Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Путешествие Натти Ганн

Путешествие Натти Ганн

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

ты
уходишь отсюда, ты потеряешь работу. Навсегда!
Ты знаешь что делаешь, Ганн?
[ Продавец ]
Покупайте яблоки.
Яблоко, леди?
- Эй, Луи!
- Да?
- Ты видел Натти?
- Нет, с самого утра.
- Ты не знаешь, где она может быть?
- Без понятия.
- Вы не видели Натти?
- Нет.
- Нет.
- Случайно не видели Натти?
- Нет.
-А, Джимми. Ты видел Натти?
-Нет.
Не переживай так, Сол.
Она вот-вот придет.
-Ты же ее знаешь, с ней так всегда.
-Знаю, но до отъезда остался всего час.
Я не знаю, Шерман.
Я просто не знаю.
Сол, у тебя нет выбора.
Это работа.
Да.
Это не будет сильно сложно, Конни.
Она - славный ребенок.
Она практически заботится сама о себе.
Все что тебе необходимо будет делать -
так это следить за тем, чтобы она
правильно питалась...
и чтоб спала по ночам. Просто
приглядывай за ней.
-Хорошо.
-Присматривай за ней, хорошо?
Как только у меня будут деньги,
я первым делом вышлю их тебе.
И все, что тебе нужно будет сделать - это
купить ей билет и посадить ее на поезд.
Это будет слишком брать ее на вокзал.
И если ты не заплатишь мне вперед, Сол,
то должен будешь мне не семь, а девять долларов.
Хорошо, хорошо. Как скажешь.
Договорились, Конни.
- Ты сделаешь то, о чем я прошу тебя.
- Сол, я уже сказала - я сделаю это.
Я сделаю это.
Спасибо... Конни.
[ Шофер ]
Эй, парень. Ты идешь или нет?
Эй!
Эй, идем сюда.
У меня есть кое-что для тебя.
Мне дал это Сол перед отъездом.
- Отъездом?
- Да, отъездом. Он уехал.
Аревидерчи.
Уехал.
Что это было?
Ничего.
[ Сол ]
Милая Натти, я получил работу...
на лесозаготовках в штате Вашингтон.
Я уезжаю сегодня.
Но я хотел увидится с тобой перед отъездом.
Хотя, думаю, это было бы очень тяжело.
Слушайся Конни.
Я пришлю кого-нибудь за тобой сразу же, как
будет возможность.
С любовью, папа.
P.S. Это принадлежало твоей маме.
Думаю, что это следует отдать тебе.
Есть что-нибудь для меня?
Нет, ничего.
""""[ Звуки музыки по радио ]
" Ты поступаешь со мной низко "
" Почему ты это делаешь "
" Тебе нравится видеть, как я плачу ""
- Куда, черт возьми, ты собралась идти?
- На улицу.
- О, в такой поздний час.
- Я просто погуляю.
Ты останешься дома, юная леди.
Наверх, в свою комнату - вот куда
ты сейчас пойдешь. Ишь, умная нашлась.
Давай же. Возможно, твой отец и позволял тебе
все, но не жди того же от меня.
Понятно? Со мной все по-другому. Давай же, иди!
- Ты не смеешь мне приказывать.
- Не говори чепухи!
Быстро наверх. Давай же.
Что мне делать?
Что если он никогда не заберет ее отсюда?
Что если...
он просто бросил ее здесь, со мной?
О... боже.
Шерман, ты когда-нибудь ездил на поездах?
- Что ты сказала?
- Ты когда-нибудь ездил на поездах?
Девочка, что ты задумала?
Ничего.
Хорошо. Потому что эти поезда - страшная штука.
Толстяку Чессману отрезало обе ноги железными
колесами одного их этих поездов.
Слим из Оклахомы получил шрам на шее...
когда кто-то пытался его прирезать ради того,
чтоб забрать его обувь.
Если там не быть начеку и не знать что делаешь -
запросто можно лишиться своих внутренностей.
Ты поняла?
Поняла?
- [ Женщина ] Что происходит?
- [ Мужчина ] Очередное выселение.
[ Мужчина ]
Еще одна семья выброшена на улицу.
Фрэнки!
- Давай, давай!
- Убери свои руки от моего отца!
- [ Офицер ]
Двигайтесь! Иди-ка отсюда.
- Дайте шанс нашей семье!
-Да?
-Леди, вы отвечаете за этого ребенка?
Если да, то судья хочет видеть вас обоих утром у себя.
Натти. Все, с меня довольно.
Я больше не потерплю никаких выходок с
твоей стороны, юная леди. Ты меня слышишь?
Я намерена положить этому конец прямо сейчас!
И молись, чтобы утром все прошло хорошо.
Ты меня слышишь?
Слушай меня, ты - маленькая идиотка!
Еще одна твоя выходка, только одна,
и я гарантирую тебе...
ты пожалеешь, если просто посмотришь на меня!
Ты поняла меня? Ты будешь так напугана, то
будешь мочиться в штаны со страху.
Ты будешь ползать по полу, умалять меня
простить тебя.
Так что не доставай меня!
Понятно?
Черт возьми, я не мамаша этой девчонки!
Путешествие Натти Ганн Путешествие Натти Ганн


------------------------------
Читайте также:
- текст Поле мечты
- текст Остров
- текст Джордж Карлин: Что я делаю в Нью-Джерси?
- текст Элегия
- текст Вкус зелёного чая после риса

О нас | Контакты
© 2010-2023 VVORD.RU