Извините, м. Таггарт, сэр, но мне больно
видеть вас в таком состоянии.
Что если я и мои мальчики
пристрелят этого ниггера?
Это прибавит вам бодрости духа?
Да, это может помочь.
Хорошо, мальчики. На счет три.
Не делал бы я этого на вашем месте.
Не обращайте внимания на этого алкаша.
Он и револьвера удержать не сможет,
а тем более выстрелить из него.
Как я и сказал. На счет три.
Раз...
...два...
...три!
Ну, не стоит просто так сидеть, как
придурок, и потирать свои болезные ручки.
Как насчет небольших
аплодисментов Вако Киду?
Хорошо, я перестал
быть м. Добреньким!
Пришло время действовать
и действовать немедленно!
Все мои планы приводили
к обратным результатам!
Вместо того чтобы уйти,
эти люди гуртуются!
Почему бы тебе не признать?
Он слишком крут для тебя. Я знаю.
Тебе понадобится целая армия,
чтобы победить его!
Тебе конец.
Мерзкий! Оплеванный! Обосранный!
Заткнись! Ты тевтонская манда!
Мне нужно подумать.
Минутку. Она сказала армия.
Конечно!
Армия самых последних подонков,
когда-либо позоривших лицо Запада!
Я решил пойти в атаку, которая
превратит Рок Ридж в пепел!
Что от меня требуется, сэр?
Я хочу, чтобы ты собрал всех отпетых
преступников и стрелков на Западе.
Записывай.
Мне нужны скотокрады,
головорезы, убийцы, наёмники...
...десперадо, грабители, ищейки,
разбойники, дураки, придурки, болваны...
...подлецы, снайперы, жулики,
индейские посредники, мексиканские бандиты...
...фигляры, педерасты,
бродяги, импотенты...
...конокрады, транссексуалы, грабители поездов,
грабители банков, вышибалы...
...мусорщики и Методисты!
Не могли бы повторить это, сэр?
Куда все собрались?
Читай.
Ну, разве вы не видите, что это последнее
действие обреченного человека?
Нам всё равно, даже если это
Первый Акт Генриха 5-го! Мы уезжаем!
Постойте! Подождите хоть
одну чертову минуту!
Просто дайте мне 24 часа, чтобы я предложил
блестящую идею по спасению города.
Всего 24 часа, это всё о чем я прошу.
Нет!
Сделайте это ради Рэндольфа Скотта.
Хорошо, шериф. 24 часа.
Следующий!
Специализация?
Изнасилование, убийство,
поджог и изнасилование.
Вы дважды сказали изнасилование.
Я люблю изнасилование.
Чудно. Распишитесь здесь.
Возьмите этот значок.
Специализация?
Поджег, вооруженное ограбление, изувечение.
Постой-ка.
Что у тебя во рту?
Ничего, да? Лайл.
Жвачка.
Жевательная резинка, да?
Надеюсь ты принес столько,
чтобы хватило всем.
Я не знал, что здесь
будет так много народу.
Да, он, строгий!
Надо подобраться поближе,
и узнать что происходит.
Вот наш пропуск!
Эй, мальчики!
Посмотрите, что у меня здесь!
Эй, где можно найти белых женщин?
Чувак, это было красиво! Мне понравилось.
Будьте готовы атаковать Рок Ридж
завтра в полдень. Вот ваш значок.
Не нужно нам никаких вонючих значков!
Следующий!
Специализация?
Прогон скота.
Не такое уж это преступление.
Через Ватикан!
Извращенно!
Эй, Ретт, сколько раз
я тебе говорил...
...мой руки после еженедельного
поджигания креста?
Видите, отходит.
А теперь, для моего следующего
представления, Джесси Оуэнс!
Поймать их!
Схватить их,
мы оторвем им головы!
Мы оторвем им головы?
Я ненавижу это клише.
Скажи, "привет."
Привет.
Слушай меня, и слушай внимательно.
Я хочу, чтобы ты собрал
всех братков вместе...
...прихватите всё что удастся -
доски, холст, краску и гвозди...
...и встречаемся сегодня в трех милях
к востоку от Рок Риджа в полночь.
Понял?
Скажи, "пока."
Большое спасибо, брат.
Хорошо, народ, я знаю, вы сбиты
с толку, что вы здесь делаете...
...посреди прерий в полночь.
Мы верим в твою задницу!
Я польщен.
Теперь к делу, до рассвета...
...мы построим на этом месте
точную копию Рок Риджа.
Каждое строение, каждый магазин,
каждый камушек и каждое дерево...
...вплоть до оранжевой крыши
на доме Ховарда Джонсона.
Я понял!
А завтра, когда Хэдли Ламарр
и его люди ворвутся в город...
...чтобы разрушить настоящий Рок Ридж...
...то они на самом деле будут
разрушать поддельный Рок Ридж!
Но они будут