зарубежом.
От этого, конечно, не легче.
Если коротко...
Дела компании идут хорошо.
Прибыли хорошие,
но стоимость наших активов
чересчур низкая.
Такова точка зрения наших собственников
и совета директоров.
Таким образом, кроме руководства,
мы пригласили вас сюда сегодня для обсуждения.
Ян Молин, с которым мы
знакомы много лет,
а также Свен и другие руководители,
я просмотрел ваши предложения
и замечания очень внимательно.
-И я думаю - выглядит неплохо.
-Спасибо, Горан, приятно слышать.
Тобиас Эк, Стэн Веландер
и Ян-Олоф Абрахамссон...
...также выдвинули предложения
улучшения, требующие рассмотрения.
Буду говорить прямо,
совет выразил серъёзное недовольство
текущей ситуацией.
Я не могу поднять руку.
Я не могу поднять руку.
Я не могу..
Горан, Горан!!!
Он дышит.
Горан, ты в порядке?
Выглядит серьёзно. Вызывайте скорую!
Вызывайте скорую!
<Я слышал о городе небесном>
<Над пыльными туманными землями.>
< с озарёнными солнцем пляжами >
<и однажды, однажды я буду там!>
<Алелуйя! Я громко пою!>
<Алелуйя! Туда я иду!>
<Если ноги в дороге устанут>
<Устремлюсь я наверх>
<там и будет мой дом>
Спасибо, друг мой.
<Слышал я о земле, где нет слёз>
<нет страданий, нужды и>
<вражды >
<где не властны болезни и боль>
<и однажды, однажды я буду там!>
Прощай Горан. Спасибо тебе..
Спасибо тебе за всё...
Правда.
Папа!
Папа!
Господь всемогущий,
смилостивься над ними.
Прости их...
Прости тех,
кто думает лишь о себе.
Прости тех, кто жаден
и мелочен.
И тех, кто предаёт и обманывает
или богатеет и не платит налоги.
Господь всемогущий, прости их.
Прости им их грехи.
И ещё, господь, прости тех, кто
унижает и оскверняет..
Прости тех, кто пытает и убивает.
Прости тех, кто бомбит и
уничтожает города и деревни.
Прости тех кто нечестен,
тех кто лжет и полон фальши.
Прости властьимущих, сокрывающих
правду от народа.
Всемогущий Господь, прости их.
Прости бессердечных,
беспощадных, тех, кто слишком скоро судит..
Пожалуйста, Господь, прости их.
Прости суды, выносящие несправедливые
приговоры и осуждающие невинных.
-Прости их.
-Анна...
Нам уже пора закрываться.
Прости газеты и телеканалы,
те что вводят в заблуждение
которые отвлекают внимание
от того, что важно на самом деле.
О, Господь, прости их.
Ну всё, Анна.
Нам пора закрываться и уходить.
Всемогущий Господь, прости их.
Прости их.
Мне снился сон прошлой ночью.
Снилось, что я замужем...
за Микке Ларсеном.
Он играет на гитаре и поёт в
Black Devils.
Это было так хорошо.
Так хорошо...
Прекрасно.
Невероятно.
Ты так здорово играешь, Микке.
-Привет!
-Привет!
Поздравляем!
А где Анна?
Она здесь.
Привет, Анна!
-Кто вы?
-Мы пришли поздравить вас.
Вы так хорошо выглядите!
Поздравления счастливой паре!
Здесь так уютно!
-Куда вы собираетесь?
-Мы пока не решили.
Посмотрим.
Анна и Микке, удачи вам!
Анна и Микке, удачи вам!
Анна и Микке, удачи вам!
Анна и Микке, удачи вам!
Микке, играй! Играй, Микке!
Все были так добры.
Хотя я даже не знала их.
Ни одного из них не знала.
Но они все были так добры..
Такими милыми...
Они хотели, чтобы всё у нас было
хорошо, у меня и у Микке.
Было так мило.
Так приятно.
Слушайте!
Сейчас принимаем последние заказы.
Последние заказы!
Позавчера мне снилось, что я умею летать
Я лёг, повернувшись по ветру,
вот так.
И я взлетел высоко, высоко вверх.
Оттуда сверху я махал рукой отцу и маме.
И они махали мне.
Они были так счастливы.
И я тоже.
Было так хорошо...
Ох, дорогой мой...
-Что?
-Я говорю - ох, дорогой мой...
Да, да.
<Я слышал о городе небесном>
<Над пыльными туманными землями.>
<и однажды, однажды я буду там!>
<Слышал я о земле, где нет слёз>
<нет страданий, нужды и>
<вражды >
<где не властны болезни и боль>
<и однажды, однажды я буду там!>
Ты так хорошо играешь, Микке.
Очень хорошо.
И ты потрясающий певец...
Ты так хорош.
Очень хорош.
Я так люблю тебя, Микке...
Так сильно.
Очень сильно.
Анна...
Анна!
Не могла бы ты подойти, попробовать соус?