Менуите должны удалить
эту запись, как ошибку.
Хотел бы я вспомнить что-нибудь еще.
Как долго ты меня подслушивал?
Весь день.
Зачем Америке за всеми шпионить?
- Это делает мир безопаснее.
- Я не чувствую себя в безопасности.
- И я не смогу это сказать точно так же.
- Конечно, сможешь.
Нет, я не вдаюсь в подробности.
Я приходила 4 раза.
Столько же, сколько за целый год.
Да, этот год.
- Молодец. Куда ты?
- В дом.
- Черт!
- Не сработало?
Спутник, который видит базу, находится
ниже линии горизонта.
- На сколько?
- 3 градуса.
Я должен был проверить.
Его не увидеть неоткуда севернее Судана.
Есть другие спутники?
Таких, к которым я знаю коды и которые имеют
нужные нам возможности - нет.
Ничего страшного.
Я хотел подключиться через Антарктику,
потому что был готов...
Не переживай, Джаянни, все нормально.
Они будут рады узнать, что их систему не
взломать. По крайней мере, из Италии.
Джеймс...
Вот ты где!
Как прошло?
Ничего не получилось.
Из-за меня?
- Нет.
- Что теперь?
Это был наш единственный шанс. Если он
не может - значит, мы не сможем.
- Как мы теперь разоблачим "Тамблуид"?
- Никак.
- Мы уедем?
- Да.
Домой?
Нет, нет. В Южную Америку или Австралию.
Как?
На лодке.
- Где он?
- Делает себе харакири, наверное.
Наверху?
Джаянни!
- Джеймс, я могу взять помощника?
- Нет.
Только одного. Я за него ручаюсь.
Я с ним уже работал.
Они победили, Джаянни.
Брехня! Мы их одолеем. Мы им покажем.
Спутник на 3 градуса ниже горизонта.
Мы можем опускаться ниже линии горизонта.
Мы не поедем в Судан, Джаянни, а тем более
на Антарктиду.
Нам и не придется. Только один помощник.
Нам потребуется 4-5 дней и часть твоих денег.
Смотри, это все, что нам понадобится,
включая комплекты для выживания.
- Выживания?
- Да.
А как тебе круги от кофе?
Они замаскируют эту записку.
Ее можно будет послать в Багдад,
и "Эшелон" ее не заметит. Я прав?
Что все это такое?
Позволь мне взять этого парня,..
...и самое позднее послезавтра все это
оборудование будет погружено.
Ты готова?
Что можно ему говорить?
Это человек Джаянни. Ничего.
Не рассказывай ему ничего.
Да, Джаянни.
Поехали.
Я справлюсь, спасибо.
Надеюсь, на этот раз
ты не ошибся.
Целых 3 градуса за горизонтом!
- На какой мы высоте?
- От 9-ти до 11-ти тысяч!
Монте Бьянко, Италия.
Воздух такой прозрачный!
Теряется много жидкости!
Спасибо!
Мистер Вагли?
- Это оно?
- Да!
Давай, Гагли!
- Извини.
- Ничего.
На этот раз все правильно. Прямо рядом с
Южным полюсом. Жалкое местечко.
Зачем Италии нужна база в Антарктике?
Люди, по идее, должны исследовать
там пингвинов и мхи.
Откуда вы все это знаете?
Мне казалось, что мы договорились работать
без вопросов.
- Так и есть.
- В ином случае я бы очень хотел...
- Без вопросов, без вопросов.
- Извини.
Ничего.
Нет, я не вдаюсь в подробности.
Я приходила 4 раза.
Столько же, сколько за целый год.
Да, этот год.
Так, поехали. Мой выход.
Оно действительно делает, что здесь написано?
Еще как!
Да. Да. Что ты имеешь в виду, тот же диалог?.
Очень хитрое подразделение.
Должен сказать, ты и твои коллеги, Джеймс,
очень любопытны.
- Кого будем слушать?
- Может быть, его?
Это премьер-министр Франции. Начнем с него?
Или, может быть, с Папы Римского?
Давай уже.
Привет, ребята.
Франческа Савелли продолжает звонить
с засекреченного номера...
...и говорить о секса ни с кем.
Что?
Слишком много похожих на него. Вот список.
Здесь около 150 имен...
Я знаю. Симуляция дает сильное ветвление.
- Может, классифицировать их?
- Запишите их.
Запишите их всех.
Мы готовы скинуть 7 процентов, но я хочу иметь
список всех знакомых Вагли в Италии.
И еще я хочу поговорить с человеком,
которому она звонила.
До встречи.
Отвези меня к нему, Фил.
Имена в конце списка - кто это такие?
Это юристы и репортеры.
Если мы их запишем, отправим им запись и
расскажем, как мы это сделали,..
Я бы не обрадовался.
...то "Тамблуид" рассекретится через
несколько часов.
Это и есть твоя цель? Что ж,