скажи мне, скажи мне, Джонни! Окажи!
Заткнись! Не лезь не в свое дело.
Никогда не суй нос в наши дела!
- Давай, выкладывай!
- Прекрати, Чез!
Очень мило. Прекрасно.
Ты продал свою душу
за 300 баксов в неделю
и теперь ведешь себя,
как полный засранец, вот так, да?
Хочешь ферзем себя выставить.
А ты никто. Иикто. Иикто.
Хочешь, чтобы она вернулась домой?
Хорошо, Чез.
Но ко мне не лезь, меня не трогай.
Потому что тебе не поздоровится.
Не поздоровится. Ни тебе, ни ему.
Послушай, Чез.
Хочешь с ним работать? С этим парнем?
- Ну и что, Джонни.
- Тогда будь начеку.
- Следи за своим домом.
- Что ты сказал, Джонни?
- И запомни хорошенько. Ты меня обидел.
- Ах ты ублюдок!
- Прекратите! Прекратите!
- Чез! Прекрати, Чез!
Заткнись!
- Это ты, Чез?
- Нет, он уехал за сигаретами.
- Когда?
- Полчаса назад.
Но к нам должны прийти.
Да, он мне сказал, Клара, я в курсе.
Он скоро вернется.
- Вам что-нибудь нужно?
- Нет, спасибо.
Кто это?
Святая Агнесс.
Я часто к ней обращаюсь. Она часто
меня выручала, в самые сложные времена.
В одной церкви, в Италии,
есть ее точная копия.
Она символ чистоты.
И ты ей молишься?
Нет.
Она мне напоминает о том,
что было в прошлом.
Сегодня не спится.
Тогда просто лежи.
Как Джонни.
Слишком тесно.
Почувствуй себя как дома.
Не нужен тебе галстук
Помнишь, как было раньше? К черту галстуки.
Ну, ладно. Вот так
Достаточно.
Достаточнно. Довольно. Довольно.
Больше не будет боли. Не будет боли...
Мы найдем его. Твой брат нам поможет.
Мы его разыщем.
Ну, как там тебе? На что это похоже?
Отвечай. На что это похоже?
Жаль.
Знаешь, с самого детства
я ненавидел убийства.
Я много раз подглядывал за дядей Вэсом.
И я не мог поверить тому, что я видел.
Я не верил в то, что люди могут умереть.
Знаешь, я так много видел смертей.
Но ты счастливчик
Ты был настоящим другом.
Таким красивым, таким умным, милым...
Все тебя любили.
Черт...
Поэтому я не могу
поверить вто, что случилось.
Мне хочется, чтобы мои дети
были на тебя похожи.
А теперь ты решил отдохнуть.
Но ты всегда будешь оставаться в нашей
памяти. Никогда мы тебя не забудем.
Потому что ты был отличным парнем.
Может, тебе и не нравитсято, что я
говорю, но тогда ты поступил правильно.
Полная победа
Хлебни.
Пошли.
Этот фильм, этот фильм меня заводит.
- Все хорошо.
- Нет, не хорошо, не хорошо.
- Ну, почему?
- Потому что ты еще ребенок.
- Нет, я не ребенок.
- Ребенок.
- Нет.
- Самый настоящий ребенок.
Посмотри на свое лицо.
Ты ребенок. И очень красивый.
- Ну, и что тогда? Давай.
- Ты совсем не знаешь мужчин.
Иди к подружкам. Возвращайся домой.
Не нужно, не нужно тебе это.
Живи нормальной жизнью.
Хорошо? Ты все поняла?
Ладно, дай десятку и трахемся.
В самом деле?
Я дам тебе 20. Дам 20.
- И знаешь почему? Как ты думаешь?
- Почему?
Потому что ты
только что продала свою душу.
Продала свою душу.
Продала за вшивую двадцатку!
Ты продажная шлюха.
Ты шлюха! Хочешьтрахаться?
Безмозглая сучка!
- Прошу вас, не надо.
- Надеюсь, тебе понравится. Еще как.
- Пожалуйста, не надо, не надо!
- Заткнись! Заткнись!
Ты продала душу за двадцать баксов.
А теперь не парь мне мозги.
- Умоляю вас, нет...
- Не парь мне мозги! У тебя был выбор.
Я дал тебе шанс!
А теперь заткнись! Заткни свою глотку!
Молчать! Правильно. Вот так
Вот так. Все правильно.
Все правильно.
Что-то ты рано.
Я оставил ребят в клубе.
Я чертовски устал.
Это святая.
Бельгийская святая.
Она дарит семье покой.
Откуда она у тебя?
Я была в реабилитационном центре.
Это такая огромная больница.
После лечения пациент возвращается
в семью здоровым человеком,
начинает работать,
возвращается в общество.
Это единственное место,
где действительно помогают.
Они заботятся о душевно больных
И у них очень
большой процент излеченных
- Знаешь, эта святая помогает.
- И ты ей молишься?
Чезарино, если мы туда обратимся,
никто не узнает.
Я в курсе.
- Тебя просто проверят и все.
- Отпично придумано.
- Ладно, я тебя слушаю.
- Я