авраам Абулафиа.
А что такое мистик?
Мистик - это человек,
который верит...
...в то, что можно говорить и
устанавливать связь с Богом.
Не просто молиться, а сделать
так, чтобы Бог тебя выслушал.
В