Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Помеха

Помеха

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

слишком
горячая штучка, чтобы быть
медицинским экспертом".
Странно, я то же самое подумала о тебе.
Не знаю, комплимент ли это, но...
Я все-таки беспокоюсь за Алека.
Да, я тоже.
Выключить чип.
Вот черт.
Куда она..
Твою мать!
Дерьмо! Черт возьми.
Алло?
Эй, ты где?
Привет. Я дома, собираю вещи.
Ты здоров? У тебя простуженный голос.
Нет, все в порядке. Слушай, мы вроде
договорились, что я поеду с тобой.
Знаю. Просто не хватило духу
тебя разбудить. Ты так сладко спал.
Надо было разбудить.
А я не стала.
Нужно было.
О, Боже! Ты абсолютно взбешен.
Нет, абсолютно нет.
Так что с тобой? У тебя странный голос.
Ладно, возможно я немного зол на тебя.
Что смешного?
Это так мило. Наша первая ссора.
Это не мило, и мы не ссоримся, понятно?
Слушай, я суну в сумку
пару шмоток и можно ехать.
Нет, не торопись.
Я возьму такси и заеду за тобой.
Алек...
не звонил тебе утром?
Нет, не звонил. А что?
Ничего. Просто так спросил.
Ладно, до встречи?
Хорошо. До встречи.
Научись водить, придурок!
Выключить чип. Выключить чип.
Выключить чип!
Выключить чип!
Леди, может, отвезти Вас в больницу?
Нет. Просто езжайте.
Езжайте!
Чокнутая сучка!
Замолчите. Замолчите!
Мистер Бейнер? Брайс Линклеттер,
мы недавно встречались.
Да, я помню. Как поживаете?
Брайс.
Это Джимми.
Я пытаюсь найти Ли Картер.
Да? Вы говорили с ней?
Нет, я звонил несколько раз,
но попадаю на автоответчик.
Да, я тоже.
Я размышлял о вашей идее с чипами.
Думаю, нам всем есть что обсудить.
Знаете что? Сейчас не самый
подходящий момент. Мне нужно ехать.
У вас есть визитка,
я перезвоню Вам через пару часов?
Да...
Через пару часов?
Да, точно.
Хорошо.
Послушай, Джимми, иди в дом и посмотри
телевизор, хорошо? Мне надо найти Ли.
Эй, леди! А деньги?
Привет, Ли, это снова я.
Ты получила мое сообщение?
Я сейчас еду к Флойду.
Когда сможешь, позвони мне, хорошо?
Не знаю, я начинаю немного волноваться.
Может, тебя похитили инопланетяне,
или еще что-то. Позвони мне, когда
получишь это сообщение. Ладно, пока.
Черт!
Флойд?
Флойд! Ли?
Флойд, это Джейсон...
Флойд?
Алек?
Где ты, приятель?
У Флойда, чувак. По-моему, он мертв.
Неужели?
Хреново, чувак. Похоже, его убили.
Это хреново.
Слышал про Линклеттера?
Которого? Брайса?
Нет. Старика. Это во всех новостях.
О чем ты говоришь, чувак?
Что во всех новостях?
Похоже, что президент, вернее,
бывший президент корпорации Линк
сиганул сегодня утром
с крыши своего офиса.
Алек?
Да?
Где ты находишься?
Похоже, у тебя дома.
Позови к телефону моего отца.
Его нет. Здесь только я и...
Бу.
Если с моим братом что-нибудь
случится, я тебя убью.
Успокойся. Зачем мне вредить Бу?
Если, конечно, ты будешь сотрудничать.
Чего ты хочешь?
Встретимся в парке через три часа.
Братан, ты хреново выглядишь.
Простите, мы знакомы?
Погодите, Вас послал Алек?
Можно и так сказать.
Где он?
Алек! Что за херня происходит,
где Джимми?
Сядь.
Алек!
Сиди спокойно, Джей Джей.
Нет...
Да!
Алек, что ты сделал, чувак?
Просто очуметь, да?
Где Джимми?
Где Джимми? Он дома, живой и здоровый.
Чего ты хочешь?
Чего хочет Алек? Теперь Алек
может заполучить все, что угодно.
Нужно только немного подчистить хвосты.
Понимаешь, Джей Джей,
никто не должен знать,
что эта штука у меня в голове.
Их незнание - залог моей удачи.
Играешь в Бога, чувак?
Нет. Бог дал человеку
право выбора. А я не дам.
Что ты сделал с Ли?
Я ничего с ней не делал.
Решил, что нам троим нужно поговорить,
прежде чем двинуться дальше.
Нам? О чем ты говоришь, твою мать?
"Нам"? Алек, то, что ты делаешь сейчас...
Что?
Это безумие. Подчистить хвосты, да?
Я и Ли - лишние хвосты?
Где она?
Ты же тут всем заправляешь,
крутой мужик. Ты мне скажи.
Ты не можешь, да? Так же, как Ли
не смогла прочитать мои мысли.
Мой чип тебя не пускает! Ты используешь
копа как гребаный ретранслятор потому,
что не можешь контролировать меня.
Сначала нужно отключить твой чип.
Думаю, эта штука мне поможет.
Алек, зачем ты делаешь это?
Потому,
Помеха Помеха


------------------------------
Читайте также:
- текст Годовщина
- текст Последний самурай, перевод только с японского
- текст Кошачий глаз
- текст Мёртвые пташки
- текст Явление

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU