после 7 передач.
Вы ведь знаете, что
задание неосуществимо, сэр?
Энергичнее.
- Когда твоя мама возвращается?
- Через час.
[детский крик]
Майлс проснулся.
Что?
Ну, ну, милый.
Поздоровайся с дядей Кеньоном.
Поздоровайся. Не волнуйся.
Он поест и тут же заснет.
Я правильно говорю, крошка?
Ну, да, как раз к приходу твоей мамы.
Или когда твоя сестра
вернется из парикмахерской.
В конце концов, это ее ребенок.
Моя мама вынуждена работать по 2 смены, и
все равно ей недоплачивают сверхурочные.
А моя сестра не хочет делать свою часть.
Ты говорила, что мы будем одни.
По-твоему, это одни?
Поэтому нам нужна своя квартира.
- Ты, что, выключил?
- Так ведь кипело.
Нужно было огонь сделать меньше.
Плавленный сыр с молоком и маслом
должен плавиться на малом огне.
Сейчас будет готово, только остынет.
Ну, вот, чудесно, уже остыло.
Ты до беременности думала
о своих планах на будущее?
О чем ты? В колледж поступать?
- Да.
- Думала.
Я могу поступить позже, наверное.
Как родишь ребенка, придется
на работу устраиваться.
Мне тоже.
- Так я пойду работать.
- А школа как же?
К чему все эти вопросы?
Возьми его подмышки,  чтобы он сидел
у тебя на груди. Вот так, держи его.
Я и держу.
Ты держишь неправильно, ему неудобно.
Слушай, я не умею.
Научишься.
Знаешь, я маме обещал помочь.
Увидимся позже.
- Перезвони мне, ладно?
- Ладно.
Держите своего игрока. Не потеряйте его.
Каждый со своим.
- Спину, спину.
- Позицию.
Не нужно сразу бросаться на противника.
Смотрите за мячом.
Когда мяк взлетает вверх, займите
надежную защитную позицию...
заслоняя противника и
одновременно прыгая за мячом.
Понятно?
Начали.
Пас.
- Вперед.
- Хорошо.
Миссис Фентон, полиция представляет
это дело совсем иначе.
Если бы я могла... Да, мэм.
- Мистер Картер, как ребята?
- Прекрасно, мэм.
- Мы выиграли матч.
- Очень хорошо.
Я могу чем-то помочь?
Я убедил ребят подписать договоры...
требующие определенный уровень
академической успеваемости.
Да, кто-то и завучей упомянул об этом.
Интересная тактика запугивания.
И для ее успеха
я должен получать от
учителей  еженедельные отчеты
об успеваемости ребят по различным предметам.
Хорошо.
От учителей нет никаких сообщений.
Не понимаю, как это связано с вашей работой в
качестве баскетбольного тренера, мистер Картер.
Я считал, мне позволено выполнять
эту работу  так, как я ее понимаю.
Безусловно. Через 2 неделе у нас педсовет.
Я непременно вас приглашу.
Было бы замечательно. Спасибо, мэм.
Спасибо вам, сэр.
Ребята, подойдите.
Быстренько.
На сегодня все.
Завтра игра, сегодня постарайтесь отдохнуть.
Не забудьте, завтра пиджаках и галстуках.
Клайд.
Мистер Круз.
Ваши усилия произвели на меня впечатление.
Но они оказались недостаточными.
Недостает 80 челноков и 500 отжиманий.
Прошу вас покинуть зал.
Спасибо, Клайд.
Джентльмены, до завтра.
Я буду отжиматься за него.
Вы говорили, мы одна команда.
Борется один, боремся мы все.
Побеждает один, побеждаем мы все.
Я тоже буду.
И челноки отбегаю.
Ну, и я тоже.
Клайд, вели подсчет.
Позвонишь, когда они закончат.
Защита, защита.
Темп, темп, энергичнее.
Пас.
ХОЗЕВА 40 - ГОСТИ 57
4 ЧЕТВЕРТЬ
Двигайтесь. Защита. Давайте
Фол.
Руки вверху, двигайте ногами.
Отдохните на скамье.
Мистер Круз.
Постой-ка.
Чего вы больше всего боитесь, молодой человек?
Вперед.
Чего он все время это повторяет?
Темп, темп, энергичней.
Нет, еще один пас.
Руки вверху.
Не расслабляться.
Ричномнд выигрывает у
Кеннеди, это 4 победа подряд.
Круз, ты что творишь?
У тебя, что, аллергия на брости из-под щита?
Еще такое повторится, со скамьи не встанешь.
Быстрее, последние 100.
Ты меня не удержишь.
-  Все равно тебе слабо.
- Дилайла! Дилайла!
Кенни, улыбочка. Еще раз.
Кеньон, Маддокс! Назад!
Играем.
[свисток]
Вот он.
Есть один. Лихо забил.
Это я забросил.
Продолжим.
Ладно, 1-4. Линда, Линда.
Опа. Как засадил.
- Тренер, у вас шнурок развязался, сэр.
- Спасибо, мистер Ворм.
Вы