это оплатила.
После того, как они всё сделают,
я должна лежать плашмя два часа.
Ненавижу лежать плашмя.
Ты должна быть рядом и помогать мне.
Через двенадцать дней
я проведу тест на беременность.
И все выяснится.
Если ты сделаешь неверное движение,
я о тебе забуду.
Если нет, то возможно,
мы сможем как-то жить друг с другом...
Понятно?
Это все, что можно сделать сейчас.
Немного.
Я могу хоть штаны надеть?
Волосы.
Обычные.
А еще какие?
Редкие, густые, лысеющие.
Творческие способности: нет.
Нет?
Нет.
Боже...
Как бы вы описали себя?
Трудолюбивый, умный, заботливый,
сексуальный, задумчивый...
Оставлю-ка я его для себя.
Возьми.
Тысячи китайских девчушек...
Я не усыновлю никогда китайского ребенка.
Тогда наклонись.
Я могу что-нибудь сделать?
Нет...
Вы готовы?
Хочешь помолиться?
Она всегда молиться...
Ты хочешь произнести молитву?
Нет...
Доктор, простите, что я прерываю.
Да что это с тобой?
Подождите нас минутку.
Бернис, послушай, что ты задумала...
Да. Извини...
Доктор! Всего минутку.
Хорошо.
Главное, не волнуйтесь.
Поговорите.
Что?
Почему ты не помолишься?
Тебе не все равно?
Все равно!
Абсолютно все равно!
Но не тебе.
Ты сама рассказывала...
Ты молишься перед тем, как съесть спагетти...
А накануне самого важного события
в твоей жизни, тебе вдруг все равно?
Это не твое дело.
Дай мне пройти.
Помолись со мной, и пройдешь.
Я не хочу молиться.
Одну любую молитву.
Нет.
Пусти!
Наверное, не так уж тебе он нужен.
Ты не представляешь, насколько я его хочу.
Но не молишься, как же так?
Да я не хочу чтобы это был тот,
кем бы он там ни был,
тот, кто должен любить нас,
тот, в кого я верила.
Я считала, он добр, добр.
Может быть, он...
Что?
Сложный.
Жестокий.
Непростой.
Как я.
Я встретила единственного своего мужчину
на земле и предала его.
Увы.
Это так.
Как дела?
Мы закончили...
Простите.
Нет проблем.
Постойте.
Услышь, о, Израэль,
Господь наш, Господь един...
Услышь, Израэль, Бог любви и Бог страха един.
Что ж, здравствуй.
Спасибо, что видишь меня.
Ты стоишь между мной и дверью в мой дом,
так что, у меня нет выбора.
Я слышал, что произошло.
Прости, что обозвал твоего ребенка.
Ты оказался прав.
Я скучаю по тебе.
Ты вспоминал меня?
Чего ты хочешь, Эйприл?
Хочу смотреть на тебя долго-долго.
Еще?
Есть шанс, что моя жизнь
изменится через несколько часов.
Может - нет, может - да.
И перед этим я хочу сказать две вещи.
Я знаю, что причинила тебе боль.
Это как худший ночной кошмар, верно?
Я знала это.
Даже тогда я понимала это.
Что еще?
Я сделаю это снова.
Я буду делать больно снова и снова...
Но не так.
Ты бы бросил меня, если бы я так сделала.
Будь мы вместе, и поступи я так снова,
ты бы меня оставил?
Да...
Оставил.
Хорошо.
Но если я причиню тебе боль, то по-другому.
Не со зла, конечно.
Ничего себе перспектива.
Ты тоже будешь причинять мне боль.
Причинять мне боль и изменять меня.
Ты мог бы даже бросить меня,
хотя обещал другое.
Я бы не стал.
Да, но мог бы.
Да, мог.
Ты права.
Но, ты мог...
Итак?
Боже.
Я знаю.
Прости меня.
Итак?
Нужно приготовить пару бокалов.
Можно убрать?
Да.
Спасибо.
Дети, где папа?
Там.
Я за тобой.
Жду тебя в доме.
Есть одна еврейская притча,
обычная шуточная притча.
Отец учил своего сына не бояться,
быть храбрым.
«Прыгай», - говорил он — «Я поймаю тебя».
Мальчик доверял отцу и прыгал.
И когда отец ловил его,
мальчик познавал любовь.
Но когда он его не поймал, мальчик познал
кое-что другое, что-то большее — жизнь.
Аминь.