Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Вместе

Вместе

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

продавать скрипку.
Я не слушался тебя, я оказался
непослушным сыном.
Я тоже не без греха.
Ничего.
Я хочу всё бросить.
И уехать домой с тобой.
Мальчик мой.
Профессор?
Входите. Профессор,
что-нибудь случилось?
Нам нужно поговорить. Поговорить сейчас.
Сяочунь, ты сердишься на меня.
Прости, что я рассказал твой секрет.
Я желаю тебе успеха ради твоего отца.
Надевай своё пальто, и пойдём назад.
Выбор за тобой.
Лю Чэн, входите.
- Откуда эта коробка?
- Это вещи Чуня.
Сохрани их, если можешь.
Завтра я уезжаю.
Но как же конкурс?
Зачем такая спешка?
Садитесь.
- Что происходит?
- Если я буду в зале, то буду отвлекать Чуня.
И я сам боюсь сцены.
И ещё одно: для поездки на конкурс
нужны деньги. Я поеду их зарабатывать.
Здесь 50 тысяч.
Я сберегла их для Вас.
Для начала этого достаточно,
остальное я займу.
Берите.
Я знаю, молодой девушке жить непросто.
Я не могу это взять.
Если Вы найдёте время,
то приглядите за Чунем.
Он же ещё мальчик.
Но если Вы мужчина, то зачем же плакать?
Не надо.
- Это не ты связал.
- Да, мне помогла Лили.
- Тебе идёт.
- Да, вижу.
А теперь ты, наверное,
поможешь мне собраться?
Да.
Папа, ты всё это повезёшь домой?
Я привёз это, чтобы делать подарки.
Кто знал, что мы так быстро найдём учителя?
Я свяжу тебе длинный шарф и привезу.
Нам очень повезло.
Мы нашли прекрасного учителя,
профессора Юя, и очень быстро.
Мы очень быстро продвигались вперёд.
Нас впереди ждёт конкурс.
Мы привыкли к здешней жизни,
трудно будет расставаться.
Верно.
Первое время мы спали в общественных банях.
Да. Я тогда носил красную шапку.
Потом потерял её.
И как ты меня утешил?
Ты сказал: Признай свою ошибку.
Стоило ли нам менять учителя?
Да, хотя было трудно оставить профессора
Цзяна и его кошек.
Неудобно, я понимаю.
Папа, приходи послушать мою игру.
Потом ты сразу уедешь.
Сынок, я не привык к таким переживаниям.
Я могу в обморок упасть.
Пора прощаться.
Я скоро вернусь.
Веди себя хорошо.
Теперь иди. Уходи же.
- Ты ещё не ушёл?
- Ты отвергаешь меня?
Профессор Цзян?
Это Лю Чэн, отец Сяочуня.
Я звоню, чтобы сказать: я уезжаю домой.
Чунь остаётся, он живёт у профессора Юя.
В Пекине мы встретили много хороших людей.
Нам повезло.
Я хотел поблагодарить Вас.
Большое спасибо.
Я принял решение.
Для сегодняшнего конкурса я выбрал Сяочуня.
Давай стакан.
Линь Юй, продолжай работать.
У тебя будут другие возможности.
Это Ваш билет домой.
Вам лучше сесть на поезд после выступления.
Спасибо, не надо.
Вчерашняя репетиция прошла успешно.
Но Вы же знаете Чуня.
Как бы это сказать?
Когда Вы рядом, я чувствуя беспокойство.
Я понимаю, всё понимаю.
А билет я уже купил.
На ночной поезд.
И я не пойду на выступление.
Прочь с дороги!
Мне всё надоело!
Линь Юй, я сегодня думал, что будешь
выступать ты, а не я.
Ну конечно!
Не надо жалеть меня!
Я сейчас уйду, но сначала подойди, полюбуйся!
Давай, открой.
Открой!
Что, трудно поверить?
Пока вы с отцом переживали потерю скрипки,
она лежала здесь, в ящике.
Знаешь, зачем он её купил?
Потому что боялся, что твоё сердце
ускользнёт от него.
После твоего триумфа он преподнесет скрипку,
бормоча о понесённых затратах.
Но если бы ты не стал его лучшим учеником,
всё по-прежнему осталось бы в тайне. Понятно?
В моей игре не хватало чувства!
А он проявлял ко мне чувства?
Он сказал, чувству нельзя научить.
Потому что он неспособен на чувства!
Лю Сяочунь, я думала, что мне всё равно.
Но когда я узнала,
что не буду выступать сегодня,..
...я поняла, что действительно люблю музыку.
Знаю.
Сяочунь!
Папа!
Папа!
Папа!
Папа!
Папа!
Сяочунь!
- Чунь!
- Папа!
Чунь!
Папа!
Эй, это чей ребёнок?
Чей это ребёнок?
Это чей ребёнок?
Никто не терял ребёнка?
Вместе


------------------------------
Читайте также:
- текст Однажды в Вегасе
- текст Положение вещей
- текст Большая Гонка
- текст Последний легион
- текст Беги без оглядки

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU