смокинг для свадьбы.
Это наш шанс!
Я знаю, ты справишься.
Что за свинарник у тебя на столе?
Ничего не трогай.
Оставь мой стол в покое.
Что? Да. Спасибо.
Виктория, извини меня,
я хотел перезвонить, но забыл.
В чем дело?
У тебя странный голос.
Что сейчас?
Ты въезжаешь из квартиры
прямо сейчас...
когда мы говорим по телефону?
Я знаю, нам давно нужно было
Поговорить об этом...
но, Виктория, тебе не кажется,
что твое решение импульсивно?
Если бы мы были женаты, ты не
ушла бы от меня таким образом?
- Почему бы нет?
- Повесь трубку.
- Ты - мне?
- Повесь трубку.
- Прости меня.
- Нет, не ты, Виктория.
Я же не знал, что ты
разговариваешь по телефону.
Что значит - люблю ли я тебя?
Мы с тобой встретились.
Потом ты переехала жить ко мне.
На этот вопрос
не так просто ответить.
А ты меня любишь?
Так бы и сказала.
Она меня бросила.
Привет, Синди...
как дела?
Извините.
Вставай!
Чего тебе?
Мне было стыдно на тебя смотреть,
Даже когда тебе было десять.
Послушай, когда мне что-то удается,
я привыкаю к этому.
Мне нужно больше вникать в дела.
Я знаю бизнес.
Я начинал вместе с отцом,
помнишь?
Я только хотел узнать,
мы торгуем овощами и фруктами...
или только фруктами?
К тому времени, как я добрался
домой, ее уже не было.
Виктория ушла?
А ты знаешь почему, Фреди?
- Потому что я не любил ее.
- Вот сучка!
Занимайте любые места,
начиная с четвертого ряда.
- Привет!
- Привет, Фреди.
- Алан, а где Виктория?
- Она приболела, ей нездоровится.
- Очень жаль.
- Да.
Объясни мне, Фреди,
почему я не любил ее?
Все было при ней:
умная, нежная, красивая.
Привет, Алан!
А где Виктория?
У нее грипп, тяжелая форма,
она не сможет прийти.
- Пусть помнит, что я люблю ее.
- Непременно.
Ее любят все, кроме меня.
Со мной что-то не в порядке.
Может, тебе подлечиться?
Где твоя очаровательная подруга?
Она не придет.
Понятно?
Чего тебе надо?
Вернуть деньги?
Не знаю, может, это и к лучшему.
Привет, Алан!
Она ушла от меня, съехала
с квартиры, моя жизнь разрушена.
Вот и все новости.
Может, еще про погоду рассказать?
Ты бы полегче с ним,
брат невесть как ни как.
Смотри, при потреблении алкоголя
существует прямая зависимость.
Насколько ты пьян зависит от того,
сколько ты выпил...
в расчете на килограмм веса.
Улавливаешь?
Ты пьян не потому, что много выпил,
а потому, что ты слишком худой.
Марсо, нам, пожалуйста,
еще парочку.
Нет, Фреди,
я не хочу напиваться.
Ты уже напился.
Был бы трезвый,
оценил бы мою историю.
- Долго он собирается так сидеть?
- Не знаю.
- Я лежу на барной стойке?
- Да.
Пойдем отсюда.
Я отодвину стул,
который тебе мешает.
Не больно?
Не простой у тебя сегодня день.
Я прав?
Тебе понравилась
брачная церемония?
Да, это было великолепно.
Это было чудесно!
Как дела? Перед вами
легендарный Фреди Бауэр.
- Откуда они у тебя?
- Это подарок моей бабушки.
Такие оригинальные!
Привет.
Привет.
- Любовь крутите?
- Мы только что познакомились.
Не имеет значения.
Я же вижу,
что вы нравитесь друг другу.
Я считаю, что это прекрасно.
Спасибо.
Я живу здесь неподалеку.
Почему бы нам не пойти ко мне?
Разве я слишком много
хочу от этой жизни?
- Мое платье! Что вы наделали?
- Простите.
- Ты что делаешь?
- Ладно, давай сам.
Отстаньте оба,
меня тошнит от вас!
Мне ведь не так много и надо.
Я не хочу быть знаменитым,
не хочу быть богатым.
Все, чего я хочу - это встретить
женщину и полюбить ее.
Потом жениться, завести ребенка,
ходить на его школьные матчи.
Это совсем немного.
Я обманываю сам себя...
такое никогда не случится.
Я буду стареть...
стареть в одиночестве...
а потом умру где-нибудь посреди
ящиков с гнилыми фруктами.
Фреди!
Алан, познакомься с моими
друзьями. Это тигрица Кони и Лил.
Мой брат Алан.
- Можно тебя на минутку?
- Нет проблем.
Сейчас вернусь и мы с вами
еще немного пошепчемся.
У меня есть что рассказать.
Собирай вещички, парень.
Мы едем в Рио.
У девочек там квартирка
по таймшеру...
мы к ним пришеримся.
Нет,