Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Песня цветочного барабана

Песня цветочного барабана

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

мудростью.
- Что ты сказал?
- Это в моих силах.
Просто приходите сегодня туда,
и получите подарок к Новому Году,
...который не забудете до конца своих дней.
Всем привет. Ещё увидимся.
Мистер Фонг...
"Западные" улицы с "восточным" колоритом,
Высокие пагоды с золотыми флажками
Отбрасывают тени сквозь мерцание фонарей.
Можете присмотреть себе бесценный нефрит,
Столик из тикового дерева или
Платье из нежнейшей парчи,
А можете сходить на вызывающее
И дерзкое шоу в ночном клубе
На самой оживлённой улице
Из всех мне известных.
Грант Авеню, Сан-Франциско,
Калифорния, США,
Взирает с высот Чайнатауна
На бухту, укутанную туманом.
Отправляйтесь туда на трамвайчике,
На трамвайчике, везущем вас наверх.
Дин-дон, и вы в Гонконге,
Где можно насладиться жизнью!
Можете отведать, если пожелаете,
Суп из акульих плавников или
Рыбу, запечённую в бобах.
А девушка, которая всё это вам принесёт,
Уже сама по себе изысканное блюдо.
И вам это известно!
Считайте, что вы не жили,
Если хоть раз не побывали
На Грант Авеню,
А где это?
В Сан-Франциско, вот где!
Калифорния, США.
Она до сих пор не вернулась?
Нет, мистер Фонг.
Скажи-ка, ты ведь здесь всё время торчишь.
Не может быть, чтобы ты не знала,
где она шлялась каждый вечер.
Не знала, мистер Фонг.
Зато я хорошо знаю мужчину,
с которым она обручена.
Мужчину? Да он просто недотёпа.
Я постараюсь развеять его иллюзии.
Фрэнки сказал, Вы искали меня, мистер Фонг.
Зарезервируй центральный столик на пятерых.
За счёт заведения.
На чьё имя, сэр?
На имя мастера Ванга Чи-Янга с семьёй.
- Я скоро подойду.
- Слушаюсь, сэр.
О, я поняла.
Поняла, говоришь?
Вот и помалкивай, раз поняла. Ясно?
Что это ты делал в моей гримёрной?
О! И тебя тоже с Новым Годом.
Детка, я всё обдумал и понял,
каким я был болваном.
Хочу пожелать Вам с Та огромного счастья.
Ладно, и в чём прикол?
Впервые в жизни я откровенен с тобой,
а ты всё ищешь какой-то подвох.
Я говорю вполне серьёзно.
А верить или не верить - твоё дело.
Будь счастлива.
Вот и всё, что я хотел сказать.
Прости, Сэмми. Откуда мне было знать?
Ты действительно никогда
не был со мной откровенен.
Он отличный парень.
Хотя ещё даже не закончил колледж.
Да, он ещё слишком молод.
Ничего, вырастет.
Сэмми, ты не против,
если я уволюсь прямо сейчас?
Ну, конечно, детка.
Я прекрасно тебя понимаю.
Только ведь сейчас Новый Год.
Народу - как сельдей в бочке.
Давай вот как поступим.
Отработай только первый номер,
...и я внесу оставшееся за машину.
Идёт!
Вот и умница.
Останемся просто
...приятелями.
Я посмотрю твоё выступление из зала.
Жаль, что не бриллианты.
Мне тоже, приятель.
Ванг Та когда-нибудь бывал
на Ваших выступлениях, мисс Ло?
Нет, конечно. Он даже не подозревает,
что я здесь работаю.
Вот поэтому-то я и увольняюсь сегодня.
Для Сэмми Фонга это,
должно быть, будет ударом.
Видишь этот палец?
Вот уже пять лет он гол как сокол.
Но теперь-то уж я надену на него колечко.
Добрый вечер, мастер Ванг.
Сюда, пожалуйста.
Мы приготовили для Вас
чудесный столик. Простите, сэр.
Это большая радость для нас -
видеть здесь Вас и Ваших друзей.
Джо, Джо, будь любезен.
Добро пожаловать в "Райские кущи"!
Уверен, Вы останетесь довольны нашим шоу.
Джимми, принеси большую
бутылку шампанского на этот столик.
- Слушаюсь, сэр.
- Позвольте, я с Вами.
С Новым Годом.
Спасибо, Мэй Ли.
Не хочешь потанцевать?
Я не знаю, как это делается, но
...я буду ходить рядом, пока ты танцуешь.
Идём, я научу тебя.
Что случилось?
Мы опоздали.
Я всё время опаздываю.
Приветик, друзья!
С Новым Годом и добро пожаловать
в "Райские кущи"!
Знаете, по пути сюда со мной
приключилась презабавная штука.
Так...
Это же коммодор Ло!
Так точно!
Сейчас я уже не помню, что именно,
но тогда было очень смешно.
Маэстро, прошу Вас.
Долго я
Песня цветочного барабана Песня цветочного барабана


------------------------------
Читайте также:
- текст Легионер
- текст Вооруженный Отпор
- текст Плохой парень
- текст Скала
- текст Король-Солнце

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU