предписывает
защиту от психического оружия.
Психическое оружие?
Это еще что за хрень?
Ты что-то знаешь.
Ты что-то почувствовал.
Речь идет о биологических патогенах, Фрайер.
они могут вызывать галлюцинации, эйфорию.
Ты с ума сошел, да, приятель?
Психическое оружие?
- Это чушь какая-то.
- Галлюцинации, Фрайер.
Слуховые, в том числе.
Слуховые?
Ты слышишь шумы,
ты слышал то, чего я не слышал.
Либо у тебя с головой проблемы,
либо все дело в воздухе.
Но теперь все хорошо.
Мы в безопасности.
Можешь выключить подачу воздуха.
Почему?
Оставь его на тот случай,
если сигнал станет оранжевым.
Моих фильтров хватит
на двадцать два часа.
Ты хочешь убраться отсюда?
Я тоже хочу.
Нам просто нужно пройти по карте
до Икс-точки, исследовать ее
и убраться отсюда, как и всегда, ясно?
И когда мы вернемся,
ты получишь премию в два месяца.
А я просто выйду за ворота.
Мы уже почти на месте,
так что сделай мне одолжение.
Держись рядом, не паникуй,
и прикрывай меня.
И выключи подачу воздуха.
Портал должен
быть где-то рядом.
- Эй!
- Что?
Что это?
Вон, вон там
Что это?
Это тело.
Ты тоже видишь?
Здесь никого не было
уже тридцать лет.
Как он там оказался?
Как он там оказался?
Именно! Именно!
Надо уходить.
Пусть пошлют другую команду,
и вычистят это место.
Взгляни на это.
- Фрайер, иди сюда.
- Что, чего ты хочешь?
Иди сюда!
Хильдебранч.
Ну ничего себе.
Как давно Хильдебранч сбежал?
Не знаю, пару месяцев назад.
Они все подстроили.
Выдумали историю, что
Хильдебранч и Лоулер сбежали.
Зачем это?
Чтобы не пришлось
объяснять исчезновение.
Это незаконно, приятель.
Однажды ты попытался бежать,
они закрыли на это глаза.
Они должны были
дать ему шанс.
- Да.
- Это наш последний шанс!
Сначала они чуть не убили
нас на корабле.
Потом засунули нас в эту шахту
с мертвым телом на стене.
Звони им. Звони им, Макафферти.
Черт возьми, звони им!
Они не заберут нас.
- Что?
- Они не заберут нас.
Пока мы не закончим то,
что начали эти ребята.
Даже если нас заберут, они прибавят
нам еще год за разбитый корабль.
Я не собираюсь торчать там еще год.
К черту!
К черту это!
Лоулер тоже где-то здесь.
И я не хочу найти его, приятель.
Один год - это ничто по сравнению
с тем, чтобы сдохнуть воттак.
Ты псих.
Хочешь заставить
меня бродить в этом ядерном бункере
пока какой-нибудь мутант не оторвет
мне башку и высосет мозг из моих костей?
Или нет. Я бы предпочел
вернуться назад, прямо сейчас
отсидеть в камере
еще двенадцать месяцев
Есть горячую еду и спать на кровати,
а потом спокойно отправится домой.
Мы можем рассказать им
о неисправности на корабле.
И что они сделают, а? Осудят за то,
что случилось не по нашей вине?
Не смогут.
Звони им.
Ладно.
Чарли-Виски вызывает Дом, прием.
Чарли-Виски вызывает Дом, прием.
Слышим вас, прием.
Да, мы находимся
в бункере, и мы нашли труп.
Повторите.
Труп, мертвое тело.
На костюме имя - Хильдебранд.
Ваши указания? Прием.
Вы можете подтвердить
его личность? Прием.
Все на видео.
Вас понял. Мы подозревали,
что вы их найдете.
Продолжайте работу, Макафферти.
И не звоните, пока не
будет хороших новостей. Отбой.
Что?
Эй, придурок, выведи нас отсюда!
Успокойся!
Да что с тобой? Черт!
Черт.
Что же это?
Они знали, что Хильдебранд мертв.
Что же это? Что такое Икс?
Что мы ищем?
Я не знаю. Они не знают.
Потому мы и здесь.
Они же дали нам ключ!
Как они могут посылать две разные
группы, не зная зачем?
Кто-то нашел ключ в другой шахте.
Так происходит всегда.
Это как кусочки головоломки.
Кто-то находит что-то в одном месте,
а потом отправляется в другое.
Мы должны узнать,
что в той коробке.
В какой коробке?
В той, которая открывается ключом.
Видишь, ничего сложного.
Мы не обязаны разбираться,
к чему он тут подходит!
Может, они думают,
что Хильдебранч и Лоулер сбежали?
Может, они не знают,
что он мертв.
Знают.
Может, это Лоулер решил
избавиться от него. Я не знаю.
Но я точно знаю, что ни одного дня
мне больше не прибавят.
У