поужинать!
Разумеется, извините.
Прекратите! Чего вы здесь расселись?
Надо иметь какое-то понятие о приличиях!
Целый день меня выслеживают в школе,
дома, на улице! Как вам всем не стыдно?
Да, я тоже из этих пиявок.
Никто не имеет права лезть в Вашу жизнь.
- Он чем-то похож на Барбару Уолтерс.
- Барбара Вам звонила?
Нет!
Хауард! Хауард! Хауард!
- Оставьте меня, Вы...
- Хауард!
- Вы - профессиональный сплетник!
- Хауард, спуститесь на землю!
- Посмотрите на меня!
- Зачем?
Я плохо выгляжу? Нет. А что толку?
Все желают говорить с Дианой Сойер и
Джоан Ланден, а моя студия меня травит!
- Они хотят, чтобы я стал блондином!
- Как это?
Все репортеры уже отчалили.
Каждый что-нибудь настрочил.
Но мне не все равно.
Я работаю целую неделю.
- Неделю? Это невозможно!
- А что делать? Работа!
Нет! У меня занятия! Я женюсь!
- Я буду на свадьбе.
- Я убью Вас!
Классическая ситуация! Секс,
провинциальный город, звезда экрана.
Представьте!
Хауард Брэкетт! Вход и выход!
Боже мой! Проклятое телевидение!
Прекратите.
Спокойной ночи.
Помните, ребята?
Спасибо. Ни слова об "Оскаре"
и Камероне Дрейке.
Кажется, идет!
- Он здесь!
- Ура!
Эй, детка! Ну что?
- Будет у нас мальчишник или нет?
- Да!
- И мы надеремся, как свиньи?
- Да!
- До поросячьего визга?
- Да!
Мы долго готовились, попотчуем
тебя на славу - всем, что ты любишь.
Вот здорово! О чем беседа? О четырех
крестах, о диком сексе, о Трейси Лордс?
- А где видео для взрослых?
- Только что распечатали!
"Смешная девчонка"!
- "Смешная девчонка"?
- Да!
Что, Барбара Стрейзанд?
- Ты же устраивал ее ретроспективу.
- Заставил пересмотреть все ее фильмы.
Это был класс!
Ребята, обижаете. Неужели непонятно,
отчего половина мира считает меня...
Ну, как это...
- Да нет, нет!
- Ты - хороший парень.
Не знаю, с чего все началось,
но ведь это мой мальчишник!
И я на своем мальчишнике буду смотреть
"Смешную девчонку"? Никогда!
- И я не стану смотреть эту муть!
- Спасибо.
- "Звезда родилась" есть?
- "Звезда родилась"?
Она никуда не годится!
- А "Йентл"?
- "Йентл"? Ты же любишь "Йентл"!
Мужики! Ребята! Вы меня обижаете.
А я думал, что знаю вас.
Я думал, что все вы кобели! Должно быть,
ошибся. Я ухожу отсюда. Немедленно.
- Нет, нет!
- Он прав. "Йентл" - это слюни.
- Что ты сказал?
- Слюни. Скука, одним словом.
А ну, повтори!
Старовата она для этой роли.
Последняя сенсация! Майкл Джексон
опять женится. Это правда.
На сей раз он выбрал себе достойную
спутницу - Хауарда Брэкетта!
Я Питер Маллой.
Репортаж о Хауарде Брэкетте.
Я беседую с Альдо Хупером, парикмахером.
- Стилистом.
- Хорошо, хорошо.
Альдо, как Вы думаете, будет свадьба?
Хауард на субботу ко мне записался.
Думаю, будет.
Эммет Уилсон доставляет Хауарду
всю личную корреспонденцию.
- Вы можете сообщить что-то интересное?
- Я не раскрою тайну.
- Я же служащий почты.
- Серьезный человек!
Конечно, Хауард женится.
Он - человек слова.
- Это пойдет на всю страну?
- Безусловно.
Прошу вас, указывайте на письмах
почтовый индекс.
Говорит Гринлиф. Выпускники Хауарда
находятся под перекрестным огнем.
Скажите, как на ваш взгляд:
Хауард - голубой?
Нет. Он нам сказал,
что это недоразумение.
Возникшее оттого, что мистер Брэкетт
любит поэзию и пользуется салфеткой.
В отличие от других.
Тинэйджеры, ваши пожелания Америке?
Играй по правилам Гринлифа!
Молодежь - на грани. В обществе - хаос.
Индиана кричит: "Хауард!". Ты слышишь?
Хауард, постой минутку.
Хауард, твоя жизнь с момента вручения
"Оскара"... Я могу себе представить.
Все уже позади. Все прекрасно.
Это давняя история.
Хауард, у нас выпуск в понедельник,
а ты... Как бы это сказать?
Ставишь нас в трудное положение.
Извини, Том, но...
Хауард, я не могу кривить душой.
Но я должен тебе сказать.
Мне то и дело звонят родители и
спрашивают: действительно ли ты пе... пе...
- Педагог?.
- Педераст!
Скажи, похож я на педераста?
Ты пройдись, пожалуйста.
Извини!
- Хауард?
- Да?
Тебе нравится преподавать?
-