их личиной.
Да, реакция будет очевидна.
Они нападут на храброго
Септима, и мы их схватим.
Да, но в деле будет 200 миллионов.
Зачем такой риск, 50 не хватило бы?
Это не серьезно.
Запустим операцию сейчас же?
Нет, мой дорогой. Это ваша епархия.
-Ваша идея, а не моя.
-Но...
Завтра я получу деньги.
И передам их вам.
Нижайше вас благодарю,
месье министр.
Итак, дорогой Септим. Как только
передадите выкуп, сразу позвоните мне.
-Надеюсь, что смогу, месье комиссар.
-Смелее, друг мой.
Вы исполните свой долг.
А мы исполним свой.
Вы не будете следить за мной?
Если будете следить, они меня уничтожат.
И президента тоже! Они его убьют.
Я в любом случае вместе
с президентом буду казнен.
-Септим.
-Да.
Посмотрите мне в глаза.
Моего слова будет достаточно?
Да...
Франция будет следить за вами.
Если выполните задание,
она будет вам признательна.
Нет!
-Такой же?
-Обещаю.
И цвет такой же?
Да.
У дачной поездки, Септим.
Итак?
Достаточно проследить
за приемником Септима.
-А если сорвется?
-Риска никакого.
Что вы, всегда бывают...
Септим знает, что не разбив
яйца, не сделаешь омлет.
Омлет в 200 миллионов даже
для Септима многовато.
Мы следим за ним.
Всё это очень рискованно.
-Вы позволите?
-Прошу вас.
Вот он, сейчас увидите.
11 часов.
Демонстрация.
Слушай, Септим!
Подойдите к газетному киоску.
Погоняем его по кругу.
Стоп! Обойдите киоск.
Быстрее!
Ещё быстрее!
Стоп! Теперь прямо.
Стоп. Иди к своей машине.
Септим! Я же сказал,
к своей машине.
-Пусть садится.
-Ты сядешь, наконец?
Выполняй и жди дальнейших
инструкций.
Отдохни. Путешествие будет долгим.
Простите, месье министр.
-Многообещающе.
-Это была проверка.
Всё идет хорошо. Теперь
надо оповестить прессу.
Септим будет посредником
доброй воли и прочее, и прочее.
-Негодяи! Потребовать выкуп!
-Традиции растеряны.
Ради чести не хотят
рисковать жизнью.
А мы будем.
Но сначала используем этот выкуп
для нашего благородного дела.
Можем попасться.
За Септимом будут следить.
Мы тоже будем следить.
И при первой возможности...
-Септим.
-Да?
После туннеля поезжайте к холму.
Конец связи.
Вот он!
Давай.
Время встречи назначим
в нужное время.
-Сейчас прямо.
-Да.
Запомни, мы рядом.
Ну, да.
Отлично. Они будут кружиться вокруг
него и приведут нас к Новалесу.
Нам нужно оставаться в тени.
Потому, что из тени лучше видно.
Ваша идея потрясающая.
Вы нас удивили.
Окажемся впереди Септима.
Чтобы лучше следить за
кем-то, надо его опередить.
-Когда знаешь, куда он едет.
-Он не потеряется.
Ладно, в путь.
Долго так будет продолжаться?
Надо следить, поглядим,
куда это приведет.
Теперь ещё и снег. Ещё и снег.
Похоже, клюнуло.
Кто у нас за клиентов?
Кабриолет.
За ним следит американская машина.
Во главе кортежа - наш друг Септим...
за ним роскошная блондинка.
Прелестная.
А за ней следит лимузин,
полный народа.
Действует.
-Алло, Септим?
-Да?
Через три минуты будешь
на вершине Черной Скалы.
Да.
Потом проедешь деревню и
повернешь направо к Валь Д, Изер.
Повторяю: за вершиной -
Валь Д, Изер!
Повторяю: за вершиной -
Валь Д, Изер!
Да, Валь Д, Изер. Почтовая
гостиница, две звездочки.
Лягушачьи лапки по-савойски, седло
барашка под перченым соусом.
Переходим к следующей
стадии операции.
Поехали!
Мое почтение, месье комиссар.
Всё готово, прошу вас.
Отлично.
Гараж дальше, инспектор.
Введите его в курс дела,
только не напугайте.
Септим? Септим?
-Септим? -Что?
-На тебя вся наша надежда.
Да.
-Осторожно, дорогая скользкая.
-Спасибо.
-Если занесет, не тормозите.
-Да.
-Жми на газ и поворачивай в сторону заноса.
-В сторону заноса? Заноса?
Эй, а остановиться? Поехали!
Болваны!
Они провалят операцию!
Всегда на месте, когда они не
нужны. Это не предусмотрено.
Если они его поймают, всё пропало.
И что нужно этим мотоциклистам?
Свяжись с ним. Пусть газует!
Септим,
если полиция тебя арестует, ты
будешь уничтожен! Живо, езжай!
Трогай и по газам!
Они его потеряли.
Однозначно, месье
Септим