назад,
когда я его запросил?
Не будет он стрелять!
Да, Санни? Что?
Что случилось?
Что с ним?
Немного перенервничал.
Дайте мне поговорить с ним.
Когда придёт в себя, я позвоню.
Закройте дверь!
Хватит шуметь!
Чтобы все, блядь, тут тихо мне!
Машинист, тихо!
Да повесь ты, на хер, трубку!
Щас же!
Могу принести воды.
Леон? Леон?
Как ты? Тебя чем-то накачали
в больнице?
Господи. Меня накачали...
нереально!
Постарайся собраться с мыслями...
и поговори с ним -
может, он выйдет из банка.
Нет.
У него там 8 заложников,
а ещё Сэл. Ты его знаешь?
- Нет, вроде нет.
- Вроде как Сэл хочет убить заложников.
Я не могу помочь.
Я не умею на него влиять.
Если не ты, то кто?
Нет, я не могу с ним говорить.
Он никого не слушает.
Он с ума сходил всё лето.
С самого июня хотел меня убить.
Приставлял пистолет к голове.
Резал ножом.
- Избивал моих друзей.
- В полицию не заявлял?
А что бы это дало?
Он только разозлился бы.
Полиция бы ничего не смогла поделать.
- Но кто-то должен был его остановить.
- Вы не понимаете. Он сумасшедший.
У него жена и дети.
Он замечательный отец.
Его мать...
Вы бы её видели. У него мать
с отцом - хуже автокатастрофы.
А он и виду не подаёт.
Навещает их постоянно, платит
за квартиру. Просто невероятно!
Это я хотел, чтобы мы поженились.
А он особо не горел...
но всё-таки женился.
Не знаю, почему.
А ты почему вышел за него?
Я думал, мне это поможет.
Но не помогло.
Я был в смятении.
Такие делал...
странные вещи.
Какие "странные", Леон?
После свадьбы...
я сбежал на 10 дней в Атлантик-Сити.
Санни был вне себя.
Я ему сказал, что всё это время пил.
И он не знает, где я был, с кем.
Я не могу объяснить,
зачем я это сделал.
Потом я пошёл к психиатру...
и тот сказал...
что я женщина в мужском теле.
Тогда Санни сказал, что даст мне денег
на операцию по изменению пола.
Но откуда ему их было взять?
2500 долларов.
А он и так - в долгах по уши.
Ему нужны были деньги
для твоей операции?
Он с ума сходил из-за этого.
Такие были вспышки ярости.
Это ещё больше усиливало
мою депрессию.
Я знал, что операция для меня исключена.
И решил покончить с собой.
Напился разных таблеток.
Синих, жёлтых, визгунов,
бодрящих, гнетущих - всяких.
И загремел в больницу.
И вот я лежу там,
а Санни приходит ко мне...
смотрит на меня.
Потом говорит:
"Зачем, Леон?"
"Когда всё шло так хорошо".
А ты не думаешь, Леон,
что он всё это ради тебя сделал?
Да, пожалуй.
А ты не считаешь, что твой долг -
его оттуда вытащить?
Я не могу говорить с ним.
Ты и так уже замешан, Леон.
Ты сообщник.
- Но я же ни в чём не виноват.
- Тогда, может, нам поможешь?
Я боюсь.
- Только поговори с ним.
- Нет, я не могу.
Что он сделает тебе по телефону?
Не могу. Не могу.
Я не знаю, что говорить.
- Просто поговори с ним.
- Не могу.
Подумай, Леон.
Да?
Он не хочет говорить с тобой.
Как это не хочет? Почему?
Я выясняю.
Мог бы уже выяснить.
Он не хочет говорить со мной.
Полиция допрашивает Леона Шермера,
26-летнего гомосексуалиста, который...
уже признался, что в ноябре прошлого года
сочетался браком с одним из грабителей.
Как сообщает наш корреспондент из
парикмахерской, где сейчас находится Леон,
тот сказал, что церемония...
была официальной
и её проводил отец Бёрк.
Рассказ Леона подтвердился.
На свадьбе присутствовало 7 подружек
невесты - все мужчины; мать Санни,
и ещё около 70 гостей,
все - члены сообщества геев.
В нашем распоряжении оказалась
фотография Леона в свадебном платье.
Леон довёл до сведения, что...
платье для него и подружек невесты
стоили по 700 долларов.
Пока не удалось получить
подтверждения у священника,
который совершал церемонию. Впрочем,
в настоящее время, он лишён сана.
К нам поступают звонки
от представителей сообщества геев,
одни из которых поддерживают Санни
и одобряют его действия,
другие - осуждают его поведение,
а брак называют

------------------------------
Читайте также:
- текст Раннее лето
- текст Вчера, сегодня, завтра
- текст Ангулимала
- текст Миллионы
- текст Константин