нашел только...
отвертку,
А еще... молоток.
Может они вовсе не его были?
Может.
Ладно, а откуда ты его знаешь?
Мы сидели с ним в одной камере.
Он мне жизнь спас.
И ты решил из благодарности его завалить.
Нет. Я прочел новость
в газете и решил
провести собственное
небольшое расследование.
Таков мой долг перед ним.
Хм. Ты видел его до того,
как он был убит?
Да, просил у меня денег в долг.
Его в автобусе ограбили
какие-то гопники.
Похоже на правду.
Что-нибудь еще?
Он сказал, что его бывший подельник
должен сейчас обитать, в Майами.
Гаррет хотел забрать
у него свою долю.
У него на этого парня
имелся компромат.
Но парень оказался
очень... проворным.
Да и пристрелил беднягу.
А затем забрал все
его денюжки, верно?
Нет, Гаррет был не дурак.
И пошел на встречу налегке.
Он хорошо спрятал
досье на своего дружка.
Да так... что даже я...
не смог... его найти.
Разумеется Гаррет не сказал
тебе как зовут того парня?
Нет.
Ладно Чарро, спасибо.
Если еще что-то вспомнишь,
позвони по этому номеру.
Дайте мне знать, когда
найдете убийцу Гаррета.
У меня есть что ему сказать.
Ладно.
Держи, Чарро. Тренируйся.
Если Чарро отыщет
убийцу раньше нас...
мы сэкономим на патологоанатоме.
Вооруженное нападение на грузовик!
31 шоссе, сразу за северным мостом.
Быстрее! Требуется помощь!
Они из дробовиков садят!
Держись детка, уже едем.
Жми!
Выходи, выходи, моя хорошая.
Я буду с тобой ласков, крошка.
Ну зачем же царапатся, красавица.
А теперь я тебя подержу.
Не двигаться! Руки вверх!
Ты, вставай к остальным!
Повернитесь.
Без резких движений.
Вот так, на колени.
Живо!
Левую руку за спину.
Теперь другую.
Что уставился?
Дай твои наруники.
За спину руки, я сказал.
Порядок.
Девушка в порядке?
Вы в порядке, мэм?
Да, спасибо.
Могло быть и хуже!
А так только окно разбито,
и несколько царапин на двери.
Поздравляю, вы сорвали куш.
О чем это вы?
Ассоциация дальнобойщиков
назначила награду в 50000$
за поимку этих бандитов.
Эй, да мы богаты!
Значит теперь ты сможешь
отдать мне долг.
Я бы тебе и так отдал...
А кроме благодарности
от губернатора округа
вы получаете этот чек
на 50000$. Поздравляю.
Но обналичить его вы не сможете,
поскольку полицейским запрещено
принимать вознаграждения.
Ну вот. А я уже подумывал
купить себе спортивную тачку.
А мне как раз нужно очередной
взнос за вертолет платить.
Отдай обратно.
Нет, у меня есть идея получше.
На эти деньги семья Клэя
сможет безбедно существовать!
Парни, благодарю вас
от имени всего 8-го участка.
Браво! Браво!
Вы правильно поступиили!
Молодцы!
Да ладно, это от всех нас.
Раз уж мы все равно не можем его взять.
Ладно, парни. Все свободны.
Эй, Джесс!
Что, капитан?
Что?
На сегодня свободны.
Вечером оденьтесь получше
и приходите в клуб "Стефани".
Встретите там информатора,
он расскажет кое-что о Гаррете.
Как мы его узнаем?
Он сам вас узнает.
Только будьте там. До встречи.
Тяжело тебе придется.
Почему это?
Тебе придется стать элегантным
и выглядеть как человек.
На себя посмотри...
Червячок.
Что будете заказывать, синьоры?
Я буду "Отвертку".
Побольше сока и без водки.
Мне бы хотелось Блондинку Мэри.
Блондинка Мэри занята. Работают
рыжая Китти, брюнетка Барбара,
Черненькая Диана, и есть еще
миниатюрная Мин-То из Китая.
Умеет буквально все!
Очень рекомендую!
Я не про женщин говорил, дурень.
Смешай водку, томантый сок и перец!
Я понял.
Кровавая Мэри?
Кроваво-красная Мэри... Блондинка Мэри...
какая разница какого цвета у нее волосы.
Сейчас сделаю.
Мы уже на месте, а его нет.
Вечно эти информаторы опаздывают!
Информаторы? Это животные хуже крыс!
Вы не могли бы
передать мне арахис?
Конечно!
Спасибо.
Не стоит благодарности.
Они не только опаздывают,
они еще воняют как тухлая рыба.
А воняют они потому, что боятся.
Это у них так адреналин выбрасывается...
Неудивительно. Особенно учитывая
то, какая у них работенка.
Выпьем за встречу!
Как видите, не все
информаторы опаздывают.
И