направленни.
-Где она?
-Скоро мы все её увидим.
Я поеду.
До завтра.
Да, Mel. До скорого.
Вот ты где.
Мне нужно бежать к маяку...
на Spivey Point.
Хочешь пойти со мной?
-Да.
-Пошли.
Привет, дорогуша!
А я думала что ты празднуешь.
Я не могу ни одного вечера
провести без тебя.
У меня есть 30 секунд.
Что нового?
Ещё одна туманная банка.
Где?
Идёт из океана, на юго-восток.
Направляется к суши...
у метоеостанции будет через 5-10 мин.
Dan, подожди.
У меня есть специальная сводка погоды.
Метеостанция "The tri-county"
сообщает о туманной банке,
движущейся к юго-восточной части побережья.
Для тех кого это интересует...
эта станция расположена на старой Russellville дороге.
Повторяю.. туманная банка перемещается к юго-восточной части побережья
прямо к метеостанции
на старой Russellville дороге..
Dan, ты всё ещё там?
Да, я ещё здесь.
Ты сегодня какая-то другая.......
напряжённая что-ли.
Мне просто хочется поговорить,
вот и всё.
Ты же мне говорила, что тебе не
нравиться говорить по телефону...
потому что ты целый день
говоришь по радио.
Dan, где туман сейчас?
Он должен быть у меня прямо за дверью.
Подожди.
Я хочу попробывать кое-что.
Я вижу его.
Эй, да в чём дело то вообще?
Ты увидишь туман однажды,
и запомнишь его на всю жизнь.
Нет.
Что то не так в этом тумане.
Он светится.
Больше ты ничего не видишь?
Светиться? А, я понял.
Ты что то приняла, что бы тебя так возбудило. Да?
Тебе это иногда немного странным кажется? Да?
-Эй.
-Что?
Свет погас.
Всё сошло с ума.
Барометр падает,
температура снижается.
Dan, что это?
Какого чёрта?
Dan, что это?
Что происходит?
Что это?
Что происходит?
Что то светит мне фонариком в окно.
Dan, послушай меня.
Подожди, дорогая.
Я хочу выйти и проверить что это.
Dan, оставайся у телефона!
Это должно быть шутка.
Кто то у входной двери, радость моя...
разигрывает тупые шутки.
И кто бы это ни был...
им не понравиться что я дома.
Dan, не подходи к двери!
Здесь кто-нибудь есть?
Какие-то засранци напились
и начали...
принимать этот 100-ий юбилей
слишком серьёзно...
И все мы, живущие сегодня сдесь,
в заливе Antonio...
обязаны великим
долгом благодарности ...
тем мужчинам и женщинам,
которые 100 лет назад...
старались и жертвовали собой,
ради того, что бы это город вырос, и...
стал тем чем он является сегодня.
И теперь зависит от нас
сможем ли мы сохранить их дух.
У меня срочное сообщение.
Шерифф David Simms
срочно свяжитесь KAB Radio.
телефон 555-2131.
Это срочно.
Мы должны удвоить наши усилия,
работать вместе
у нас жизнерадостное
процветающее сообщество.
И я скажу, что мы не должны
сходить с этого пути.
Это срочное сообщение.
Шерифф David Simms
пожалуйста свяжитесь KAB.
телефон 555-2131.
Это срочно.
Sheriff Simms?
Итак как мы приблежаемся...
к презентации статуи...
Я думаю, что мы все должны
помнить о том..
что олицетворяет собой это ночь...
что значит она для каждого
жителя залива Antonio.
Мы все пройдём к статуи.
Поочереди. Не толкайтесь.
Не спешите.
Заводись!
Пожалуйста!
А почему весь свет погас?
Наверное одна из линий
оборвалась, Andy.
Они обычно сразу
это исправляют.
А я думаю что это корова
провода порвала.
А это что?
Заводись!
Andy! Andy,
выходи из дома!
Mrs. Kobritz, уведите его из дома!
Пожалуйста! Бегите!
Я думаю, может нам закрыть
все окна, Andy.
Окна в твоей спальне закрыты?
Я схожу посмотрю.
Кто-нибудь послушайте меня!
Моему сыну грозит опасность!
887 White Beach Lane!
Моему сыну грозит опасность! Туман!
Andy, выйди из дома!
Беги!
Вау! Посмотрите на это!
Все твои окна закрыты?
Да, мэм.
Интересно, а в спальне твоей мамы?
Пожалуйста, кто-нибудь!
Моему сыну грозит опасность!
Andy, Беги! Беги!
Mrs. Kobritz, Бегите!
Andy, я хочу что бы ты пошёл
в свою комнату.
А по моему, мне нужно остаться.
-Сейчас же.
-Иди.
Сейчас же иди в свою комнату.
Я хочу посмотреть кто это.
Нет.
Можно мне ещё остаться
на две секундочки?
Хорошо, Иди.
Mrs. Kobritz?
Пожалуйста.