Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Шпионы как мы

Шпионы как мы

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

SatCom подтверждаeт
разрушение ракеты.
- Что с остальными ракетами?
- Их нет, сэр.
И американский и советский приказы
об ответном ударе были отозваны.
Чёрт.
Отозваны.
Мигает надпись: БРЕШЬ
СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Арестуйте их...
Всех без исключения.
Подождите!
Мы не знаем этих людей.
- Нас похитили.
- Вот именно! Похитили!
- Да! Точно. Похитили.
- Прямо из салона автомобиля...
По мере того, как
переговоры по разоружению...
...со вчерашнего вечера
проходят за закрытыми дверями,
...ощущение положительных перемен
не покидает никого в пресс-центре.
Двери конференц-зала открываются. Я вижу
главного представителя делегации США...
...мистера Эммета Фиц-Хьюма.
- Мистер Фиц-Хьюм.
- Привет, Эд.
Наши телезрители крайне озабочены
тем, как продвигаются переговоры.
В настоящий момент мы подошли к
самой деликатной фазе переговоров.
И, конечно же, любое неверно
истолкованное слово, фраза или жест,
...может разрушить всё то, чего
мы добились на сегодняшний день.
- А теперь, если ты позволишь, Эд...
- Благодарю вас, мистер Фиц-Хьюм.
Тебе спасибо, Эд.
Мистер Фиц-Хьюм, руководитель
делегации госдепартамента...
...здесь на переговорах, снова уходит
туда, где по его словам сохраняется...
..."хрупкое равновесие".
Товарищи!
Итак...
"Какая песня Литл Ричарда...
дала название знаменитому
фильму 50х годов...
...с Джейн Менсфилд в главной роли?"
"Good Golly Miss Molly"?
"Great Balls of Fire"?
Неправильно! Правильный ответ:
"The Girl Can't Help It".
- Извините... Вы проиграли.
- Восточную Европу.
Восточную Европу.
Перевод и синхронизация субтитров:
НуПогоди, 16.04.2007
Шпионы как мы


------------------------------
Читайте также:
- текст Криминальная история
- текст Ударная волна
- текст Баллада о солдате
- текст Пинк Флойд - Создание "Тёмной стороны Луны"
- текст Привороженный

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU