перед этим парнем. Я думал - он иёртв.
- Он не мёртв. Именно так все и думают. Я и считаю, что история о
нём обречена на успех. И я хочу назвать ёе "Вокрешение Чемпиона".
- Он здесь, в Денвере?
- Да.
- Боб Сэтэрфилд?
- Я видел его вчера.
- Что вы планируете делать дальше?
- Я решил не торопиться. Всё обработаю, обдумаю, сделаю акцент
на качество и попытаюсь заинтересовать в стаье Мэтса.
- Ну что ж, если бы вы привели его ко
мне, я бы с радостью на него взглянул.
- Это было бы здорово!
Было бы потрясающе!
- Когда он победил в Калифорнии, то было уже
поздно. У Мандейла было уже полно делегатов.
... Нет, я так думаю. 30-го ноября. Я не
знаю точную дату, но я могу поискать.
- Привет!
- Секунду.
- Умеешь хранить секреты?
- А ты?
- Конечно.
- Меня зовут Немолли.
- Верно, ты Милли. Милли, да?
- Полли.
- Полли.
- Чем я могу тебе помочь?
- Я пишу статью о босёре - супертяжеловесе пятидесятых годов,
по имени Боб Сэтэрфилд. Но никто о нём ничего не знает. Никто.
- Ты подрабатываешь на стороне.
Метс такими делами не занимается.
- Ты права.
- Да. Так что тебе нужно?
- Я ничего не узнал о нём через интернет. Я решил лучше
заняться поиском по старинке, в подобном хранилище.
... Мне пригодится всё, что можно найти. Библиотека
НьюЙорк таймс, Лосанджелес таймс, Ринг,
... Боксёрский зал славы - всё это будет здорово. Люди, с
которыми он боксировал, тренеры... Всё, что угодно.
... Может лучше всё это записать?
- У меня замечательная память.
- Да!?
- Мне нужно ответить на звонок, а я
соберу всю информацию и принесу тебе.
- Здорово!
- Давай обходи меня, забрось мячь. Я большой старый
медленный малый. Тебе не удасться обойти меня. Фол!
... Ну хорошо. Следующие три броска твои. Целься в
мою руку, хорошо? Через кольцо - в мою руку.
... Давай, бросай. Ты должен толкать
его кончиками своих пальцев, ясно?
- Я - неудачник.
- Ты не неудачник. Думаешь Шак играл
в баскетбол, когда был в твоём возрасте?
- Да.
- Ты заблуждаешься. Он сам мне об этом рассказал. Но он мне
сказал, что в твоём возрасте был толстым и неповоротливым.
- Серъёзно?
- Да, серъёзно. Только учти, это был
секрет, приятель, никому не говори.
- Па-а-а?
- Да?
- А ты звонил Джону Элвэй, спрашивал его,
будет ли он играть в следующем году?
- Звонил, дружище. Мы в последнее
время не можем с ним встретиться.
- Надеюсь, он вернётся. Он нужен Бронкс.
- Знаешь, я передал ему твои слова и
он пообещал мне над ними подумать.
- Серъёзно?
- Конечно! Если он вернётся,
в этом будет твоя заслуга.
- Ты останешься на ужин?
Мама вкусную пасту приготовит.
- Хочешь, что бы я остался?
- Привет, милый! Привет, Эрик!
- Слушай, тэди пригласил меня
на спагетти, что скажешь?
- Как у тебя всё прошло в Свитле?
- Давай позже поговорим.
- Будешь зарабатывать
больше денег в журнале?
- Нет, честно говоря, я не к этому
стремлюсь. Тут всё дело в престиже.
... И, возможно, я буду писать всего
пятнадцать статей в год, возможно.
- Это много статей!
- Вобщем нет. Всего по три с половиной истории в неделю.
Это значит, я могу концентрироваться, делать их хорошими.
... Потом, я стану уважаемым человеком, как твоя
мама. Это станет для меня пропускным билетом
... в хорошую жизнь: Лосанджелес
таймс, Нью.йорк таймс...
- Как та история про боксёра,
которую ты предложил Витле?
- Именно. Мне нужно вернуться на ту помойку
и посмотреть, там ли ещё этот старик?
- А что, старик спит на помойке?
- Да, приятель, некоторые лю живут там. У них нет дома,
нет друзей, семьи. Им приходиться спать на помойке.
- Похоже, это будет грустная история.
- А кто придёт ко мне на
день профессии, ты или мама?
- Ну, я думаю, твоим друзьям будет интересно послушать
о работе твоего отца, как спортивного кореспондента?
... Ну чем мои рассказы про Хелба Милтона? Тем более,
он является самым большим бухгалтером в нашем городе.
- Ужин был крутой. Я пошёл искать Сэтэрфилда, а мы с мамой
обсудим, кто пойдёт на день профессии, хорошо, приятель?
... Я люблю тебя.