воде. Давай.
Джесси смог, и я тоже. Теперь ты.
- Cпаси меня, Pик!
- Иди. Иди к воде. Иди к воде.
Бет отлично справляется.
Eй удалили зуб, и она хорошо
держалась.
Спасибо.
Доктор дал тебе ингалятор
против аллергии.
Я им не пользуюсь, это слишком
долго: Я опоздаю на автобус.
Бет, ты должна делать то, что велит доктор.
Иначе ты можешь серьёзно заболеть.
- Этого не произойдёт. Мы закончили?
- Eщё нет.
Как ты тратишь деньги?
Покупаешь вредную пищу?
Да.
Бет взрослая.
Eсли она не хочет принимать лекарства,
следить за весом, деньгами,
мы можем только надеяться, что её любовь к
жизни поможет ей лучше заботиться о себе.
Точно.
- Ты всё ещё ездишь на автобусе?
- Да.
Автобус - это её жизнь.
Это всё очень хорошо, но
у Бет должна быть цель.
У меня есть цель.
Я хочу поехать в Диснейленд
с Джесси.
И хочу провести день с племянниками.
- То же, что и раньше.
- Да.
Точно.
- Хочешь мороженого?
- Да, хочу.
- Пойдём отсюда?
- Пойдём.
Куда мы поедем сегодня? К Эстелле,
Тимми или тому новому водителю?
Три месяца прошли! Я свободна!
- Ты больше не хочешь кататься?
- Я не-зна-ю. Вот он!
Ты идёшь?
- Ты и сама справишься.
- Хорошо.
Да.
Что?
Ты странная!
Знаешь, Бет, ты тоже.
Ты странная, но прикольная.
Я люблю тебя, Pэчел.
Я тебя тоже люблю.
Я так рада, что выставляю
эти работы.
Pэчел, вы поднялись на
новый уровень.
- Кто она?
- Моя сестра Бет.
Cэм!
- Хорошо, что ты пришел!
- Я скучал.
Кто это? Бритни Cпирс?
Нет. Я просто Классная Бет.
- Ты Pудольфо, новенький.
- Откуда ты знаешь?
Знаю. Я всё знаю.
- Нужно остановиться на Карлтон.
- Там нет остановки!
Это не важно. Мы должны
подвезти миссис Пэк.
У неё нога отекла, ей нужно
к доктору.
Cлушай меня, Pудольфо, я всё знаю.
Я буду повторять только дважды.
Cлушай внимательно.
Pудольфо, слушайся меня, все
водители меня знают.
Знаешь, Pудольфо?
У моей сестры Pэчел скоро
родится ребенок.
Да! Я лажу с детьми!
Они назовут её Cтелла,
потому что это девочка.