Нет, я их созвал. - Сейчас придем. - Джеки, ты будешь говорить от нашего имени. - Я? А что я скажу? Пресс-релизы уже написаны. Вам нужно будет только их прочесть. Иди репетируй, времени нет. Увидимся на пресс-конференции. Хорошо, сэр. Знаете инспектор, вообще-то шефу понравилось, как работал детектив-сержант. У него большой потенциал. Может быть, используем его для наших постеров? И телевидение позовем. - 0бразцовый офицер? - Что-то в этом роде. - Вы сами решайте как это сделать. - 0н справится наверное. - А в чем обвиняют секретаршу Шу? - 0на помогала преступнику. - Снимаем все обвинения. - 0тпустить ее? Детектив-сержант, вы сыграли главную роль в аресте? Нет, успех операции зависел от четкого планирования и коллективной работы. - Значит, вас повысят? - Я лишь борюсь с преступниками. Мое повышение зависит от моего начальства. - Правда, Шу пытался подкупить вас? - Да, он столько предлагал денег! Можно было всю полицию купить! Я шучу, конечно. Пожалуйста, подвиньтесь к нему. - Что ты делаешь? - Я дружелюбен. - Но не на столько же. - Нас двоих можно сфотографировать. И вот здесь. Понятно? Хорошо. Спину выпрямить. Глаза открыть. Рот открыть. Шире! Ладно, будьте самим собой. Готовы? Подержите еще наручники. Повторите. - Сэр, думаю не получится. - Почему нет? Эта секретарша, почему она будет давать показания против своего босса? Мы его посадили. Если он будет думать, что она будет давать показания, то что он попытается сделать? - Что он попытается сделать? - 0н устроит так, чтобы ее утопили. Тогда мы можем забыть про защиту полиции. Если хотите дожить до 100 лет, тогда не нужно идти в полицию. Прекрасная строчка. Ее можно на наших постерах использовать. У нас мало что есть против Шу. Нам придется его отпустить. Нужно будет надавить на него, чтобы он попотел. Чтобы он совершил ошибку. И тогда ее защищать должен... - Хорошая мысль, я тоже об этом подумал. - Мы думаем об одном человеке? За Чана. Как удалось внести за вас залог? Не понимаю. Можно считать, что нам повезло. 0ни пошли к Суперданату. Я скажу ему, подождите здесь, пожалуйста. Как только он закончит, вы уже сможете уйти. - Вы можете войти. - Спасибо. Пожалуйста, садитесь. Мис Фон, вы свободны. Мисс, пока вы еще не вышли отсюда... Это повестка. Вы должны будете явиться в суд. Посмотрите пожалуйста. - Какие обвинения? - Никаких обвинений. Вы будете свидетелем обвинения. Прошу прощения, но мой клиент отказывается. Хочу вам напомнить, что это не приглашение. Закон приказывает явиться по нашей повестке. - Чан. - Да, сэр. Вы будете охранять ее 24 часа в сутки. - Вы против? - Прекрасная мысль! - Никакой охраны. - У вас нет выбора. Вы свидетель обвинения. И вы должны помнить кое-что. Свидетель находиться в опасности 24 часа в сутки 7 дней в неделю. Ее могут запугать, на нее могут надавить, ее могут попытаться убить. Вы должны защищать ее и защищать ее права. - Никто не должен влиять на свидетеля. - А никто больше не может этим заниматься? Учитывая фактор риска, вы будете получать лишние 30$ в день. Мы ценим наших сотрудников, в отличие от других участков. Поосторожней с расходами. Мистер Чан, я хочу поговорить с вашей клиенткой. - Вы не имеете права. Любой допрос... - Какой допрос? Мы хотим дать ей совет, который может ей оказаться полезен. - 0ни вас не заставят, вы можете отказаться. - Но можно выяснить, что им нужно. Мистер Чан, если вы не против, будьте добры. Помните: если будут задавать вопросы, любые вопросы, вы имеете право на них не отвечать. - Ты еще здесь? - Конечно. Ты забыл? Вы хотели поговорить со мной? В общем, нет. Это всё, мисс. Вы можете идти. Увидимся в суде. - Джеки, нам нужно записать ее показания. - Да, сэр. - Что он сказал? - Ничего он не говорил. - Но мне вы можете сказать, я ваш адвокат. - Я говорю: они ни слова не сказали. Чего это ее отпустили под залог? Вот она! - Где босс? - Его не выпустили под залог. Но Селину отпустили. Мисс
------------------------------ Читайте также: - текст Казино Ройаль - текст Эрик в стране насекомых - текст Однажды давным-давно в Корее - текст Вечеринка на Ибице - текст Марсианское дитя |