Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Самсара

Самсара

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3  

ты собираешься делать?
Твоя семья уже признала
помолвку со мной.
Я знаю.
Но что сделано, то сделано.
У меня кроме тебя
никого в мире нет.
Завтра приезжает астролог,
он решит мою судьбу.
Почему астролог?
Планеты указывают, что 10-е число
будет идеальным днём для свадьбы.
Так что празднуйте
в этот день.
Скажите, пожалуйста,
а с кем свадьба-то?
А разве это не решилось
вчера вечером?
Джамаянг приходил ко мне
и попросил прийти
для Пемы и Таши,
и установить дату свадьбы.
Почему?
Почему ты это сделал?
Джамаянг!
Даже если бы решение
было в мою пользу,
ты ведь не собиралась
выходить за меня замуж.
Разве не так?
Женщина будет главной!
Женщина будет главной!
Поплачешь позже.
Лучше поешь.
Тут что-то не так.
Это кто?
Мой муж!
Что происходит?
Тензин, мы столько лет
проработали вместе,
а теперь ты позволяешь ему
так позорить меня?
Можешь плакать, сын мой.
Построй себе новый сарай,
тебе отныне понадобится много
места для хранения зерна.
Таши, мы довольны
тем, что получаем.
К тому же, нам приходится
ему продавать!
Больше никто не приезжает
в нашу долину!
Я поеду со своим урожаем
в город и всё продам.
Дадим ему небольшой урок,
этому Даве.
И ты считаешь, что в городе
у нас кто-то купит всё наше зерно?
Что это?
На удачу в пути.
Один билет, 5 рупий.
Два - 10 рупий.
Да мне столько
в кошелёк не влезет.
В два раза больше,
чем у Давы!
Молодой человек!
Теперь все банкноты входят!
Твой отец уехал с Таши.
Да, я знаю.
Похоже, ты не понимаешь.
Зачем менять обычай?
Дава всегда
покупал у нас зерно.
Перечить ему неразумно!
Джамаянг, позови маму!
Поторопись!
Это ещё кто?
Это я.
Похоже, ты был в городе.
Мы работали.
Я вижу.
Прятали свой урожай?
От меня не спрячешься!
Не забывай об этом!
И запомни,
что я тебе скажу:
он вам всю долину растлит!
Да хоть на себя посмотри.
Мерзавцы...
Эй, Пема рожает!
Нет-нет! Сюда можно
только женщинам.
Похоже, воплощается
великий дух.
Какой красивый мальчик!
Точно вернулся великий дух.
Ты кто, Тулку? Карма?
Ну что, в расчёте?
Теперь очередь Суджаты.
Нет.
Оставьте мои деньги у себя.
Лучше мне передайте!
Пема всегда так делает.
Она выдает мне всё сразу
уже перед отъездом.
А всегда - это как давно?
Мне девятнадцать лет...
Наверняка у вас лучше
получится посчитать.
Твои деньги.
Счастливого пути.
До следующего года!
Молодец, Карма.
Эти дрова такие тяжёлые...
Ты всё ещё носишь их?
Папа, а что внутри?
- Мясо.
- А чьё оно?
Козье.
Тебе пришлось её убить?
Да.
Мама сказала, что нельзя
убивать живых существ,
даже насекомых!
Ну, мы не сами её убили,
это сделали для нас другие.
А почему мы сами
этого не сделали?
"Когда я ем, я глух и нем".
Надень что-нибудь тёплое.
Оставь его.
Но на улице мороз!
Он и сам заметит.
Не стоит слишком его защищать.
Там мороз!
Видишь, он сам заметил -
теперь крепче усвоит.
Всё в порядке?
Я вот думаю
про сезонных рабочих.
Может, нам не нужно
столько народа?
Не такая уж от них
большая польза.
А обходятся они
очень дорого.
Скажите, дети,
что случится с этой палочкой?
Утонет!
Предположим, что нет.
Застрянет...
между камней!
Предположим, что нет.
Нам действительно не нужны
все эти рабочие.
Чем вдруг перед тобой провинились
наши бедные рабочие?
Останется в воде и сгниёт.
Нет.
Попадёт в водоворот
или упадёт в водопад
и сломается.
Предположим, что нет.
Что тогда случится?
Ну что, сдаётесь?
Это очень просто.
Палочка окажется в море!
Каждый из нас - как эта палочка.
А наш мир - как эта река.
Джамаянг, поздравляю!
Я слышал, ты
скоро женишься.
Знаешь...
мы везём свой урожай в город.
Не думаешь, что тебе пора
поехать с нами?
Я всегда продаю Даве,
как мой отец до меня.
Подумай немного.
Дава тебя надувает.
Столько лет ты среди нас,
а так ничего и не понял!
Не так ли?
Мы вернулись! Смотрите!
Папа!
А что ты делал,
когда был маленьким?
Он сам себе делал игрушки.
Идите отсюда.
Джамаянг,
он тебе не нужен.
Остановитесь!
И зачем я только утруждаюсь
Самсара Самсара


------------------------------
Читайте также:
- текст Я обслуживал английского короля
- текст Орел приземлился
- текст Ратлз: Всё, что тебе нужно - это бабло
- текст Джеки Чан: Моя история
- текст Сладкий фильм

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU