Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Я вернулась, дорогой

Я вернулась, дорогой

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

целый отпуск. И чем быстрее тем лучше.
Ваша Честь, я все еще являюсь безвести пропавшей!
Да. Я тем самым объявляю
Эллен Вагстафф Арден, юридически действующей.
Это означает, что
Ее снова женят на нем?
Ты должен знать, она
Выходит за меня снова - Понятно!
- Я не спрашивал тебя. Я спросил судью.
- Оставте меня в покое.
- Я отклоняю вопрос.
- Подождите, Ваша Честь. Вы не можете это сделать.
- Он может делать все, что за хочет. Он  судья.
- Верно.
- Но вы не слышали полностью всю эту историю.
- Я не должен слышать все это.
Я потом возьму ваше прошение на развод
Рассмотрю его и сообщу результат.
Сколько это займет времени? Я хотел бы знать
Когда Эллен будет свободна, чтобы  выйти за меня.
- Вы слышали это? Значит кое-что
Было на том острове!
- Ничего не было!
- Эллен, расскажи им что там было
Сохраняйте спокойствие здесь!
К порядку! К порядку!
И вы, прекратите стучать
Этим глупым молотком.!
Что тебе не нравится относительно,
Всего этого, приятель?
Ты и Эллен были женаты всего три года,
В то время как она и я были вместе пять лет.
- Так что я требую ее на основе старшинства.
Хорошо, ты можешь забрать ее.
- Никки!
- Малышка.
Смотри что ты наделал!
Послушай, давай ты и я вместе поедим
В мою гостиницу и обговарим все это?
В течение пяти лет ты был большим ребенком
На моей шее, окружая меня на том острове ...
И я сказала тебе, что никогда не захочу увидеть
Твое противное лицо, снова!
Ты самодовольный, эгоистичный,
Самовлюбленный павлин!
Хорошо, тогда, как на счет завтрака?
И вы втечение пяти лет
Терпели все это?
Боже мой.
- Где ты была?
- Где Никки?
Я ожидала, что ты приедишь несколько часов назад.
- Разве он не с тобой пришел домой?
- После этого он выбежал из того зала суда.
Я брала такси.
Я устроила такой большой беспорядок.
И что будет с детьми?
Они жили долгое время без матери.
Я считаю, что они так могут и дальше
Папа всегда дома.
Грейс. Смогу ли я
Рассказать им все?
Ты должна быть более решительной
И рассказать своим детям, кто ты.
Иди к ним.
Привет, мам.
Привет, мамуль.
Хорошо, теперь сейчас кто-то должен
Отблагодарить кое-кого?
О, Никки!
- Эй!
- Теперь моя очередь.
Конец
Перевод Игоря Степанова
Я вернулась, дорогой


------------------------------
Читайте также:
- текст Бродячий пёс
- текст Сисси: Роковые годы императрицы
- текст Невинный
- текст Знамение
- текст Прощай, ковчег

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU