.лишаюсь всех прав, привилегий и лицензий... ...указанных здесь," и так далее.... Здесь все написано! Черным по белому! Яснее и быть не может! Вы попробовали газированные напитки! Вы взлетели к потолку, который придется стерилизовать! Поэтому вы ничего не получите! Вы проиграли! Сер, удачи вам! Вы обманщик! Плут и вор, вот вы кто! Как вы могли так поступить?! Дать мальчику надежду, а потом взять и разбить вдребезги его мечты! Вы чудовище! Удачи вам! Чарли, идем. Пойдем отсюда. Даже если бы меня упрашивали, я все равно не остался бы здесь. Слагворсту нужен вечный леденец, и он его получит. Мистер Вонка? "В грязном мире... ...мало добрых дел." Мой малыш. Ты победил! У тебя получилось! Получилось! Я знал! Я верил в тебя! О, Чарли, прости, что повел себя ужасно. Прошу. Мистер Уилкинсон, войдите. Чарли, познакомься, мистер Уилкинсон. - Рад встрече. - Слагворст! Это не Слагворст! Он работает со мной! - С вами? - Чарли, я должен был проверить тебя. И ты победил. Выиграл! - Выиграл что? - Главный приз! - Великий и славный приз! - Шоколад? Да, шоколад. Но это только начало! У нас так много времени, и так мало дел! Я все напутал. Наоборот. Сюда, проходите! Мы поедем на Вонкалифте. Заходи, Чарли. Дедушка Джо. - Это стеклянный Вонкалифт. - Это же лифт. Вонкалифт. Лифт ездит только вверх и вниз. Но Вонкалифт может ездить во все стороны... И вперед? ...куда угодно. Нажав кнопку, я могу перенести тебя в любую комнату. Нажми на кнопку! И лифт поедет. До этого момента, я нажимал все кнопки. Кроме одной. Вот этой. Нажми, Чарли. Я? Поехали! Держитесь крепче! Я не знаю, что нас ждет. Быстрее! Если мы не наберем скорости, тогда не сможем пролететь. Что пролететь? - Мы поднимаемся: - Наверх. Крыша стеклянная. Она разобьется на миллион осколков! - Мы погибнем! - Возможно. Держитесь! Мы приближаемся! - У нас получилось! Поздравляю! - Вставай, посмотри вокруг. Наш город такой красивый. Чарли, посмотри вон туда. Я вижу наш дом. Ух ты! Какая красота. Вон моя школа! Тебе понравилась шоколадная фабрика? Самое замечательное место в мире. Я рад это слышать... ...потому что я дарю ее тебе. - Что? - Все в порядке? - Вы дарите Чарли: - Я ведь не вечный. Я даже и пробовать не хочу. У меня нет никого, кому бы я смог передать правление фабрикой и заботу о моих Умпа Лумпасах. Только не взрослому. Взрослый стал бы руководить самостоятельно, не так как хочу я. Вот почему я решил найти ребенка. Честного... ...доброго... ...которому я бы доверил мои тайные рецепты. - Так вот почему вы разослали билеты. - Верно. Теперь фабрика принадлежит тебе. Ты можешь немедленно там поселиться. - А я? - Конечно. - А как же остальные: - Вся семья. Их ты тоже можешь взять с собой. Но Чарли... ...не забудь про то, что происходит с человеком, достигшим всего в мире. Что же? Он вечно будет жить счастливо. ------------------------------ Читайте также: - текст Ищите женщину - текст Пастырь - текст Погружение - текст Сисси: Роковые годы императрицы - текст Убей меня нежно |