скальпель. 
Он сейчас в Сунчхоне...
Доктор Юн уже в пути.
Но он сегодня выпил...
Когда я делал Хиджин анестезию,
то исключил тиопентал,
чтобы она могла ощущать боль. 
Как же она мучилась...
Когда её муж своими руками вскрывал ей живот
и выворачивал наизнанку внутренности. 
Потерпи немного...
Когда ты проснёшься,
операция уже будет позади.
Не нужно волноваться.
Джэу.
Джэу.
Я... я ещё не сплю. Джэу...
Джэу, посмотри, я не под наркозом. 
Джэу, я не могу пошевелиться.
- Надо начинать.
- Джэу, ты меня не слышишь? 
Джэу, пожалуйста...
Нет, Джэу! Не надо...
Джэу... Джэу!
Джэу... Я больше не могу... 
Джэу, я люблю тебя... 
Твоя жена билась в агонии,
пока не умерла от болевого шока. 
От того, что ты искромсал её нутро. 
Точно так же... 
как твой папаша искромсал моё.
Мне было всего 9 лет.
Да, они вылечили моё сердце.
Но зато в голове устроили настоящий хаос. 
Джэу. Давай переедем.
А почему вдруг?
Ну давай переедем.
Сейчас не до переездов,
в больнице работы по горло.
Кан Укхван примчался из Америки,
как гончий, что учуял зверя. 
Притворялся твоим лучшим другом,
а сам кружил вокруг, 
выжидая, когда же я объявлюсь. 
Представляю, как он запаниковал,
когда умерла твоя жена.
Так что если бы Кан Укхван
послушно ждал своей очереди, 
бедная Хиджин, возможно,
осталась бы в живых. 
Джэу!
Джэу!
Не делай этого.
Пистолет... Брось пистолет...
Джэу... Отдай мне оружие.
- Ты знал...
- Джэу, послушай меня.
Ты всё знал!
И сделал из меня наживку, да?
Но я понятия не имел,
что он нападёт на Хиджин.
Друг, говоришь...
Одно слово!
Одно твое слово могло её спасти!
Из-за тебя она погибла!
Это из-за тебя я убил её!
Зачем ты объявился?
Зачем, зачем, зачем? Зачем...
Лучше бы ты исчез навсегда...
- Алло?
- Да... Алло?
Это О Чхихун. Прошу вас, помогите. 
Меня похитил Чан Сокхо. 
Что? Где вы находитесь?
Эй! Эй! Стоп!
Доктор О!
Вы целы?
Где Чан Сокхо?
Я не знаю... не знаю...
Эй, берегитесь!
Сукин сын...
И сдохнешь ты, как собака.
Бардак у меня, да?
После выписки
лучше тебе туда не возвращаться.
Спасибо, доктор О.
С меня причитается.
- А как Укхван?
- Возьмут показания и сразу же отпустят.
Когда я вошёл, доктор О Чхихун
лежал на полу весь в крови.
То есть, вы не видели,
как Чан Сокхо его избивал?
Так почему вы его убили?
Я не собирался его убивать.
Это случайность.
Доктор Ю, вы уж не залёживайтесь.
Я ввёл вам ативан. Отдохните хорошенько.
Спасибо.
Чан Сокхо первым набросился на меня,
а потом мы с ним сцепились.
Тогда как вы считаете, почему Чан Сокхо
не стал спасаться бегством?
На самом деле...
его мишенью был я.
Потому что Чан Сокхо - серийный убийца.
Давай, тебе надо поспать.
Сейчас...
Это доказательство.
- Чхве, включи кассету.
- Есть.
[Набранные номера: Ю Джэу, Ю Джэу, Ю Джэу,
Ю Джэу, О Чхихун, Ю Джэу...]
[SMS Убийца Со Хиджин -
на крыше твоего дома. Ли Мёнсок]
Ли Мёнсок?
Да, телефон Ли Мёнсока здесь лишний...
Чан Сокхо... трогал ступню Хиджин,
там было записано...
Заткнись, мразь!
Доктор О Чхихун заявил,
что это ты похитил его и Чан Сокхо, урод.
О Чхихун...
Так это он подстроил?
Он всё подстроил...
- Отправьте его.
- Есть.
Ли Мёнсок...
Ли Мёнсок решил, что я любовник твоей жены.
Он начал названивать мне и угрожать.
А вот с твоей женой...
всё было гораздо сложнее. 
Чан Сокхо уже давно находился
под моим внушением. 
Конечно, чтобы поддерживать контроль,
я постоянно ему звонил.
И перед операцией твоей жены... 
вместо того, чтобы сделать
инъекцию анестетика,
он прикоснулся к её ступне. 
Что?
Чан Сокхо?
Он тоже заслуживал смерти.
Ты идёшь всё дальше...
Пора менять специализацию.
Там хранится твоя самая сокровенная тайна.
В тот день Чан

------------------------------
Читайте также:
- текст Виктория и Альберт
- текст Шири
- текст Миссия невыполнима 2
- текст Пещерный человек
- текст Мастер Южного Шаолиня