общем, я этим и занимаюсь.
Ты спрашивала меня,
сколько раз я читал твоё письмо.
Я читал его
не меньше тысячи раз.
Твоё письмо привело меня
сюда. Значит, это ты.
И я уже совсем запутался.
Ты оказался здесь,
сам не зная почему...
потому что я позвала тебя.
Когда я была маленькой...
я наложила на себя заклятие...
чтобы никогда не влюбляться.
Я придумала себе мужчину,
которого не может быть в жизни.
Один глаз зелёный, другой...
голубой?
Но ты есть.
Ты хочешь сказать,
что моё чувство вызвано...
твоим колдовством?
Да. Оно не настоящее.
И если ты останешься, я буду
думать, что это колдовство...
а ты будешь думать, что мне
просто не хотелось в тюрьму.
Знаешь, в любых отношениях
есть свои проблемы.
Но я права, верно?
Ведь ты не уверен, да?
Пусть всё остаётся по-прежнему...
и в твоей жизни, и в моей...
и поглядим,
что у нас получится.
Заклятия сильны только тогда,
когда в них верят.
А я не верю.
И знаешь что?
Я тоже мечтал о тебе.
Мне очень хочется
с двумя сестричками сразу.
Давай.
О, Господи.
Кажется, мы чуть было
не опоздали.
Похоже, наши инстинкты
начинают нас подводить.
Он прыгает в ней, как жаба.
Это всё ваше легкомыслие.
Нельзя колдовать, если
относишься к этому несерьёзно.
Я понимаю.
Я понимаю.
Скажите мне, что нужно делать,
и я всё сделаю.
- Мы должны изгнать его.
- Вернуть его дух в могилу.
- Надо собрать шабаш.
- Девять женщин.
Лучше двенадцать.
у тебя есть подруги?
Линда!
Это Сэлли.
Послушай и передай дальше.
Помнишь все эти
сплетни про меня...
заклятие, колдовство?
Так вот, всё это правда.
Я - ведьма!
у меня потрясающие новости.
Сэлли только что раскололась.
С ума сойти.
Её сестра отделалась от одного
скверного парня...
но он не оставляет её в покое.
Ты можешь захватить метлу?
- Я вижу фары.
- Мама, они приехали!
Слышишь! Они приехали!
Идём на кухню! С чёрного хода!
Проходите!
Как мило, что вы приехали.
Не смущайтесь, сейчас не время.
Проходите.
Возьмите ложку.
Вон там нужно помешивать.
Подходите сюда,
берите ложку и размешивайте.
Правда, аппетитное варево?
Этот пар полезен для кожи лица.
И к тому же мы вернём его
мерзкий дух в могилу.
Однажды, когда я была в городе,
моей дочери приснился кошмар.
Клянусь, я услышала её плач.
Все мы немножко ведьмы.
Всё почти готово, тётя Джет.
Не думала, что ты придёшь.
Мне с детства очень хотелось
заглянуть в ваш дом.
Спасибо, что пришла.
Годится?
Всё, что нашла.
Итак, дамы, начинаем.
Берём по метле.
Становимся в круг.
Вот, чёрт!
Меня тоже один тип доставал,
но чтобы так...
Каждая из вас
пусть возьмёт метлу.
Держите их так, чтобы метёлка...
касалась соседней ручки.
Запомните, когда мы начнём...
наши сердца должны
биться, как одно...
только так мы можем спасти
жизнь этой девочки.
Нам нужно это повторять?
Хватит. Перестаньте!
Мы убиваем её!
Сразимся, сука!
Боже мой! Боже мой!
Джилли! Джилли, родная!
Всё будет хорошо. Я люблю тебя.
Не уходи.
Прошу тебя.
Позволь ему забрать меня.
Нет, ты должна бороться.
Ты должна остаться со мной.
Джилли, оставайся со мной.
Джилли, ты должна быть со мной.
Ему нужна...
я.
Только я.
Нет.
И никто больше не пострадает.
Позволь ему...
забрать меня.
Не умирай, Джилли, умоляю.
Ведь мы же хотели
умереть вместе, ты помнишь?
В один день.
Ты же мне обещала.
И до того дня ещё далеко.
Я люблю тебя, Сэлли.
Всё, подождите.
Я знаю, что делать.
Вернитесь в круг.
Эй, Джимми, я припасла
для тебя твою отраву.
Хочешь выпить?
Ведь ты же хочешь?
Вот...
но ты не получишь.
Моя кровь.
Твоя кровь.
Наша кровь!
Кровь Марии. Ну!
Держитесь.
Я люблю тебя, Джиллиан.
Получилось!
Выше головы, дамы.
Прах к праху...
пепел к пеплу.
А сработало бы это
с моим бывшим мужем?
Ну, дамы...
пора взяться за уборку!
Долой его отсюда!
Веселей, дамы.
Через кухню!
За мной!
Хорошо!
Заметём его под розы.
Тебе письмо.
Из Аризоны.
"Дорогая мисс Оуэнс:
Прокуратура установила...
что Джеймс Ангелов стал
жертвой несчастного случая.
Найденный