близко к сердцу.
Все великолепно.
Здравствуйте, дамы.
Меня всегда возбуждал красный цвет.
Вперед, двигайтесь.
Поколдуй, крошка. Я знаю,
что ты знаешь Феррари. Поколдуй.
У девочки есть опыт.
Ты в порядке?
Думаешь, мы успеем?
Я не знаю. Еще рано об этом говорить.
Диана, Трисиа, Надин и Роза в пути.
Хорошо, ребята.
Эл, как там у тебя?
Подразделение два.
Простите, сэр, но пока ничего.
Сукин сын. Надеюсь это
не он тут сейчас паркуется.
О, нет, я ничего не вижу.
Хорошо, надо двигаться.
10 часов до конца срока.
Тебе когда-нибудь хотелось такую?
О, нет. Я Робин Гуд. Я беру у богатых
и отдаю нуждающимся.
Черт, Донни!
Ты имеешь в виду бедным?
Кусачки?
Нет, как я и сказал, нуждающимся.
Потому что, брат, нам нужна эта машина.
Как дела, Док?
Вы тут новенький, да?
Да, как скажете.
Послушай, сынок, хорошенько позаботься
об этой машине, и я позабочусь о тебе.
Вот что я вам скажу, оставьте себе.
Купите еще один костюм.
Вам нужен консультант по одежде.
Ладно, крошка.
Я тут не работать пришел.
Я сюда за машиной пришел, так что
двигай свою задницу из машины.
Приятель, это было легче,
чем приготовить пирог.
А ну, вон из машины,
или я разнесу тебе мозги!
Ты, наверное, шутишь?
Я выстрелю в тебя, черт возьми!
Черт!
Ты, лентяй паршивый!
Любому бездельнику легче всего
наставить пистолет на другого.
Ты не знаешь первого правила
угона машин.
Тебе нужен пример.
Стейси.
Шеннон.
Лаура.
Линдси.
Рашель.
Эй, посмотри на это.
Джей Джей, он вернулся, но он умен,
он следит за своей задницей.
Держи свои позиции. Если он будет
сворачиваться, то проследи за ним.
Сделай копию.
Что он делает? Что ты делаешь?
Что ты делаешь?
Он, наверное, поймал наши радиоволны.
Джей Джей, проследи за ним, хорошо?
Сделай копию.
Поехали.
Удачи.
Как нечего делать.
Подразделение один,
это подразделение два.
Эстрики прибыл.
Если они это сделают, то мы их возьмем.
Вчера вечером, этот фургон был
припаркован у четвертого дома,
а сейчас у второго.
С нами компания.
Черт!
Он у машины.
Птичка, вернись.
Что?
Где ты?
А как ты думаешь?
Я у казино, забираю даму босса.
Что тебе нужно?
Дамочки грязные. Уходи. Дамочки грязные.
Что?
Я хочу, чтобы все вернулись
в гараж немедленно.
Она рожает прямо сейчас?
Я тогда поеду прямо сейчас в больницу.
Что-то его напугало.
Моя жена рожает.
Вот почему я нервничаю.
Это даже не моя машина. Моя вон там.
Он отходит от автомобиля.
Я вижу тебя.
Езжай туда.
Это подразделение два. Я потерял их.
Ладно, пришло время
снова поговорить с Фузи.
Посмотри. Закодированные лазером
ключи посылают сообщение
обработчику в автомобиль.
Ты хочешь сказать, что ты...
ты делаешь с этим?
Да, они пришли на прошлой неделе.
Они от другого угонщика.
Кто там?
Что случилось?
Откуда ты это взял?
В чем проблема?
Мерседесы все грязные.
Грузовики с копами рядом
с каждым. Где ты их взял?
Парень из Соутленда. Тот же парень,
у которого я брал в прошлый раз,
тот же парень у которого
я брал раньше.
Раньше это когда?
Когда угоняли предыдущий машины.
Другие Мерседесы.
Кэстлбек.
Он поймал этого парня из компании
и пригрозил ему. Вот что произошло.
Осталось восемь часов.
Ну и что, будем стоять тут
и общаться? Что происходит?
Мемфис, может, подумаем о том,
как этих детей увезти из города?
О, приятель, ни за что.
Если не будет ни одного Мерседеса,
то нет смысла угонять остальные машины.
Понимаешь? Вот так.
47 это не 50. Ты знаешь
что он на это скажет.
Мемфис, знаешь, у нас все еще
есть ключи от прошлого угона.
Эй, эти машины конфискованы полицией.
Понимаешь? Полицией. Ты хочешь
пойти туда и воровать оттуда машины?
Да.
Да, давай сделаем это.
Ты сумасшедший.
Мы должны быть сумасшедшими.
Эй, Сфинкс, я не похож
на недоверчивого, правда?
Отто, приятель, мне кажется,
твоя собака съела эти ключи!
Он обычно питается табличками
с номерами машин.
Ты уверен?
Подожди, подожди.
Собака съела ключи?
Да.
Как ты собираешься вытащить их оттуда?
Не смешно.
Подожди, подожди,