превзошёл целый
класс выпускников...
по этой теме на последнем экзамене.
Когда она была жива, я должен был
искать всё что связано...
со стрекозой чтобы купить ей подарок.
Теперь? Теперь я вижу их повсюду.
Была одна. Она ударилась об моё окно
вчера в офисе.
Настоящая.
Прошлой ночью пришёл пакет.
Она сделала покупку по интернету...
мобильник для установки на детскую колыбель...
из стрекоз.
и потом эта вещь вчера ночью из пресс-папье.
Ты знаешь что я думаю?
Я думаю, тебе стоит оставить этот дом.
Да, вам лучше переехать.
Вы роетесь в пустой детской.
Вы живёте с говорящим попугаем
который с вами даже не разговаривает.
Никогда не разговаривал.
Никогда меня не любил.
Говорил только с Эмили.
Она даже научила его заявлять о себе,
когда она входит в дом.
Сладкая, сладкая, я дома.
Тебе следует продать эту вещь, Джо.
Избавься от неё.
Ты застрял с ней.
Я обещал ей что буду беречь её всегда,
и вписал в своё завещание пункт...
что если со мной что-то случится, то кто-то,
кому я доверяю, позаботится о ней.
Правда?
Правда?
О нет. Это ваше обещание, не моё.
Я должен жить чтобы выполнить свои обещания.
Это единственная вещь что я должен сделать.
Ладно. Прекрасно.
Есть ли ещё какие-нибудь обещания,
что мне следует знать?
Только это, но я позабочусь об этом сам,
начиная...
с сегодняшнего дня.
Привет, Джо. Хью.
- Хочется надеяться ты воспринял наш разговор серьёзно.
- Да.
Я убедил Джо взять несколько месяцев отпуска,
в связи с тем что произошло.
- Верно, Джо?
- Я обещал Эмили присмотреть за её детишками...
в отделе онкологии...
Я не выполнил.
Я подумал, это мог бы быть хороший день.
После 6 месяцев?
В онкологии?
Я не уверен сколько осталось,
но если это для Эмили, прекрасно.
Засранец.
Тебе лучше пойти в отпуск, Джо.
Тебе есть куда пойти?
Джо!
Джо!
Джо!
Джо!
Джо, ты слышишь меня?
Джо!
Джо!
- Хорошо. Держи С.П.Р.
- Ничего.
Продолжай.
Разряд на 30.
Ну же, Джефри.
Чисто. Продолжайте.
По-прежнему ничего.
Заряд на 60.
Давай.
Чисто.
- Ничего.
- Попробуй ещё.
- Он не реагирует.
Я сказал - ещё.
Пульса нет совсем.
- На этот раз он не вернётся.
- Проклятье! Делай снова!
Чисто!
Он умер.
У него есть ритм.
- Он возвращается!
- Он возвращается!
Да, Джефри, да!
Вам нужно быть здесь?
Наденьте на него маску.
Освободите комнату пожалуйста.
Дайте мне E.K.G.
Тебе придётся уйти.
Джэфри,ты меня слышишь?
Я просто проходил.
Что случилось?
Они его стабилизируют.
Его сердце начало биться снова.
Это наш Джэфри. Его сердце останавливалось
больше раз чем у кого бы то ни было за всю историю.
Он вышел оттуда с кучей рассказов о том
кого он встретил в тунелле...
и что они говорили.
Здравствуйте, я доктор Дэрроу из неотложки.
Я знаю кто вы.
Администратор госпиталя слышал,
что вы вчера взяли I.C.U...
и просила чтобы её уведомили,
если вы вернётесь снова.
Мальчик которого оживили вчера ночью...
Джэфри...
Правильно.
Он всё ещё на этаже?
Он был любимцем вашей жены.
Точно, поэтому я здесь.
Я обещал что присмотрю за её детьми,
но похоже не многие остались.
Было бы здорово если бы вы оказали мне
небольшую помощь, может быть не...
следует сообщать администратору госпиталя.
Только между вами и мной доктор.
Администратор...
как произнести это...
Я использую слово "засранец".
Это следует запомнить.
Три-один пять.
Вы любите его.
Спасибо.
- Привет.
- Привет.
Как у него дела?
Великолепно.
Чудесно.
Что это?
Я не могу сказать.
Угадай.
Ладно.
Распятие сделанное из Jell-O?
Чувак, ты хорош.
Он хорош.
Он не перестаёт рисовать это с тех пор как
вышел вчера из I.C.U.
Так что это?
Я не знаю. Поэтому сам спрашиваю.
Просто проснись думая об этом.
Я случаянно был в I.C.U. вчера, Джэфри.
Я знаю. Я видел тебя там.
Ты видел меня там?
Да, ты вошёл в комнату и стоял у моей кровати.
Ты видел как я подошёл к твоей кровати?
Уверен что это были вы.
Но галстук был другим.
Джэфри!
Могу я спросить...
Нам не полагается обсуждать эти вещи.
Была одна монахиня которая