буду жить до самой смерти.
Если...
Если что-нибудь случится,
и ты волнуешься из-за денег, чтобы позаботится
о Териле...
Милая!
Что хорошего деньги принесут Терилу?
Остановим разработку!
Все, что они говорят вам - очередная болтовня.
Этого не стоит бояться.
Никому не повредит немного энергичности.
А как же крики?
Не волнуйтесь, мы убавим звук.
Держите меня в курсе.
Остановим разработку!
"Только не на моем дворе"
Остановим разработку!
Здесь какие-то кости.
Да, здесь выращивали скот.
Это не похоже на коровий череп.
Конечно, их здесь полно.
Они мертвы уже очень давно.
Ладно. Прошу всех покинуть место.
Мы продолжим исследование прямо сейчас.
Скажи, что это не наконечник стрелы.
Ребята, пожалуйста.
Говорят, что плохой индеец -
это мертвый индеец.
Пожалуйста, отойдите.
Археологи из государственного университета говорят,
что находка останков имеет огромную важность.
Скорее всего, это останки коренных жителей Америки.
Место захоронения было смешанного типа.
Мы обнаружили несколько распятий.
Это значит, тебе надо уезжать?
Привет!
Переворачиваешь камень и не знаешь, что
найдешь под ним.
Меня задерживали рыбы.
Меня задерживали птицы.
А люди никогда.
Однажды было и такое.
Куда теперь поедешь?
Меня отсылают на острова Вегас.
Завтра.
Пуэрто-Рико.
У тебя была полоса невезения, да?
С нами.
Да.
Повеселись там.
Мама, на дворе день, тебе не нужна вспышка.
Терил, встань в кадр. Давай!
Да, встань между нами.
Так лучше.
Улыбнитесь.
Получится очень красиво.
Ты здорово помог Делии, Терил.
Я пришлю вам фото, когда пленка закончится.
Слышал? Выхода нет.
Думай столько времени, сколько тебе нужно.
Спасибо.
Раньше была земля, и она была золотой.
Золотой!
Это была мечта.
Мы были богаче королей.
Однажды один из завоевателей гулял по берегу.
И он столкнулся с местным жителем,
на котором было килограммовое золотое колье.
Он спросил его: "Откуда это у тебя?"
И местный показал на языке жестов.
"Я поднял его с земли".
Через год место кишело испанцами.
Они вырезали целые племена за то, что валялось
на земле.
Но все, что нашли испанцы,
это шесть индейцев с лопатами,
которых они зарезали.
Но не нашли ни одного самородка.
Так откуда его местный взял свое колье?
Он поднял его на пляже.
Его смыло с испанского корабля возле берега.
Они шли полные драгоценных металлов из
Боливии, Перу, где были рудники.
А также нескончаемый источник рабочей силы.
В погоне за собственным сокровищем.
В погоне за мечтой!
Что у нас есть сегодня, что могло бы сделать
человека внезапно богатым?
Изменить жизнь в один миг?
Хэп Гордон выиграл состояние в лотерею.
Той, где нужно стирать защитный слой.
Этому не хватает поэзии.
Тогда уборщик пляжей с металлодетектором.
Он прочесывает пляжи каждое утро.
И?
В основном крышки от пива в банках.
Мы живем в скудные времена.
О чем мечтают молодые люди?
Совокупляться в парках, встречаться с супермоделями?
Это уже кое-что.
В сравнении с тем, что было...
Не осталось тайны.
Человеческие следы есть даже на луне!
Может быть, там и золото есть, на луне?
Это идея.
Надо направиться в космос.
Но что мы будем делать вместо индейцев?