последние два года я был ассистентом в "Мэрил Линч". Впечатляет. Почему ты думаешь, что подходишь на эту работу? - Ты из Сент-Луиса? - Да, Луис из Сент-Луиса. И у тебя есть компьютерное образование? - Все верно. - Ну, это плюс. Я едва печатаю. - Ты была личным помощником? - Нет, но я старшая из шести детей... ...и смогу сделать все, что вы попросите. - Шестеро детей, каково это? - Многолюдно. Пришлось переехать в Нью-Йорк, и чем все закончилось? Однокомнатной квартирой с тремя соседками. Ну, а кроме жилищного вопроса, зачем еще ты приехала в Нью-Йорк? Чтобы влюбиться. - Старомодно, да? - Нет. Нет, это, это очень честно. Я давно не слышала, чтоб кто-нибудь так откровенно говорил. Ну.... Луис из Сент-Луиса, у меня остался один вопрос. Хорошо. Как безработная девушка с тремя соседками... ...может позволить себе сумочку от Луи Вуиттона? Может, напрокат взяла? - Как мне узнать об этом? - Возьмите на работу и узнаете. И я действительно узнала. Это Луис. Я звоню по поручению мисс Брэдшоу. Да, она получила ваше приглашение, но не сможет прийти. Спасибо. Положи сюда. Всего после трех дней... ...я начала думать о ней как о святой Луис из Сент-Луиса. Для тебя там ничего нету. И пока я переезжала в свою старую квартиру... ...Миранда тоже нашла себе жилье в даунтауне. - Брэди, китайские иероглифы. - Да. Пишут, что это один из самых лучших районов в городе. - Так, может быть, нам нужно туда? - Может, лучше пойдем домой? Смотрите, белый парень с ребенком. Куда бы он ни шел, нам надо за ним. Давайте. Я жила здесь раньше, это был полностью украинский район. Перевозки. Въезжают или выезжают? - Выезжают! Я пойду - узнаю. - Ладно. Ждите меня здесь, хорошо? Там, в бывшей "Украине", Миранда нашла себе новую квартиру. "И остались они там навсегда. И все вокруг были этому безумно рады. И устроили они пир на весь мир. А Золушка и принц жили долго и счастливо". Ты знаешь, что это всего лишь сказка, да, солнышко? В жизни такие вещи бывают очень редко. - Мне кажется, ты должна знать. - Снова. И еще одна поверила в сказку. - Привет. - Привет. Мама пришла. Спасибо, что дала мне сходить к врачу. Все в порядке? - Я беременна. - Как? Знаешь, правильно говорят, когда перестаешь пытаться, то получается. У моего врача были пары, которые сначала усыновили ребенка... ...потом зачали своего. - Милая. - Кэрри, я беременна. В некоторых домах сказки становятся явью. Это было потрясающе. - Ты от меня отдаляешься. - Отдаляюсь? Ты до сих пор во мне. Хочешь об этом поговорить? Я не люблю об этом разговаривать Хорошо, тогда послушай. Твои подруги со своими парнями порвали. И они на тебя влияют. Не в этом дело. Просто я не чувствую последнее время какой-то тяги.... - Что, ко мне? - Нет. К здешней жизни. Я никак не могу привыкнуть к этому образу жизни. А что здесь такого? Серьезно. Я здесь работаю... ...а ты сбегаешь в Нью-Йорк по любому поводу. Неправда, не по любому поводу , только если что-то очень важное. Я всеми твоими делами занимаюсь, это слишком. Меня это начинает возмущать. Последние два года я занимаюсь только тобой. Ну, зато первые три года я занимался только тобой. Я помню. Это было намного приятнее. Веб-страница Кэрри Брэдшоу в полном беспорядке. Так же, как и сама Кэрри Брэдшоу. Слушай, а когда мы уже займемся важными делами - распакуем гардероб? Всему свое время. Ты собираешься отвечать на эти письма? - Да. - Когда? - Сейчас? - Хорошо. - Я читаю, ты говоришь, что делать. - Хорошо. Кто такой jоhn аt jjрnу.соm? Черт. Это он, да? Тема - прости Я не знаю, что сказать. У дали. А нет такой функции, чтоб когда от него приходят письма... ...я их больше никогда не видела? Сделай так, пожалуйста. Хочешь прервать любые контакты с ним? Хорошо. Сделаю. Не могу поверить, что ты будешь наряжаться в этот костюм. Все родители у Брэди в школе в костюмах. Ради шутки. Шутку придумала группа неработающих мамаш, которым нечем
------------------------------ Читайте также: - текст На расстоянии удара - текст Я пишу Садо-Мазо - текст Семейная жизнь - текст В оранжевом - текст Матрица |